Sta znaci na Engleskom HYVIN KAUAS - prevod na Енглеском

• very far away
• so far

Примери коришћења Hyvin kauas на Финском и њихови преводи на Енглески

Hyvin kauas.
Very far.

Olen matkustanut hyvin kauas.
I have traveled so far.

Hyvin kauas.
Very far away.

Olen matkustanut hyvin kauas.
I have travelled so far.

Hyvin kauas täältä. Matkasin kauas..
Very far away.

Stalin yltää hyvin kauas.
Stalin's reach is very long.

Menin hyvin kauas. Tällä kertaa.
I went somewhere very far away. This time.

Lähden matkalle, hyvin kauas.
I'm going on a trip, very far away.

Hyvin kauas. Hyvin pitkäksi aikaa.
Very far away, for a very long time.

He sanoivat, hän vaelsi hyvin kauas.
They say he wandered very far.

Olen matkustanut hyvin kauas ja ajatellut hyvin paljon.
I have travelled so far and thought so much.

Koska he menivät hyvin kauas.
That's because they went really far away.

Olen matkustanut hyvin kauas- enkä ole tehnyt muuta kuin palannut takaisin kotiin.
I have travelled so far. And all I have done is come back home.

Rahi tulee meitä kohti, heitämme viinin hyvin kauas.
We throw it very far away.

Olen matkustanut hyvin kauas, ja nyt.
I have traveled very far, and now.

Herra Bigelow, tyttärenne on matkustamassa hyvin kauas.
Mr. Bigelow, your daughter is about to travel very far away.

Nyt hän on tullut jonnekin hyvin kauas ja on äkkiä hereillä.
But now he's,he's come somewhere very far away and suddenly he's awake.

Jos sinä menetät jalansijan, voit pudota joskus hyvin kauas.
If you lose your footing, you can sometimes fall very far.

Siirry nyt hyvin kauas, jotta voin kiittää sinua ensikin vuonna.
Now move very, very far away from there, so that I can be sure and thank you again next year.

Sinuna lähtisin jonnekin hyvin kauas täältä.
If I were you, I would go someplace very far away.

Siirry nyt hyvin kauas, jotta voin kiittää sinua ensikin vuonna.
So that I can be sure and thank you again next year. Now move very, very far away from there.

Sinuna lähtisin jonnekin hyvin kauas täältä.
I would go someplace very far away. Now, if I were you.

Kuka oletkin,- ota hatkat hyvin kauas- ja kasvata silmät selkään,- sillä et ikinä tiedä, milloin noutaja tulee.
Whoever you are… I suggest you run, very far away… and grow eyes in the back of your head… because you're never gonna know when it's coming.

Että voin kiittää sinua ensi vuonnakin. Mene nyt hyvin, hyvin kauas.
So that I can be sure and thank you again next year. Now move very, very far away from there.

Koska sain nämä kaikki Koit Lennän hyvin kauas tästä ikuisesta tylsyydestä.
Because I gotta hold of all these moths, and I'm gonna fly very far away from this never-ending total boredom.

Linna sijaitsee pienellä linnamäellä, ja korkean tornin ansiosta, jossa on 169 askelmaa, se näkyy hyvin kauas.
Located on top of a small castle hill, and due to its large tower with 169 steps to the top, it can be seen from a great distance.

Historia ulottuu hyvin kauas historiaan, sikäli kuin 1600, jolloin ensimmäinen neekeri orjia Afrikasta Pohjois-Amerikkaan.
History goes very far back in history, as far as the 1600s, when the first negro slaves were transferred from Africa to North America.

Ajattelen myös alan pienyrittäjiä, jotka elävät jokapäiväisessä konkurssin pelossa. He ovat vapaan ja loukkaamattoman kilpailun opin uhreja, jotka ovat etääntyneet hyvin kauas niistä ihanteista, jotka alkuaan saivat heidät ryhtymään yrittäjiksi.
I am also thinking of the small businessmen in this sector who live in daily fear of going bankrupt, victims of the criminal dogma of free and undistorted competition, who are very far removed today from the ideals that first led them to become self-employed.

Mutta loputon rakkaus nousee sieluuni- ja kävelen kauas, hyvin kauas, niin kuin mustalainen luonnossa- onnellisena kuin olisin naisen kanssa.
But endless love will surge within my soul, And I will go far, really far, like a vagabond, In the country, happy as if I was with a girl.

Ongelman juuret juontavat hyvin kauas: palestiinalaisten oikeutettuun ja pyhääkin pyhempään vaatimukseen omasta valtiosta liittyy Israelin aivan yhtä pyhä vaatimus sen tunnustamisesta valtiona- ja mehän tiedämme, että Israel on monissa maissa poistettu kartalta.
The problem has very remote roots: the legitimate and sacrosanct right of the Palestinians to have a free state is coupled with the equally sacrosanct right of Israel to be recognised, and we know that Israel has been removed from the map in many countries.

Како се користи "hyvin kauas" у Фински реченици

Aseta vaippa tuotteita hyvin kauas vauvasta.

Hyvin kauas historiaan vie rantakallion tarkastelu.

Olimme tulleet jonnekin hyvin kauas keskustasta.

Sotien juuret menevät hyvin kauas taaksepäin.

Tahtoi hyvin kauas töist töiden päätyttyä!

Jussila Alkemian juuret ulottuvat hyvin kauas muinaisuuteen.

Italia jää ainakin oluissa hyvin kauas brittitasosta.

Uskonnonopettaja oli muuttanut hyvin kauas yksinäiselle saarelle.

Hyvin kauas muuttaneet nostavat siis keskiarvoa merkittävästi.

Sellainen ajattelu vieraannuttaa meidät hyvin kauas todellisuudesta.

Како се користи "so far, very far away" у Енглески реченици

So far so good, but so far nothing new.

CHANG: The Middle East seems so far away, so far removed.

Badflower pretty good so far So far i like it.

That is very far away from reality.

I’m very far away from that.

I've tried two so far and so far so good.

We are very far away from that.

So far from shore, so far from home.

So far for transparency, so far for the rule of law.

That’s not very far away folks.