Примери коришћења Painostaa на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Painostaa häntä.
Pressure him.Ja aion painostaa.
And I'm gonna push.Painostaa häntä mihin?
Push him toward what?Häntä täytyy painostaa.
We must push her.Mutta DEA painostaa meitä.
DEA pressuring us.
Људи такође преводе
Painostaa meitä etsien tapoja murtaa meidät.
Finding ways to break us. Pushing us.Hän yrittää painostaa meitä.
He's trying to put pressure on us.Hän painostaa minua kovasti.
He pushes me a lot.Vanhemmat osaavat painostaa.
Parental pressure can be daunting.Yritit painostaa Perryn kautta.
Councilor Perry? Pressure.Hän tajusi kai, ettei olisi pitänyt painostaa minua.
I guess she realized she shouldn't have pushed me.En halua painostaa sinua liikaa.
I don't wanna push you too hard.Parlamentille on oltava ehdottoman selvää, että emme anna kenenkään- olivatpa he terroristeja, anarkisteja taiketä muita tahansa- painostaa meitä.
It must be absolutely plain He haluavat painostaa meitä.
He's trying to put pressure on us.Yritän painostaa Sioftanosta puhumaan.
I'm gonna try and pressure Sioftanis.Onko siinä syy siihen, että entinen miehesi painostaa sinua tämän jutun sulkemisessa?
Reason your ex-maggot was pressuring you to close this?Emme saa painostaa häntä, hän voi murtua.
Can't push him too hard, he might break.Ei. En halua painostaa sinua.
I don't want to put pressure on you.En voi painostaa häntä ilman todisteita.
I can't pressure her unless I have evidence.Olisi pitänyt painostaa häntä kovemmin.
We should have pushed him harder.Ideasi painostaa Dascalun kautta kostautui.
Your idea to build up pressure through Dascalu backfired.Monet naiset saattavat- painostaa sinua naimisiin.
You probably got a lot of women pressuring you into marrying them.Et saa painostaa minua näin.
You shouldn't pressure me like this.Työntekijöitä ei saa myöskään missään maassa painostaa tällä salajuonella hyväksymään kehnompia oloja ja ehtoja.
Nor should workers in a particular country be pressurised, through this stratagem, into accepting poorer conditions.En halua painostaa häntä. Hänellä on.
I don't wanna push him. Okay.Meidän pitää painostaa Montañoa. Íñigo.
Íñigo. We must keep pressuring Montaño.En yritä painostaa sinua, vaan olen tosissani.
I'm not trying to put pressure on you, but remember that.Mutta minun oli pakko painostaa sinua, ymmärräthän?
But I had to pressure you, you understand?Sinun piti painostaa häntä, jotta itsemurha olisi uskottava.
You needed to put pressure on him, Selvä. En halua painostaa häntä. Hänellä on.
I don't wanna push him. Okay. I, uh.
