Sta znaci na Engleskom HILLINTÄ - prevod na Енглеском

• mitigation
• control
• moderation

Примери коришћења Hillintä на Финском и њихови преводи на Енглески

Hillintä on epäonnistunut.
Containments have failed.

Ymmärrätkö, mitä hillintä tarkoittaa?
Do you understand what low-key means?

Hillintä ei ole enää hyve, jota tahdon vaalia.
Restraint is a virtue I no longer wish to embrace.

Ilmastonmuutoksen hillintä ja siihen sopeutuminen.
Climate change mitigation and adaptation.

Vuonna 2019 haun teema on Ilmastonmuutoksen kiireellinen hillintä.
The theme of the 2019 application cycle is Urgent Action on Climate Change.

Voivatko sopeutuminen ja hillintä olla ristiriidassa keskenään?
Could adaptation and mitigation measures be in conflict with one another?

Vuonna 2019 haun teemana on ilmastonmuutoksen kiireellinen hillintä.
In 2019 the theme of the application period is Urgent Action on Climate Change.

Ilmastonmuutoksen hillintä on yksi Keskon vastuullisuustyön pääteemoista.
The mitigation of climate change is a key theme of Kesko's sustainability work.

Globaaleista kestävän kehityksen haasteista ilmastonmuutoksen hillintä on Fortumille keskeisimpiä kysymyksiä.
Among the global sustainability challenges, climate change mitigation is one of the most relevant issues for Fortum.

Että hillintä ja inhimillisyys ovat meille sama asia. Olet saanut Scottilta päähäsi.
Scott has you thinking that control and humanity are the same for us.

Kaikkien tammikuussa 2019 haettavien apurahojen tulee kohdistua toimintaan, jonka keskiössä on ilmastonmuutoksen hillintä.
All applications for grants in the January 2019 application cycle must focus on action for curbing climate change.

Ilmastonmuutoksen hillintä ja siihen sopeutuminen voivat olla myös ristiriidassa keskenään.
Mitigation of climate change, and adaptation to it may also contradict each other.

Jos haluatte välttää 21. huhtikuuta pidettyjen vaalien kaltaiset äänestystulokset, asettakaa vihdoinkin kansalaisten turvallisuus ja maahanmuuton hillintä etusijalle.
And if you wish to prevent the public from voting as they did on 21 April, we must, at long last, start to give priority to citizens' security and immigration control.

Ilmastonmuutoksen hillintä on yksi Keskon vastuullisuusohjelman keskeisimpiä tavoitteita.
Mitigation of climate change is one of the key objectives of Kesko's responsibility programme.

Viime vuosikymmenellä meillä oli tapana puhua inflaation hillitsemisestä, ja tulevalla kaudella meidän pitäisi pyrkiä toteuttamaan hinta- ja palkkadynamiikan hillintä.
As we used to talk about inflation moderation in the past decade, so we should strive to achieve moderation of price and wage dynamics in the period to come.

Ilmastonmuutoksen hillintä ja siihen sopeutuminen tulevat muuttamaan kuntalaisten elämää monin tavoin.
Mitigation of climate change and adaptation to it will change the lives of local residents in many ways.

Metsävarojen riittävyyden ja luonnon monimuotoisuuden turvaaminen sekä ilmastonmuutoksen hillintä ja siihen sopeutuminen ovat olennainen osa metsien kestävää hoitoa ja käyttöä.
Securing sufficient forest resources and biodiversity as well as climate change mitigation and adaptation are among the key elements of sustainable use and management of forests.

Energian kysynnän hillintä on yksi 25 päivänä helmikuuta 2015 hyväksytyn energiaunionistrategian viidestä toimintalohkosta.
Moderation of energy demand is one of the five dimensions of the Energy Union Strategy adopted on 25 February 2015.

CLC verkostoineen on osoittanut, että ilmastonmuutoksen hillintä voi olla kannattavaa liiketoimintaa- kuten sen pitääkin.
CLC with its network has illustrated that the mitigation of climate change can be a profitable business- as it should.

Ilmastonmuutos, sen hillintä sekä luonnonvarojen rajallisuus vaikuttavat Atrian vastuullisen toiminnan strategioihin ja toimenpiteisiin.
Climate change, its mitigation and the limited amount of natural resources have an impact on the strategies and actions of Atria's responsible operations.

Koska valuuttaa ei voida devalvoida, euroalueen maiden, jotka pyrkivät saamaan takaisin kustannuskilpailukykyään, on luotettava sisäiseen devalvointiin palkkojen ja hintojen hillintä.
In the absence of the currency devaluation option, euro area countries attempting to regain cost competitiveness have to rely on internal devaluation wage and price containment.

Ilmastonmuutoksen tehokas hillintä edellyttää aktiivista toimijuutta ja muutosta yhteiskunnan jokaisella tasolla.
Effective climate change mitigation calls for active participation and transformation on every level of society.

Kotimaista vakaussopimusta on vahvistettava tulkitsemalla tiukemmin siihen sisältyvät säännökset hallinnon hajauttamisesta, jotta varmistetaan jo vuonna 2001 muiden kuin korkomenojen, erityisesti terveydenhuoltomenojen, tehokkaampi hillintä.
Strengthen the domestic stability pact, translating in a more rigorous way its provisions for the decentralised administrations, in order to ensure already in 2001 more effective control of current primary expenditure, in particular on healthcare; and.

Tavoite Ilmastonmuutoksen hillintä: Hillitsemme yhdessä ilmastonmuutosta ja edistämme luonnonvarojen kestävää käyttöä.
Objective Mitigation of climate change: We jointly mitigate climate change and promote the sustainable use of natural resources.

Esimerkiksi ilmastonmuutoksen hillintä on mahdollista teknologiaa hyödyntämällä ja aurinkoenergiaa tulee riittämään käytännössä kaikkiin tarpeisiimme.
For example, advantage can be taken of technology in the mitigation of climate change, and there will be enough solar energy to meet practically all our needs.

Tutkimusten mukaan korruption hillintä EU: ssa korreloi voimakkaasti liiketoiminnan harjoittamisen vaivattomuuden sekä sen kanssa, miten kielteinen vaikutus korruptiolla on yksityisinvestointeihin.
Studies have shown that control of corruption in the EU is strongly correlated with ease of doing business, as well as the negative impact of corruption upon private investment.

Niiden avulla voidaan aloittaa alkavan suuronnettomuuden hillintä laitoksessa tai jäsenvaltion laitoksen ympärille vahvistamalla suojavyöhykkeellä tai merenalaisella porauskaivolla;
Be initiated to contain an incipient major accident within the installation, or within the exclusion zone established by the Member State around the perimeter of the installation, or subsea wellhead;

Rakennusten ja kiinteistöjen kasvihuonekaasupäästöjen hillintä perustuu energiankulutuksen pienentämiseen ja energiatehokkuuden parantamiseen sekä fossiilisen energian korvaamiseen uusiutuvalla energialla.
Mitigation of greenhouse gas emissions from buildings and real estate is based on reducing the consumption of energy and improving energy efficiency as well as replacing fossil energy with renewable energy.

Arvoisa puhemies, tasapainoiset julkiset taloudet, inflaation hillintä ja työllisyysindikaattorien seuranta on toki tärkeää, jopa välttämätöntä, mutta yhtä välttämätöntä on siivota luurangoista useat kansalliset kaapit ja lopettaa jatkuva äänestäjäkuntien vilkuilu.
Mr President, well-balanced public finances, control of inflation and the monitoring of employment indicators are certainly important, even essential, but it is just as essential to clean the skeletons out of many of the national cupboards and put an end to the continued furtive glances from electorates.

Fortumin olennaisiksi arvioimista näkökohdista CO2-päästöt ja ilmastonmuutoksen hillintä, toiminnan operatiivinen turvallisuus, energianjakelun varmuus ja voimalaitosten käytettävyys sekä asiakaspalvelu ja asiakastyytyväisyys vastaavat erittäin hyvin TwoTomorrowsin olennaisuusarviointia.
Of the aspects assessed as material by Fortum, CO2 emissions and climate change mitigation, operational safety, security of supply and power plant availability as well as customer service and customer satisfaction correspond very well with the aspects assessed as material by TwoTomorrows.

Како се користи "hillintä" у Фински реченици

Ilmastonmuutoksen hillintä vaatii päästövähennyksiä kaikilla sektore...illa.

Ilmastonmuutoksen hillintä nähdään näin täydennysrakentamisessa ns.

Ilmastonmuutoksen hillintä Lisätiedot Ekologisen innovaation merkitys.

Nopeuden hillintä näyttää olevan kovin vaikeaa.

Ilmastonmuutoksen hillintä luo lukemattomia liiketoimintamahdollisuuksia suomalaisille.

Kustannusten kasvun hillintä kasvun taittuminen (ed.

Ilmastonmuutoksen hillintä vaatii nyt kiireellisiä toimia.

Ilmastonmuutoksen hillintä vaatii päästövähennyksiä kaikilla sektoreilla.

Ilmastopäästöjen hillintä edellyttää energiatuotannon tapojen uudistamista.

Hillintä onnistuu pysäyttämällä kasvihuonekaasujen pitoisuuksien kasvu.

Како се користи "control, moderation, mitigation" у Енглески реченици

How does ECU control the ignition?

Doing The Math: Does Moderation Matter?

control loop via the BICO interconnection.

Outreach efforts surrounding increased mitigation planning.

Babrak Karmal’s moderation has not worked.

The remote control requires some attention.

Corporate control was consolidated and centralized.

Patience and moderation are key here.

Thank you from the Moderation team.

Pre and post disaster mitigation initiatives.