Примери коришћења Järjettömän на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Järjettömän vihainen?
Insanely angry?Näytät järjettömän hyvältä.
Insanely good. You look.Järjettömän raivon kunigas.
King of pointless rage.Näytät järjettömän hyvältä.
You look… insanely good.Järjettömän perinteen jäänteitä.
Remnants of a senseless tradition.
Људи такође преводе
Tämä on järjettömän huono idea.
This is an insanely bad idea.Järjettömän perinteen jäännöksiä.
Remnants of a senseless tradition.Se voi vaikuttaa järjettömän korkealta.
It might seem insanely high.Järjettömän murtovarkauden yhteydessä.
In some random, senseless burglary.Olet nyt nähnyt järjettömän videon.
So you have been shown a nonsensical video.Parin järjettömän kirjeenkö takia?
For a few absurd love letters?En, vaan kyseenalaistan järjettömän uskon.
No, I just question mindless belief.Olet järjettömän typerä.
You are insanely stupid.Hra Yoon sai päätökseen tämän järjettömän sopimuksen.
Mr. Yoon is the one who settled this absurd deal.He ovat järjettömän rikkaita.
They're crazy rich.Ei vain järjetöntä, vaan järjettömän typerää.
That's not just Mia on järjettömän seksikäs.
And Mia is crazy hot.Ja aiheettoman toivon oire. Uskonto on järjettömän vakaumuksen.
Religion is a symptom of irrational belief And groundless hope.Se oli järjettömän noloa.
It was insanely awkward.Siitä huolimatta liberaaliryhmä on esittänyt uudelleen tämän järjettömän ehdotuksen.
Despite this, the Liberal Group has re-tabled this absurd proposal.Se oli järjettömän hauska.
That place is crazy fun.Se oli kuitenkin puolueenjäsenten omistamalta lääkeyhtiöltä,- joka teki heistä kaikista järjettömän rikkaita.
But it was a pharmaceutical company controlled by certain party members that made them all obscenely rich.Kuulostaa järjettömän vaaralliselta.
That sounds insanely dangerous.Samoin tarkistusten 57, 13, 46 ja 47 englanninkielisessä versiossa on virhe, joka tekee siitä järjettömän.
Similarly, Amendments Nos 57, 13, 46 and 47 have a mistake in the English language translation which renders it nonsensical.Meillä on järjettömän paljon jakoavaimia.
We have a crazy amount of wrenches.Meidän on omaksuttava ankara diplomaattinen asenne suhteessa Kiinaan sekäZimbabwen naapurivaltioihin lopettaaksemme heti alkuunsa tällaisen järjettömän suhteen, tällaisen tappavan suhteen ja varmistaaksemme, että vaalien tuloksia kunnioitetaan.
We must take a strong diplomatic line on China, andalso on Zimbabwe's neighbouring countries, to nip this type of perverse relationship, this type of lethal relationship, in the bud and to make sure the election results are respected.Järjettömän tragedian ensimmäinen uhri.
First victim of this senseless tragedy.Olen tekemisissä järjettömän henkilön kanssa.
I'm dealing with an irrational person.Järjettömän? Pääsimme pois sieltä, vai mitä?
We got out of there, didn't we? Irrational?Tämä ei ole järjettömän lauman toimintaa.
This wasn't the random act of a mindless horde.
