Sta znaci na Engleskom IHMISARVOA - prevod na Енглеском

• human dignity
• human rights

Примери коришћења Ihmisarvoa на Финском и њихови преводи на Енглески

Ihmisarvoa kunnioittava kuritus.
Correction that respects human dignity.

Muuten emme puolusta ihmisarvoa.
Otherwise we are not defending human dignity.

Rakkaus ihmisarvoa tai haittaa kohtaan?
Love for dignity or disadvantage?

Tällä direktiivillä puolustetaan ihmisarvoa.
This directive defends human dignity.

Meidän on puolustettava ihmisarvoa kaikkialla maailmassa.
We must defend human dignity throughout the world.

Se on myös ainoa tapa suojella ihmisarvoa.
This is also the only way to safeguard human dignity.

Kunnioittaa hakijoiden ihmisarvoa ja koskemattomuutta;
Respect the human dignity and integrity of applicants.

Se on myös ainoa tapa, jolla voimme suojella ihmisarvoa.
That is also the only way to protect human dignity.

Lisäksi ihmisarvoa koskevat takeet voivat olla puutteellisia.
Guarantees for human dignity may also be lacking.

EN Arvoisa puhemies, fyysisen kivun tuottaminen on vastoin ihmisarvoa.
Mr President, inflicting physical pain is against human dignity.

Työ osana yksilön ihmisarvoa ja kollektiivista arvostusta.
Work as a factor for personal and collective dignity.

Ihmisarvoa ei voida taata ilman sosiaalisia vähimmäisstandardeja.
Human dignity cannot be ensured without minimum social standards.

Mutta siinä piilee ihmisarvoa ja se näyttää"eleganssia iltapuku.
But therein lies the dignity and it looks like"elegance in evening dress.

ÖVP on puolue moninaisuutta, yksilöllisyyttä ja ihmisarvoa todella elää.
The ÖVP is the party of diversity, individuality, and human dignity really lives.

Kaikkien uhrien ihmisarvoa on kunnioitettava ja suojeltava.
The dignity of all victims must be respected and protected.

Se on myös loukkaus perusihmisoikeuksia ja ihmisarvoa kohtaan.
It is also a violation of fundamental human rights and an affront to human dignity.

Armeliaisuutta on kunnon ihmisarvoa ja pysyvyyden aikana provokaatio.
Clemency is the condition of dignity and constancy during provocation.

Meidän eurooppalaisten on tehtävä yhteistyötä niiden kanssa, joiden ihmisarvoa loukataan.
We Europeans must cooperate with those whose dignity is being violated.

Pitäisi ymmärtää empatiaa ja ihmisarvoa.- Teidän sokeana syntyneiden.
Born blind should understand empathy… and human decency.-You of all people.

Epäilemättä ihmisarvoa voidaan pitää niiden kyvyn vaikuttaa hampaiden varjoon.
Undoubted dignity can be considered their ability to influence the shade of teeth.

Pitäisi ymmärtää empatiaa ja ihmisarvoa.- Teidän sokeana syntyneiden-.
You of all people… born blind should understand empathy… and human decency.

Se loukkaa ihmisarvoa, ja se merkitsee myös ihmiskehon kaupallistamista.
This is an affront to human dignity and also signifies a commercialisation of the human body.

Kukaan ei voi ottaa toisen ihmisen henkeä ja ihmisarvoa, ei edes yksittäinen valtio.
No one can take away a person's life and dignity, not even individual States.

Ihmisarvoa on kunnioitettava rajatarkastuksissa, ja kaikenlainen syrjintä on kielletty.
Human dignity must be respected during border controls, and discrimination on any grounds is prohibited.

Tämän vuoksi ei myöskään naisten ihmisarvoa koskevassa asiassa pitäisi olla mitään epäselvyyttä.
This is also why the dignity of women must not be subject to any ambiguity.

Euroopan unionin on tarkistettava kauppasopimuksiaan niiden maiden kanssa, joissa ei kunnioiteta ihmisarvoa.
The European Union must review its trade agreements with countries which fail to respect human dignity.

Alkion ja sairaan ihmisen ihmisarvoa ei pidä asettaa vastakkain.
There must be no contradiction between the dignity of the embryo and that of the sick person.

Tiedot kerätään lainmukaisesti ja kunnioittaen asianmukaisesti kolmannen maan kansalaisen ihmisarvoa;
The data are collected lawfully and in full respect of the human dignity of the third country national;

Köyhyys ja sosiaalinen syrjäytyminen loukkaavat ihmisarvoa ja perusihmisoikeuksia.
Poverty and social exclusion violate human dignity and fundamental human rights.

Saksa kieltää puheen, joka loukkaa ihmisarvoa, tai Haitallisen hajoaa tai halventaa, ryhmä.
Germany bans speech that violates the dignity of, or maliciously degrades or defames, a group.

Како се користи "ihmisarvoa" у Фински реченици

Isomummuni tietääkseni kannatti yhtäläistä ihmisarvoa kaikille.

Säälittävä ihmisarvoa loukkaava tapa tehdä tutkimusta.

Vaadin ihmisarvoa kaikille, myös Jussi Halla-aholle.

Kolumnissa seksuaalivähemmistöistä kirjoitettiin ihmisarvoa loukkaavaan sävyyn.

Viisuminhakijoiden vastaanottojärjestelyt olisi toteutettava ihmisarvoa kunnioittaen.

Se, että Euroopassa pidetään ihmisarvoa ensisijaisena.

Epävarman siitä, onko itsellä ihmisarvoa lainkaan.

Eikö ihmisarvoa siis mielestäsi lasketa miksikään?

Seksuaalirikokset ovat syvästi ihmisarvoa loukkaavia henkilörikoksia.

Opin entistä enemmän kunnioittamaan ihmisarvoa sinänsä.

Како се користи "human rights, human dignity" у Енглески реченици

Human Rights Council investigation report into wartime human rights abuses.

I campaign for human rights based on human rights law.

Human rights abuses persist in Myanmar: Human Rights Watch; 2.

Reports on human rights situation conducted by Human Rights Watch.

International Human Rights Clinic focuses on international human rights issues.

Productivity and human dignity must coexist.

Home Human Rights European Convention on Human Rights Drėlingas v.

Clearly, human dignity suffers in corrupt circumstances.

human rights powerpoint template human rights ppt authorstream templates.

China’s human rights problems extend well beyond human rights lawyers.