Примери коришћења Identiteetistä на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Siinä on kyse identiteetistä.
Music is about identity.Identiteetistä, ajasta ja tunteista.
About identity and time and feeling.Ei kaikki riipu identiteetistä.
You can't hang everything on identity.Sotilaan identiteetistä ei ole epäilystäkään.
There is no doubt about the soldier's identity.Kyse on vapaudesta ja identiteetistä.
It is about liberty and identity.
Људи такође преводе
Se kertoo identiteetistä ja petoksesta.
It was about identity and betrayal.Kyse ei ole tukasta, vaan identiteetistä, jäbä.
Not the hair, bruh. It's my identity, bruh.Identiteetistä on varmaan erehdytty. Olen tosissani.
This is probably total mistaken identity here. I'm serious.Tässä on kyse eurooppalaisesta identiteetistä ja arvoista.
This is all about European identity and values.Identiteetistä on varmaan erehdytty. Olen tosissani.
I'm serious. This is probably total mistaken identity here.Maria-José Rodriguez-Salgadon kanssa eurooppalaisesta identiteetistä.
With Professor Maria-José Rodriguez-Salgado.Puhumme identiteetistä, mutta näin kentällä vain egoja.
Talk about identity and all I saw on that field was ego.Kaikissa noissa kysymyksissä on kyse identiteetistä.
All of those questions are fundamentally questions about identity.Kyse ei ole tukasta, vaan identiteetistä, jäbä.- Vähemmän syylliseltäkö?
It's my identity, bruh. Not the hair, bruh?Osoittavat vainoharhaisuutta- toisten ihmisten identiteetistä.
Exhibiting paranoia about others about other people's identities.Romaani kertoo kuulumisesta, identiteetistä ja kunnioituksesta.
The novel explores issues of belonging, identity, and respect.Tarkoitus oli irrottaa klingoni Tylerin neurologisesta identiteetistä.
An attempt to excise the Klingon in Tyler's neurological identity.Vuonna 1976 Lizin sukupuoli- identiteetistä oli kuuleminen.
In 1976, there was actually a hearing about Liz's gender identity.Nähdäkseni asiaan liittyy toinenkin näkökulma:kysymys identiteetistä.
To my mind, however, there is another thing:there is an identity issue.Sitten he etsivät todisteita identiteetistä ja lähimmäisistään.
Then, they look for evidence of identity and next Minut riisutaan henkilökohtaisesta historiasta, ja emotionaalisesta identiteetistä.
Being stripped of my personal history and emotional identity.Yritysten yhteiskunnallisessa vastuussa on kyse identiteetistä, sitoutumisesta ja yritysstrategiasta.
CSR is a question of identity, commitment and corporate strategy.Tässä on kyse syvällisistä asioista, nuorten identiteetistä.
We're talking about something very fundamental. We're talking about young people and identity.Identiteetistä. kun kamppailette vallasta, Vapauden houkutus vie ilon elämästä.
The bright lure of freedom diminishes your life's joy for identity. in a mad scramble Minkäänlaista tietoisuutta etnisestä tai kansallisesta identiteetistä ei ollut.
We don't recognise any other ethnic and national identities.Luulin, että sinusta politiikassa on kyse identiteetistä ja taloudesta.
Identity as well as economics? Oh, but I thought you believed that politics was about.Kanssamme käymässään polemiikissa K. Schmidt liitti materialisteihin nimenomaan idealistisen opin identiteetistä.
In his polemic with me, C Schmidt ascribed to the materialists precisely the idealist doctrine of identity.Luulin, että sinusta politiikassa on kyse identiteetistä ja taloudesta.
But I thought that you believed that politics was about identity as well as economics.Amartya Sen: Moniääninen Intia- kirjoituksia historiasta,kulttuurista ja identiteetistä.
The Argumentative Indian: Writings on Indian History,Culture and Identity.Luulin, että sinusta politiikassa on kyse identiteetistä ja taloudesta.
That politics was about identity as well as economics. But I thought that you believed.
