Sta znaci na Engleskom JATKOA KESKUSTELULLE - prevod na Енглеском

• continuation of the debate

Примери коришћења Jatkoa keskustelulle на Финском и њихови преводи на Енглески

Iranin tilanne jatkoa keskustelulle.
Situation in Iran continuation of debate.

Eurooppa-neuvoston kokouksen(24. kesäkuuta 2011) valmistelu jatkoa keskustelulle.
Preparations for the European Council meeting(24 June 2011) continuation of debate.

Esityslistalla on seuraavana jatkoa keskustelulle ydinalaan liittyvästä toiminnasta kolmansissa maissa.
The next item is the continuation of the debate on nuclear sector-related activities for third countries.

Euroalue(2007)- Euroopan keskuspankki(2006) jatkoa keskustelulle.
Eurozone(2007)- European Central Bank(2006) continuation of debate.

Esityslistalla on seuraavana jatkoa keskustelulle merkittävistä ja laiminlyödyistä taudeista kehitysmaissa.
The next item is the continuation of the debate on major and neglected diseases in developing countries.

Komission vuoden 2007 laajentumisstrategia-asiakirja jatkoa keskustelulle.
The Commission's 2007 enlargement strategy paper continuation of debate.

Arvoisa puhemies, tämä on jatkoa keskustelulle jäsen Collinsin mietinnölle poikkeamista ilmailussa ja niistä ilmoittamisesta.
Mr President, this is the continuation of the debate on Mr Collins' report on occurrences in aviation and the reporting thereof.

Eurooppa-neuvoston valmistelu(14.-15 joulukuuta 2006) jatkoa keskustelulle.
Preparation for the European Council(14-15 December 2006) continuation of debate.

Esityslistalla on seuraavana jatkoa keskustelulle neuvoston antamasta Itä-Timorin tilannetta koskevasta julkilausumasta.
The next item is the continuation of the debate on the declaration of the Council regarding the situation in East Timor.

Euroopan köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen torjumisen teemavuosi jatkoa keskustelulle.
European Year for Combating Poverty and Social Exclusion continuation of debate.

Odotan jatkoa keskustelulle näistä kysymyksistä, koska olen parlamentin esittelijä nopean toiminnan joukoista, jota käsittelemme myöhemmin tänä vuonna.
I look forward to further debate on these questions, being Parliament's rapporteur on the Rapid Reaction Facility that we will be dealing with later in the year.

Ilmasto- ja energiapakettia koskevien neuvottelujen vaihe jatkoa keskustelulle.
State of the negotiations on the climate change and energy package continuation of debate.

IT Esityslistalla on seuraavana jatkoa keskustelulle neuvoston ja komission julkilausumista 23.-24 kesäkuuta 2011 järjestettävän Eurooppa-neuvoston kokouksen valmistelusta.
The next item is the continuation of the debate on the Council and Commission statements on the preparations for the European Council meeting of 23-24 June 2011.

Tämä ei ole henkilökohtainen lausunto, vaan jatkoa keskustelulle, jota emme voi enää jatkaa.
This is not a personal statement but a continuation of the debate, which we cannot resume.

Arvoisa puhemies, eiväthän nämä ole äänestysselityksiä, tämä on jatkoa keskustelulle.
Mr President, surely you agree that these are not explanations of vote, but simply a continuation of the debate.

Esityslistalla on seuraavana jatkoa keskustelulle komission julkilausumasta toimenpiteistä, jotka koskevat Ranskan hallituksen päätöstä jatkaa brittiläisen naudanlihan tuontikieltoa.
The next item is the continuation of the debate on the Commission statement on the follow-up to the French Government' s decision to uphold the ban on British beef and veal.

YK: n ihmisoikeusneuvostoa(Geneve, 1.-26 maaliskuuta 2010) koskevat parlamentin painopistealueet jatkoa keskustelulle.
Parliament's priorities for the UN Human Rights Council(Geneva, 1-26 March 2010) continuation of debate.

Esityslistalla on seuraavana jatkoa keskustelulle komission julkilausumasta Dohan kierroksen tulevaisuudesta 15. joulukuuta 2003 pidetyn WTO: n yleisneuvoston kokouksen jälkeen.1.
The next item is the continuation of the debate on the Commission statement on the prospects for the Doha Development Round after the World Trade Organisation General Council meeting of 15 December 2003.1.

Eurooppa-neuvoston kokouksen(28. ja 29. lokakuuta 2010) päätelmät ja talouden ohjaus ja hallinta jatkoa keskustelulle.
Conclusions of the European Council meeting(28-29 October) and economic governance continuation of debate.

Esityslistalla on seuraavana jatkoa keskustelulle jäsen Lucasin laatimasta kansainvälisen kaupan valiokunnan mietinnöstä Euroopan unionin ja Kiinan kauppasuhteiden tulevaisuudennäkymistä[2005/2015(INI)] A6-0262/2005.
The next item is the continuation of the debate on the report by Mrs Lucas, on behalf of the Committee on International Trade, on prospects for trade relations between the EU and China[2005/2015(INI)] A6-0262/2005.

Uusi monivuotinen rahoituskehys kilpailukykyistä, kestävää ja osallistavaa Euroopan unionia varten jatkoa keskustelulle.
A new Multiannual Financial Framework(MFF) for a competitive, sustainable and inclusive Europe continuation of debate.

Esityslistalla on seuraavana jatkoa keskustelulle Dimitrakopoulosin ja Leinenin laatimasta perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden valiokunnan mietinnöstä(A5-0086/2000), joka koskee Euroopan parlamentin ehdotuksia hallitustenväliselle konferenssille 14094/1999- C5-0341/1999- 1999/0825CNS.
The next item is the continuation of the debate on the report(A5-0086/2000) by Mr Dimitrakopoulos and Mr Leinen, on behalf of the Committee on Constitutional Affairs, on the European Parliament' s proposals for the Intergovernmental Conference 14094/1999- C5-0341/1999- 1999/0825CNS.

Euroopan unionin turvallisuusstrategian täytäntöönpano Euroopan turvallisuus- ja puolustuspolitiikassa jatkoa keskustelulle.
The implementation of the European Security Strategy in the context of the ESDP continuation of debate.

Esityslistalla on seuraavana jatkoa keskustelulle Cerdeira Mortereron laatimasta kansalaisvapauksien ja-oikeuksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunnan mietinnöstä(A5-0086/2003), joka koskee muutettua ehdotusta neuvoston direktiiviksi oikeudesta perheenyhdistämiseen KOM(2002) 225- C5-0220/2002- 1999/0258CNS.
The next item is the continuation of the debate on the report(A5-0086/2003) by Mrs Cerdeira Morterero, on behalf of the Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs, on the amended proposal for a Council directive on the right to family reunification COM(2002) 225- C5-0220/2002- 1999/0258CNS.

N ja Serbian välinen vakautus- ja assosiaatiosopimus- EY: n ja Serbian välinen vakautus- ja assosiaatiosopimus jatkoa keskustelulle.
EC-Serbia Stabilisation and Association Agreement- Stabilisation and Association Agreement between the EC and Serbia continuation of debate.

Esityslistalla on seuraavana jatkoa keskustelulle Schmidbauerin laatimasta liikenne- ja matkailuvaliokunnan mietinnöstä(A4-0111/99) komission valkoisesta kirjasta Oikeudenmukainen maksu infrastruktuurin käytöstä: vaiheittainen lähestymistapa liikennestruktuurin yhtenäiseen hinnoitteluun Euroopan unionissa" KOM(98)0466- C4-0514/98.
The next item is the continuation of the report(A4-0111/99) by Mrs Schmidbauer, on behalf of the Committee on Transport and Tourism, on the White Paper on fair payment for infrastructure use: a phased approach to a common transport infrastructure charging framework in the EU COM(98)0466- C4-0514/98.

YUTP: aa koskeva vuotuinen kertomus 2006- Euroopan turvallisuusstrategiaa ja ETPP: n täytäntöönpanoa koskeva vuosikertomus jatkoa keskustelulle.
Annual report on the CFSP- Annual report on the implementation of the European Security Strategy and ESDP continuation of debate.

EU: n ja Kamerunin metsälainsäädäntösopimus- EU: n ja Kongon tasavallan metsälainsäädäntösopimus- Vapaaehtoiset FLEGT-kumppanuussopimukset jatkoa keskustelulle.
EU-Cameroon forest law agreement- EU-Republic of Congo forest law agreement- FLEGT voluntary partnership agreements continuation of debate.

Hallintotapa ja kumppanuus sisämarkkinoilla- Sisämarkkinat eurooppalaisia varten- Yrityksiä ja kasvua tukevat sisämarkkinat- Julkiset hankinnat jatkoa keskustelulle.
Governance and partnership in the Single Market- Single market for Europeans- Single market for enterprises and growth- Public procurement continuation of debate.

Esityslistalla on seuraavana jatkoa keskusteluun Collinsin laatimasta aluepolitiikka-, liikenne- ja matkailuvaliokunnan mietinnöstä(A5-0203/2001) ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi poikkeamien ilmoittamisesta siviili-ilmailun alalla KOM(2000) 847- C5-0764/00- 2000/0343COD.
The next item is the continuation of the debate on report(A5 0203/2001) by Mr Collins, on behalf of the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism, on the proposal for a European Parliament and Council directive on occurrence reporting in civil aviation COM(2000) 847- C5 0764/2000- 2000/0343COD.

Како се користи "jatkoa keskustelulle" у Фински реченици

Video on jatkoa keskustelulle kokeen saamasta kritiikistä.

Tunti oli jatkoa keskustelulle erilaisista ammateista ja niiden tärkeydestä.

Laukaisu tällä kertaa on jatkoa keskustelulle Bitcoinin odotettavissa olevista tapahtumista elokuun alussa.

Artikkelikokoelma Ammattikorkeakoulun opinnäytetyö kehittämiskohteena 1 on jatkoa keskustelulle opinnäytetyön laadusta ja sen tekijöistä.

Blue Fridayn viettäminen Artek Helsinki -myymälässä on jatkoa keskustelulle ja kannanotto kestävämmän kuluttamisen puolesta.

Hän toivoo jatkoa keskustelulle elokuvasta sekä siitä, miten se voisi auttaa näkemään historiaamme ja tulevaisuuttamme.

Siirtopäätös siis laitettiin jäihin hetkeksi aikaa, ja jatkoa keskustelulle saadaan lokakuussa yliopiston hallituksen seuraavassa kokouksessa.

Hän toivoo jatkoa keskustelulle elokuvasta sekä siitä, miten se voisi auttaa näkemään historiaamme ja tulevaisuuttamme. – Suomen voima on ja on ollut monimuotoisuudessa.

Како се користи "continuation of the debate" у Енглески реченици

Convergence can also be seen as continuation of the debate about best of breed vs.

In a way this article is a continuation of the debate about the quality of the literary criticism in Kenya, especially at the universities.

GH: Are you optimistic about the continuation of the debate because this dead city still take place?

In the wake of the murders of the Charlie Hebdo journalists there is a continuation of the debate over free speech (and expression).

This work is a continuation of the debate regarding the Establishment Clause.

This afternoon I intervened in the continuation of the debate on the EU Withdrawal Act.

Editor: This is a continuation of the debate over the future of Fiesta Island.

This is a continuation of the debate that has persisted since the outset of the profession in the first decade of the twentieth century.

on the continuation of the debate against Intelligent Design and Evolution.

This is a continuation of the debate on the Motion, which was interrupted on 30th October.