Примери коришћења Julkisuuden на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Julkisuuden salaisuudet.
Public Secrets.Hän on julkisuuden henkilö.
She was a public person.Tunnen sinut. Einstein sai julkisuuden.
I mean, einstein got all the press.Olen julkisuuden hahmo.
I'm a public figure.Sinä ja miehesi olette julkisuuden henkilöitä.
You and your husband are public figures.
Људи такође преводе
Olet julkisuuden hahmo.
You are a public figure.Ehkä hän tekee tämän rahan ja julkisuuden takia.
Maybe he does this for money and publicity.Ajattele julkisuuden parasta.
Think of the public good.Olemme saaneet uusia keikkoja julkisuuden takia.
All this press has got us a couple new gigs.Me olemme julkisuuden henkilöitä.
We're public figures.Onko hän homoikoni vai vain julkisuuden perässä?
Is she a gay icon, or just a publicity monger?Se oli julkisuuden vuoksi.
That's for publicity purposes.Tapaus on herättänyt laajasti julkisuuden huomiota.
The case attracted extensive public attention.Olet nyt julkisuuden henkilö.
You're a public person now.Luovuus on välttämätöntä suuremman julkisuuden saavuttamiseksi.
Creativity is necessary to increase publicity.Onko hän julkisuuden hahmo? Harmi.
Is he a public figure? Pity.He välittivät viestimme julkisuuden avulla.
That's'cause they used publicity to communicate our message.Jos se on julkisuuden hakuisuutta.
Maybe it's a publicity stunt.Emme voi käsitellä tapausta julkisuuden käräjillä.
We can't try this case in the court of public opinion.Olen julkisuuden alhaisin ilmentymä.
I'm the lowest form of celebrity.Olen rakastettu julkisuuden hahmo.
I am a beloved public figure.Se on julkisuuden valokeilan ongelma.
I thought it was a problem of the celebrity spotlight.Emme halua mitään julkisuuden etsijöitä.
We don't want any publicity seekers.Rahan ja julkisuuden takia. Ehkä hän tekee tämän.
Maybe he does just do this for money and publicity.En anna haastatteluja enkä ole enää julkisuuden hahmo.
And I'm no longer a public figure. I don't give interviews.Vai vain julkisuuden perässä?-Niin.{\an8}Onko hän homoikoni?
Yeah. Is she a gay icon, or just a publicity monger?Suosio tuonut hänelle laajan julkisuuden tiedotusvälineissä.
Popularity brought him extensive publicity in the media.Julkisuuden valokeilassa olemisesta. Varsinkaan sellaiselle, joka pitää.
Especially one who enjoys the public spotlight so much.Pojat soittivat. Olemme saaneet uusia keikkoja julkisuuden takia.
The guys called. All this press has got us a couple new gigs.Jo julkisuuden vuoksi GLK&H: n kannattaa ottaa se pro bono-työnä.
The publicity alone is worth GLK and H taking this on pro bono.
