Sta znaci na Engleskom ISÄHAHMON - prevod na Енглеском

• father figure

Примери коришћења Isähahmon на Финском и њихови преводи на Енглески

Minun isähahmoni kuoli tällä viikolla.
My father figure died this week.

Batmanin poika tarvitsee isähahmon.
The son of Batman needs a father figure.

Tarvitsimme isähahmon melkein kaikkeen.
We needed a father figure for almost everything.

Kuka sanoi, että tarvitsemme isähahmon?
Who says a father figure's necessary,?

Tarvitsit isähahmon ja minä tarvitsin munuaisen.
You needed a father and I needed a kidney.

Valitan, että Tess pitää minua isähahmona.
I'm sorry. Tess sees me as such a father figure.

Hän pitää sinua isähahmona, ei poliisina.
He considers you a father figure, not a cop.

Blade pitää sinua jonkinlaisena isähahmona.
Blade kind of looks at you like a father figure.

Te tarvitsette isähahmon, ja minä yritän olla sellainen.
I'm… You guys need a father figure.

Sitten tajusin. että voin olla oma isähahmoni.
Then I realized I could be my own father figure.

Oikeasti hän haluaa vain isähahmon, kuten kaikki täällä.
What she really wants is a daddy, like everyone else here.

Kilpailija voi nimetä korvaavan isähahmon.
The contestant may appoint a substitute father figure.".

Tarvitsit isähahmon ja minä tarvitsin munuaisen. Varastit munuaiseni.
You needed a father and I needed a kidney. You stole my kidney.

Minä olen Ashley. Mentorini ja isähahmoni.
I'm Ashley. Ashley is my mentor, sort of father figure.

Sekä sinä että Damian menetitte isähahmon. Ikuisesti. Selkeästi Bosnian tapahtumien jälkeen-.
Forever. Clearly, in the aftermath of Bosnia, you and Damian both lost a father figure.

Sitten hän ei pitäisi minua vain isähahmona.
Then she would see me as more than just a father figure.

Jeremiah'n pitää rakentaa suhde miehen kanssa. Isähahmon, joka auttaa häntä löytämään juurensa.
Jeremiah needs to build a relationship with a man, a father figure with whom he can explore his origins.

Olin aina poissa, nyt tyttö on löytänyt isähahmon.
I wasn't around that much, so now she's found a father figure.

Eristyksen pelko, äidin menettäminen, konflikti isähahmon kanssa.
Separation anxiety, the mother figure taken away, conflict with the father figure.

Toivoisin, että hän näkisi minut jonkinlaisena isähahmona.
I would hoped he might see me as a kind of father figure.

Valitsin HYDRAn itsekkäistä ja henkilökohtaisista syistä. Isähahmon vuoksi. Koston vuoksi.
I chose Hydra for petty, personal, selfish reasons… for a father figure, for vengeance… for closure.

Heillä ei ole jotain isähahmoa, joka kertoo heille mitä tehdä.
They don't have some father figure telling them what to do.

Veljet ovat olleet isähahmoja Andrew'lle. Olen yksinhuoltaja.
I'm a single parent and his brothers have been like the father figure.

Jos hän kaipaa isähahmoa, ole hänelle isä!
If she needs a father figure, be a father to her!

Lex jäljittää haamua Aaverajalta- ja Lionel Luthor on uusi isähahmosi?
Lex is tracking a wraith from the phantom zone, and lionel luthor is your new father figure?

Ja hänellä oli varmaan vitun isähahmokin koko ajan.
And he probably had a fuckin' father figure the whole fuckin' time.

Emmy Poole oli johdateltavissa oleva teinityttö ilman isää ja etsi isähahmoa.
Emmy Poole was an impressionable teenager,… raised by a single mom. Looking for a father figure.

Ja etsi isähahmoa.
A father figure. Looking for.

Kaikki kumpuaa epätoivoisesta halusta miellyttää isähahmoa.
It all stems from a desperate desire to please a father figure.

Pimut rakastavat isähahmoja.
Chicks love a father figure.

Како се користи "isähahmon" у Фински реченици

Toivottavasti saat isähahmon mukaan toteuttamaan niitä.

Tämän isähahmon poliittinen ajattelu perustui tunteisiin.

Elka päätyy Ansastajaksi kutsumansa isähahmon hoteisiin.

Gipsy swingin isähahmon levytyksiin tutustutaan perusteellisesti.

Isähahmon lisäksi Hansista tulee Lieselin ystävä.

Olet aina ollut hyvä isähahmon pennuilleni.

Setä Sam omaa ankaran isähahmon piirteet.

Työantajat ovat heille ”turvallisen isähahmon vertauskuvia”.

isähahmon väkivaltainen hylkääminen ja teollisen yhteiskunnan tuho.

Hän on ottanut uudessa joukkueessa isähahmon roolin.

Како се користи "father figure" у Енглески реченици

He is the father figure she never had.

Olyphant gives his father figure a wild-eyed edge.

He’s like another father figure to me.

More like a father figure than a brother.

Far from the father figure he once was.

What kind of father figure does that?

EC: He’s our father figure (laughs).

Groggle is the father figure of the inn.

is there a date for father figure yet?

Thompson, an uncle and father figure to Shaquille.