Примери коришћења Järjettömästi на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Rakastan häntä järjettömästi.
I love her madly.Järjettömästi käyttäytyvä hullu?
A lunatic acting irrationally?Kuolemia oli järjettömästi.
The death rate was insane.Järjettömästi rahaa, muttei mitään iloa siitä.
All the money to no avail.Kaikilla on järjettömästi töitä.
We all work like madmen.He alkavat käyttäytyä järjettömästi.
They start behaving irrationally.Järjettömästi rahaa, muttei mitään iloa siitä.
All that money to no avail.Käyttäydyn järjettömästi, tiedän sen.
I'm acting erratically. I know that.Tulen kaipaamaan sinua aivan järjettömästi.
I am gonna miss you like crazy.Heillä on järjettömästi rahaa.
Yes, of course. They are people with crazy money.Me kaikki tiedämme, että toimit järjettömästi.
We all know that you act irrationally.Ja yrität järjettömästi ja satunnaisesti heiluttaen!
And you try to mindlessly and randomly waving!Lahko on laajentunut järjettömästi.
The order's been expanding like crazy.Olen syvästi, järjettömästi ja mustasukkaisesti rakastunut.
I am deeply, madly, insanely and jealously in perfect love.Sotilas ei uhraa itseään järjettömästi.
A soldier doesn't sacrifice himself senselessly.Bella pelkää järjettömästi juustoa, usko tai älä.
My Bella has an irrational fear of cheese, believe it or not.Moya tietää, että Talyn toimi järjettömästi.
Moya is aware that Talyn has acted irrationally.Vivaldissa on jo oletuksena järjettömästi mukauttamismahdollisuuksia.”.
Vivaldi has an insane amount of customization available by default.”.Sotilas nimeltä Kato alkoi käyttäytyä järjettömästi.
The soldier named Kato started behaving irrationally.Teillä on myös järjettömästi olutta.
Also, you have an obscene amount of beer.Kauniit, täydelliset lapseni, joita rakastan ja ihailen järjettömästi.
Love and adore beyond reason. My beautiful, perfect children, whom I.Tunteeton sankarimme palaa järjettömästi rakastuneena!
The unfeeling one has returned, sick with love!Jo puoli vuotta olet käyttäytynyt yhä enemmän ja enemmän järjettömästi.
For the last six months, you have been acting more and more erratic.Haluan sinun näkevän, kuinka järjettömästi käyttäydyt.
I want you to see how crazy you are acting.Pelkäsin järjettömästi perheeni puolesta- sen jälkeen, kun asuntooni murtauduttiin.
After my apartment was broken into. That scared me beyond reason for my family's life.Joskus ihmiset käyttäytyvät järjettömästi- ilman mitään erityistä syytä.
And it's for no particular reason. Sometimes people suddenly act irrationally.Järjettömästi ja ilman syytä enkä katua sitä? Miten voin viedä toisen hengen perusteettomasti.
Senselessly and no reason, and not regret that? How can I take another person's life unjustifiably for.Osoitetaan tukemme viattomalle uhrille, jota poliisi järjettömästi ampui.
Let's all show our support to the innocent victim of a senseless police shooting.Moya tietää Talynin toimineen järjettömästi, mutta uskoo hänen parantuvan itse.
Moya knows Talyn's acting irrationally, but she believes he will heal himself.Oli järjettömästi teurastettu. jonka alueella ilmoitusten mukaan satoja lehmiä- Palasin juuri teurastamolta.
We would gotten reports that hundreds of cows had been senselessly slaughtered in the area.
