Примери коришћења Huono ajankohta на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Huono ajankohta?
This a bad time?Nyt on huono ajankohta.
It's bad timing.Huono ajankohta voitonkierrokselle.
Bad time for a victory lap.Tämä olisi huono ajankohta.
It's a bad time.Huono ajankohta, mutta oli miten oli.
Crappy time slot, but, oh, well.Onko tämä huono ajankohta?
Is this a bad time?Nyt on huono ajankohta. Olemme tosi kiireisiä.
It's a bad time. We're busy.Onko tämä huono ajankohta?
Is this… This a bad time?Se oli huono ajankohta, Saran syntymäpäivä.
It was really bad timing. It was Sara's birthday Saturday.Se on vähän huono ajankohta.
That's gonna be a bad time.Onneksi, huono ajankohta tarinat ovat äärimmäisen viihdyttävä ja erittäin hauska kertoa.
Luckily, bad date stories are supremely entertaining and very fun to tell.Jos nyt on huono ajankohta.
If this is a bad time.Tämä on kyllä todella huono ajankohta.
It's a really bad moment.Ilta on huono ajankohta.
Tonight isn't a good time.Itse asiassa on kovin huono ajankohta.
Actually, this is a very bad time.Onko tämä huono ajankohta sen sanomiselle?
Is this a bad time to bring that up?Luultavasti.- Koska se on…- Huono ajankohta.
Probably. Cause it's…- Ill-timed.Koska se on…- Huono ajankohta.- Luultavasti.
Cause it's…- Probably.- Ill-timed.Luultavasti.- Koska se on…- Huono ajankohta.
Cause it's…- Ill-timed.- Probably.Koska se on…- Huono ajankohta.- Luultavasti.
Cause it's…- Ill-timed.- Probably.Luultavasti.- Koska se on…- Huono ajankohta.
Cause it's…- Probably.- Ill-timed.Koska se on…- Huono ajankohta.- Luultavasti.
Probably.- Ill-timed.- Yeah, cause it's.Luultavasti.- Koska se on…- Huono ajankohta.
Probably.- Ill-timed.- Yeah, cause it's.Luultavasti.- Huono ajankohta.- Koska se on.
Probably.- Ill-timed.- Yeah, cause it's, um.Tälle päivälle on luvassa myrsky, huono ajankohta lomalle.
We're stuck with a typhoon today, pretty bad timing for a holiday.Tämä on ehkä huono ajankohta, mutta haluaisin esittää muutaman kysymyksen.
It may be a bad time, but I wonder if I may ask some questions.Voit sanoa tästä, mitä haluat. Sanoa tuntevasi syyllisyyttä tai tämän olleen huono ajankohta,- mutta älä sanokaan, ettei tätä olisi koskaan pitänyt tapahtua!
You can say what you want about this, say that you feel guilty, say that it was bad timing, but-- but don't you say that this should never have happened!Janice, saattaa olla huono ajankohta mainita tämä, mutta minulla ei ole rahaa pysäköintiin.
Janice. I don't have enough money for the valet. This may be a bad time to mention it, but.Anteeksi, jos on huono ajankohta.
Sorry if this is a bad time.Janice, saattaa olla huono ajankohta mainita tämä, mutta minulla ei ole rahaa pysäköintiin.
This may be a bad time to mention it, but… I don't have enough money for the valet. Janice.
