Примери коришћења Herääminen на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se oli kuin herääminen.
It was like an awakening.Herääminen hikisenä- tai kylmissään.
Wake up sweating… or freezing.Loistava herääminen, sir!
Excellent waking up, sir!Herääminen oli vuosisatojen päässä.
The Awakening was centuries away.Ja nukkuminen. Ja herääminen.
And sleeping. And waking up.
Људи такође преводе
Herääminen liian monta kertaa yöllä.
Waking up too many times at night.Varoitus. Luvaton herääminen.
Warning. Unauthorized awakening.Ehkä herääminen ei ollut paras juttu.
Maybe waking up wasn't the best thing.Varkaan henkinen herääminen alkaa.
The thief's spiritual awakening begins.Herääminen alkaa sanoilla olen nyt.
Waking up begins with saying"am" and"now.Ja sitten jollain tavalla herääminen tapahtuu.
Somehow, then waking up happens.Herääminen voimia" 1, 86 miljardia ruplaa.
The awakening forces" 1,86 billion rubles.Elliotin potilaan herääminen oli merkki.
Elliot's patient waking up was a clear sign.Herääminen tällä alalla tarvitaan pikaisesti.
Waking up in this area is urgently needed.Ensimmäinen muistoni oli herääminen metsässä.
My first memory was waking up in the forest.Tämä on herääminen. Nähdään myöhemmin, Jeesus.
See you later, Jesus. It's an awakening.Eläinten kognitiivisen terävyyden herääminen.
The awakening of the animals' cognitive acuity.Herääminen tarkoittaa, että hänen täytyy tappaa meidät.
Waking up means she will have to kill us.Ja seuraava asia, jonka muistin, oli herääminen.
And the next thing I remember was waking up.Anteeksi. Holdenin herääminen on uusi mahdollisuus.
I'm sorry. Holden waking up is a second chance.Herääminen ilman penistäni, on pahin painajaiseni.
Waking up without my penis is my worst nightmare.Maukas luonnollinen herääminen- ei vain aamulla.
A tasty natural awakening- not only in the morning.Riot värejä, merkintää kevät luonnon herääminen.
Riot of colors, marking the springtime awakening of nature.Holdenin herääminen on uusi mahdollisuus. Anteeksi.
I'm sorry. Holden waking up is a second chance.Viimeisen 8 kuukauden ajan herääminen on sattunut.
For the past eight months waking up has actually hurt.Ainoa ero on herääminen ihmisen monimutkainen. Vaikea.
The only difference is the awakening of the human complex. Severe.Ei, tarvitsemme… Mitä ihmiset kaipaavat, on herääminen.
No, we need… What the people yearn for is an awakening.Paulin herääminen antoi meille käsityksen heidän katatoniastaan.
Paul's awakening gave us an insight into their catatonia.- No.Ikivanhat Hindu-kirjoitukset väittävät että herääminen on harvinaista.
The Ancient Hindu scriptures suggest that Awakening is rare.Ei. Paulin herääminen antoi meille käsityksen heidän katatoniastaan.
No. Paul's awakening gave us an insight into their catatonia.
