Sta znaci na Engleskom ITSESTÄÄNSELVÄÄ - prevod na Енглеском

• obvious
• self-evident
• self-explanatory

Примери коришћења Itsestäänselvää на Финском и њихови преводи на Енглески

Se on itsestäänselvää.
It's obvious.

Luulin sen olevan aika itsestäänselvää.
I thought it was pretty obvious.

Se on itsestäänselvää, Momo.
I think that's self-explanatory, Momo.

Tämä ei ole kuitenkaan itsestäänselvää.
This, however, is not self-evident.

Se lienee itsestäänselvää myöskin.
I guess that's rather obvious too.

Kenelle työskentelet? Se lienee itsestäänselvää.
I think it's obvious. Who you work for?

Ja on itsestäänselvää, että te ette voi olla sellaisia.
And it's clear that you're not could be spies.

Eikö se ole itsestäänselvää?
Wasn't it obvious?

On itsestäänselvää, että hänet on aivopesty.
The little girl has been brainwashed. General, it's obvious.

Ei se ole itsestäänselvää!
It's not obvious!

Uuden elektronisen musiikin käyttäminen oli itsestäänselvää.
Using new electronic music was natural.

Ei se ole itsestäänselvää.
Its not obvious at all.

Pitäisikö vain istua, vaikka se on näin itsestäänselvää?
You want me to just sit there when it's so obvious?

Se on niin itsestäänselvää.
I mean, it's so obvious.

Sillä hänellä oli rankka lapsuus. Se ei ollut itsestäänselvää.
Since he has a rough childhood. It wasn't in the cards.

Eikö se ole itsestäänselvää?
Isn't that too obvious?

Com-sivustoa, sillä kaikki muu sivustolla oleva on itsestäänselvää.
Com since everything else on the site is self-explanatory.

Sitten se oli itsestäänselvää.
Then it was a no-brainer.

Etsiessäsi syytä et nähnyt, mikä on kaikille luostarissa itsestäänselvää.
By idolizing reason… you fail to see what is obvious to everyone in this abbey.

Toivon että tämä on itsestäänselvää, mutta minä en ole hippi.
I hope this is obvious, but I'm not a hippie.

Kenelle työskentelet? Se lienee itsestäänselvää.
Who you work for? I think it's obvious.

Sen pitäisi olla itsestäänselvää, mutta se ei ilmeisesti ollut.
I feel like that truth should have been self-evident, but clearly, it was not.

Meidän pitää tutkia DNA: Ta… Se lienee itsestäänselvää myöskin.
We will have to use DNA to-- I guess that's rather obvious too.

Ei pitäisi olla itsestäänselvää, että mies miellyttää naista- jota hän itse pitää viehättävänä.
It is not certain that a man must be acceptable to every woman he likes.

Meidän pitää tutkia DNA: Ta… Se lienee itsestäänselvää myöskin.
Guess that's rather obvious, too. Well, we will have to use DNA to.

Se oli kaikki niin itsestäänselvää, kun ajattelin sitä. Siksi olen päättänyt pitää sinusta.
It was all so obvious once I set my mind to it, which is why I have decided I like you.

Meidät on koulutettu tunnistamaan vakoojat, ja on itsestäänselvää, että te ette voi olla sellaisia.
We are trained to flush them out, and it's obvious that you can't be spies.

Eikö olekin itsestäänselvää, että armeija ja aseistautuneet joukot säilyttävät varman jalansijan ja ohjailevat valtaa?
And is it not evident, that the army and the armed forces will keep a tight hold on or control power?

Pidämme huolta siitä, että asiakas voi tehdä K-kaupoissa luottavaisin mielin ostoksia, mutta maailman vastuullisimpana kaupan alan yrityksenä meille on itsestäänselvää ulottaa kädenjälkemme myös kauas kaupan seinien ulkopuolelle.
We take care to ensure that customers can shop in K-stores with a good conscience, but as the world's most sustainable trading sector company, it is obvious we need to extend our reach far beyond the walls of our stores.

Vaikka se onkin itsestäänselvää, haluaisin mainita islamilaisen fundamentalismin kasvua koskevan ongelman Bosniassa.
Even though it is self-evident, I should like to mention the problem of the growth of Islamic fundamentalism in Bosnia.

Како се користи "itsestäänselvää" у Фински реченици

Olisiko tuotakin itsestäänselvää asiaa aika kyseenalaistaa.

Oliko purkin avaaminen teille itsestäänselvää heti?

Olen aina ollut vähän itsestäänselvää ihastani.

Tämän luulisi olevan itsestäänselvää myös Suomessa.

Melua pitämätöntä, itsestäänselvää asennetta: hihat heilumaan.

Itsestäänselvää presxription kuitenkaan ole pelkkä serotoniini.

Eikä lapsen saaminen koskaan itsestäänselvää ole.

Minun lapsuudessa tuo oli itsestäänselvää faktaa.

Sen pitäisi olla sosiaalityön itsestäänselvää arkea.

Sitä oppii arvostamaan itsestäänselvää kävelyä ylellisyytenä.

Како се користи "self-explanatory, obvious, self-evident" у Енглески реченици

The presentation is self explanatory and understandable.

There are also less obvious consequences.

It’s obvious he’s lost his mind.

Now there are obvious problems here.

Everything sounded extremely coherent, self evident and believable.

The same goes for obvious cleavage.

Chiropractic is a profession founded on self evident truths.

I need handbags along with being self evident afterward.

are obvious throughout the entire home.

I know as self evident that genocide is immoral.