Sta znaci na Engleskom JOUDUN KERTOMAAN - prevod na Енглеском

• i have to tell
• i get to tell
• i gotta go tell
• i regret to tell you

Примери коришћења Joudun kertomaan на Финском и њихови преводи на Енглески

Joudun kertomaan jotain.
I gotta tell you somethin.

Olen pahoillani, että joudun kertomaan tämän.
I'm very sorry to have to tell you.

Että joudun kertomaan äidillesi?
Your mother will have to be told.

En voi estää sinua, mutta joudun kertomaan isälle.
I can't stop you. But I have to tell my dad.

Joudun kertomaan, kun hän herää.
When she wakes up I have to tell her.

Olen pahoillani, että joudun kertomaan nämä sinulle.
I'm sorry I have to tell you these things.

Nyt joudun kertomaan, mitä täällä tapahtui.
Now I gotta tell him what happened.

Siinä on jo tarpeeksi, kun joudun kertomaan sinun lopettaneen työsi.
It's bad enough I have to tell them you have quit your job.

Joudun kertomaan, että häät jäävät väliin.
I gotta go tell him that I'm gonna miss his wedding.

Mutta jos kysyy, joudun kertomaan pyhän totuuden.
If she asks, I have to tell the gospel truth.

Joudun kertomaan, että häät jäävät väliin.
I got to go tell him that I'm gonna miss his wedding.

Silloin tiesin joudun kertomaan kaikille totuuden.
That's when I knew I had to tell everyone the truth.

Joudun kertomaan hänelle, ettet voi esiintyä!
I got to go tell him that you cannot perform like this!

Olen pahoillani, että joudun kertomaan tämän teille. Minä luovutan.
I'm sorry I have to relay this to you.

Joudun kertomaan lapsilleni, että heidän äitinsä on kuollut.
I gotta go tell my kids that their mother is dead.

Olen pahoillani, että joudun kertomaan tämän teille, rouva presidentti.
I'm sorry to have to tell you this, Madam President.

Joudun kertomaan jotain epämukavaa. Anteeksi keskeytys.
Sorry to interrupt, but I have to tell you something.

Olen pahoillani, että joudun kertomaan tämän teille, rouva Fleischer.
I'm so sorry to have to tell you this, Mrs. Fleischer.

Joudun kertomaan lapsille, että isä ei palaa enää kotiin.
I have to tell their kids that their fathers aren't coming home tonight.

Olen pahoillani, että joudun kertomaan, että isäsi on kuollut. Kyllä.
I'm sorry to have to tell you that your father is dead. Yes.

Joudun kertomaan, että johtajanne on valehtelija. Kandorin kansa.
I regret to inform you that your leader is a liar. People of Kandor.

Olen pahoillani, että joudun kertomaan tämän teille. Minä luovutan.
I'm sorry I have to relay this to you. I forfeit.

Joudun kertomaan vaimolle, että menetin juuri 200 dollaria.
I gotta go tell my woman that I just lost $200 on a stupid deal.

Valitan, että joudun kertomaan tämän, mutten ole Solaad.
Sorry to have to tell you, but I'm not Solaad.

Joudun kertomaan tämän teille- Katsokaas, olen pahoillani koska.
Look, I'm sorry to have to tell you this but Teshawn died a few hours ago.

Inhoan että joudun kertomaan tämän, neiti Bonnet. Kyllä.
Yes. I hate to have to tell you this, Miss Bonnet.

Joudun kertomaan tästä, joten sinun pitää tuoda jotain.
And I'm gonna have to tell somebody, so you have to show up with something.

Inhoan että joudun kertomaan tämän, neiti Bonnet. Kyllä.
I hate to have to tell you this, Miss Bonnet. Oh, yes.

Joudun kertomaan… että yksi kanssamatkustajanne, herra Ratchett, murhattiin viime yönä.
Ladies and gentlemen, I have to tell you that last night.

Koska sitten joudun kertomaan äidilleni mistä sain haavan.
No.'Cause then I have to tell my mom how I got this cut.

Како се користи "joudun kertomaan" у Фински реченици

Samalla joudun kertomaan poliitiikan uutiset sisarelleni.

Samalla joudun kertomaan politiikan uutiset sisarelleni.

Joudun kertomaan sen hänelle huomenna kasvotusten.

Jos joudun kertomaan negatiivista, kerron hyvätkin puolet.

Olen pahoillani että joudun kertomaan asiasta näin”.

Mutta taas vaan joudun kertomaan toilailustani liikenteessä.

Selventääkseni asiaa joudun kertomaan muutaman sanan kuljettajista.

Olen pahoillani että joudun kertomaan huonoja uutisia.

Isälle, joudun kertomaan varmasti vaikeamman tien kautta.

"Rakas muru pieni joudun kertomaan huonoja uutisia.

Како се користи "i have to tell" у Енглески реченици

I have to tell y'all, though, that Mr.

Her happiness, I have to tell you, Mr.

It’s not pleasant, I have to tell you.

I have to tell you, I'm pretty excited.

I have to tell you about the future!!

I have to tell you that ain’t so.

I have to tell Rafik and the others.

I have to tell them I’m wearing foundation.

Natalie, there's something I have to tell you.

Actually, there’s something I have to tell you.