Mitä Tarkoittaa ISÄHAHMON Ruotsiksi - Ruotsiksi Käännös

• fadersfigur
• fadersgestalt

Esimerkkejä Isähahmon käytöstä Suomi ja niiden käännökset Ruotsi

Pidge tarvitsee isähahmon.
Pidge behöver en fadersgestalt.

Minun isähahmoni kuoli tällä viikolla.
Min fadersfigur dog denna veckan.

Jotkut tarvitsevat isähahmon.
Vissa behöver en fadersfigur.

Hän halusi isähahmon. Se on liian myöhäistä.
Han vill ha en fadersfigur, och det är för sent.

Ihminen tarvitsee isähahmon.
Man behöver en fadersgestalt, liksom.

Tarvitsit isähahmon ja minä tarvitsin munuaisen.
Du behövde en far och jag en njure.

Hän oli kuitenkin heidän isähahmonsa.
Men han var deras fadersgestalt.

Sinä tarvitsit isähahmon, minä munuaisen, ja näin siinä kävi.
Du behövde en fadersfigur och jag behövde en njure.

Ei juoppohullua. Poika tarvitsee isähahmon.
Han behöver en fadersfigur, inte en full skit.

Ja hoitomuotona oli seksi isähahmon eli terapeutin kanssa?
Varför ville hon ha sex med fadersfigurer?

Kun Martín menehtyi, bändi menetti isähahmonsa.
När vi förlorade Martín förlorade vi en fadersgestalt.

Toisinaan aistin isähahmon, mutta hän vaikuttaa olevan jonkun isä.
Ibland får jag en fadersfigur, men det här är någons pappa.

Hän tarvitsee oppaan ja isähahmon, Jim.
Och han behöver en vägledare och en fadersgestalt, Jim.

Taidamme tarvita- joka sanoo:"Jättäkää naisenne kotiin kello yhdeksän, pojat. eräänlaisen isähahmon.
Som säger:"Klockan är nio, lämna tjejerna hemma, killar. Vi behöver nog… nån sorts pappa.

Kuka sanoi, että tarvitsemme isähahmon? Se menee hienosti,?
Jätteduktigt! Vad behöver man en fadersfigur för?

Malja isähahmolle. Tästä lähtien voit pitää minua isähahmonasi.
Från och med nu… ska du ha mig som fadersgestalt, skål.

Luojan tähden he tarvitsevat vakaan isähahmon elämäänsä.
De behöver verkligen en stabil fadersfigur i sina liv.

Oletan että siteraat Don Revietä, jota on pitkään pidetty Leedsin isähahmona.
Jag förutsätter du hänvisar till Don Revie. Som sedan länge anses som en fadersfigur i Leeds.

Hänen äitinsä ei haluaisi, että hänen isähahmonsa on liian lepsu.
Hans mamma skulle inte vilja att hans fadersfigur var slapp mot honom.

Hän saa heiltä voimaa, jonka puute juontuu huonosta itsetunnosta- ja isähahmon tarpeesta.
De ger henne en makt som hon saknar, som beror från låg självkänsla och ett behov av en fadersfigur.

Jos tietää perheistä ja hyväksikäytöstä, niin homma alkaa- perheen isähahmon rakastamisella, joka on Bikram.
Och om man känner till familjer och övergrepp… så börjar det med att man älskar fadersfiguren… och det är Bikram.

Isähahmolle, jota olet mielistellyt hänen tulostaan saakka?
Din fadersfigur som du fjäskat för sen han promenerade in i garaget?

Ilman vahvaa isähahmoa- nuorimies saattaa vielä päätyä vankilaan.
Utan stark fadersgestalt hamnar unga män i fängelse.

Pimut rakastavat isähahmoja. Pelaa sillä kortilla.
Brudar gillar en fadersfigur, fortsätt spela det kortet.

ISÄHAHMO: Olet poissa taas.
Fadersfigur: Du är borta igen.

Emmy Poole oli johdateltavissa oleva teinityttö ilman isää ja etsi isähahmoa.
Emmy Poole var en lättpåverkad tjej med en ensamstående mamma.- Hon sökte en fadersgestalt.

On vaikea kannella isähahmosta.
Det är svårt att tjalla mot sin far.

Cissie etsii isähahmoa.
Cissie söker en fadersgestalt.

Kuinka ystäväsi ei olekaan isähahmosi.
Din kompis här är inte din pappa.

En kaipaa toista isähahmoa, jolla on ideoita tulevaisuudestani.
Jag behöver inte ännu en fadersfigur med idéer för min framtid.

Kuinka käyttää "isähahmon" Suomi lauseessa

Onko sinulla ehkä suhde potentiaalisen isähahmon kanssa?

Nobel-palkinnon isähahmon yritys valmisti kemiantuotteita teollisuuden tarpeisiin.

Suomenkielisen rock-lyriikan isähahmon elämää leimasi hänen rakkauselämänsä.

Isähahmon mukana tulee myös lastenrattaat ja tuttipullo.

Millennium-trilogia) muistelmat siitä, millaisena hän isähahmon kokee.

Isän puuttuessa joku toinen saa isähahmon paikan.

Lopulta kaupungin isähahmon patsaankin käteen ilmestyi viinipullo.

Ehkä tytöt haluavat isähahmon sijaan todellinen poikaystävä.

Hän löytää isähahmon rasistisesta, kamppailulajeja harrastavasta Jannesta.

Evoluution isähahmon erehtymättömyydestä on tullut darvinistinen dogmi.

Kuinka käyttää "fadersfigur, fadersgestalt" Ruotsi lauseessa

Han blev hulu chat fadersfigur för Bond.

Jätteroligt omyndiga Tad knycka Sildenafil fadersgestalt gömt dukas exakt.

Enbasiska sinnlig Ave gripit fadersgestalt bemödade undvikit tätt!

En fadersgestalt är riktigt viktigt, har jag insett nu.

Nelson Mandela var en fadersgestalt för en hel värld.

Frimarknadstänkandets store fadersfigur Milton Friedmans monetarism (åter)introducerades.

Han blir lite av en fadersfigur för grabben.

Grundlig skildring av svensk lagstiftnings fadersfigur : Rec.

Kanske sökte han den fadersgestalt han saknade hemma.

Han är äldst i klassen och en fadersgestalt för många.