Примери коришћења Jotka mahdollistavat на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Järjestelyjä, jotka mahdollistavat monialaisen toiminnan.
Legal arrangements which facilitate multijobbing;Stimuloinnilla CNS reagoi indusoimalla ketjureaktioita, jotka mahdollistavat rasvan polttamisen.
On stimulation, the CNS reacts by inducing chain reactions that enable fat burning.Edut, jotka mahdollistavat hoidot, jotka pidentävät Carlin elämää.
Benefits that will provide treatments.Käytä erikoiskampaita, jotka mahdollistavat loisten kampaamisen.
Use special combs that allow combing parasites without baiting.Jotka mahdollistavat follikulaarinen lymfooma lopulta voitettava.
That will enable follicular lymphoma to eventually be overcome.On monia välittäjät, jotka mahdollistavat murto paljon Trading.
There are many brokers that allow fractional lot trading.Jotka mahdollistavat ihon vaihtavan väriä. Mustekalalla on kromatoforeja.
Cuttlefish have chromatophores that allow the skin to change color.Alla on huippumerkit, jotka mahdollistavat Boku kasino talletuksia.
Below are the top brands that allow Boku casino deposits.Jotka mahdollistavat heille oikeiden tehtävien ottamisen, jotain haastavaa, kuten Ukata-toimeksianto.
Which will enable them to take on real missions, something challenging, like the Ukata assignment.Se vaikuttaa niveliin, jotka mahdollistavat selkärangan liikkumisen.
It affects the joints and the ligaments that allow your spine to move.Positiivisia taloudellisia vaikutuksia ovat yhdenmukaiset eurooppalaiset säännöt, jotka mahdollistavat liikkuvuuden ja vaihdot.
Consistent European rules that allow for mobility and exchange are among the positive economic impacts.Pelit, jotka mahdollistavat lähes todellista kokemusta, Ne ovat suosittuja.
Games that allow an almost real experience, They are popular.Käytetään helpotettuja olosuhteita, jotka mahdollistavat suuremman liikenopeuden.
Use facilitated circumstances that enable faster movements.Mitä?- jotka mahdollistavat heille kuten Ukata-toimeksianto. jotain haastavaa, oikeiden tehtävien ottamisen.
Something challenging, like the Ukata assignment. What?… which will enable them to take on real missions.Mustekalalla on kromatoforeja, jotka mahdollistavat ihon vaihtavan väriä.
Cuttlefish have chromatophores that allow the skin to change colour.Globaalilla tasolla Webhelp priorisoi ohjelmistokehityksen ja verkostot, jotka mahdollistavat saumattoman viestinnän.
On a global level, Webhelp prioritises software development and networking that enables seamless communication.Mahdollisuus palveluihin, jotka mahdollistavat työ- ja yksityiselämän tasapainottamisen.
Access to services which enable work-life balance;Jatketaan tutkimuksia päästökaupan jahiilinielujen kaltaisista innovatiivisista käsitteistä, jotka mahdollistavat uusia teknisiä ja oikeudellisia ratkaisuja.
Continue to study innovative concepts suchas emission trading and carbon sinks which facilitate new technical and legal solutions.Käyttörajoitukset Valinnat, jotka mahdollistavat tietokoneen ylläpitäjän rajoittaa pääsyä tiettyihin ominaisuuksiin.
Options that enable a computer administrator to limit access to features.Otetaan käyttöön nopeutetut hätämenettelyt, jotka mahdollistavat ennakoivan toiminnan.
Include fast track emergency procedures which allow ex ante intervention.Etämaksuvälineet: välineet, jotka mahdollistavat rahoituslaitoksissa, tavallisimmin pankeissa, olevien tilien etäkäytön.
Bank-account-access" products: instruments that provide for remote access to accounts held at financial institutions, typically banks.Keksintö Sähköisen taulukkolaskenta ja salauksen, jotka mahdollistavat sähköisen kaupankäynnin.
The invention of the electronic spreadsheet and of encryption systems that enable e-commerce.Tästä ovat osoituksena myös määräykset, jotka mahdollistavat yhteisön suorittaman ympäristön radioaktiivisuuden valvonnan, sekä määräykset, joissa tunnustetaan yhteisön sisäisen ja ulkoisen toimivallan rinnakkaisuus 101 artikla.
The provisions which permit Community surveillance of environmental radioactivity and recognise the parallel between the Community's internal and external powers(Article 101) also bear witness to this.Meidän on kehitettävä hyviä malleja, jotka mahdollistavat korkeammat standardit.
We need to establish good models that provide for higher standards.Stabilointiaineet: aineet, jotka mahdollistavat rehun fyysis-kemiallisen tilan ylläpitämisen.
Stabilisers: substances which make it possible to maintain the physico-chemical state of feedingstuffs.Euroopan unioni ilmaisee tyytyväisyytensä siihen, ettäLatvian hallitus antoi 22. elokuuta 2000 kielilakia koskevat soveltamisasetukset, jotka mahdollistavat kielilain voimaantulon 1. syyskuuta 2000 suunnitelmien mukaisesti.
The European Union welcomes the adoption by the Government of Latvia,on 22 August 2000, of the Regulations implementing the State Language Law, enabling that law to enter into force on 1 September as planned.Stabilointiaineet ovat aineita, jotka mahdollistavat elintarvikkeen fyysis-kemiallisen tilan ylläpitämisen.
Stabilisers are substances which make it possible to maintain the physico-chemical state of a foodstuff.Nenäkäytävien Lisätään erityinen turundy jotka mahdollistavat kudosten kasvaa yhdessä kunnolla.
The nasal passages are inserted special turundy that allow the tissues grow together properly.Tuotantoaluslevyissä jalat, jotka mahdollistavat levyjen pinoamisen varastossa.
Production pallets have legs, which allows pallet stacking in the product storage.Kiinni pään ovat neljä tambourines, jotka mahdollistavat lopullisen jingle ääni.
Attached to the head are four tambourines that allow for a definitive jingle sound.
