Sta znaci na Engleskom JYRKKÄ NOUSU - prevod na Енглеском

• sharp increase
• sharp rise
• steep rise
• dramatic increase

Примери коришћења Jyrkkä nousu на Финском и њихови преводи на Енглески

Tee jyrkkä nousu.
Make it steep.

Häivytään täältä. Tee jyrkkä nousu.
Make it steep. Let's get out of here!

Jyrkkä nousu.
That's a steep climb.

Häivytään täältä. Tee jyrkkä nousu.
Let's get out of here! Make it steep.

Tee jyrkkä nousu. Häivytään täältä!
Make it steep. Let's get out of here!

Ongelmana on kuitenkin kustannusten jyrkkä nousu.
The problem, however, is the dramatic increase in costs.

Tee jyrkkä nousu. Häivytään täältä.
Let's get out of here. Make it steep.

Tämän prosessin aikana on jyrkkä nousu lämpötila 55 astetta.
During this process, there is a sharp increase in temperature to 55 degrees.

Korkojen jyrkkä nousu vuoden 1994 aikana aiheutui useista tekijöistä.
The sharp rise in interest rates in 1994 was caused by a series of factors.

Näiden rakenteellisten heikkouksien vuoksi öljynhintojen jyrkkä nousu on koetellut kalastusalaa ankarasti.
Within the context of this structural fragility the sharp increase in global oil prices has hit hard.

Lämmön hintojen jyrkkä nousu voisi aiheuttaa sosiaalisia jännitteitä kyseisillä alueilla.
A sharp increase in heating prices could lead to social tension in these regions.

Sen osoittavat todeksi myös kantelumäärän ja käsiteltäväksi otettujen kantelujen määrän jyrkkä nousu.
The sharp rise in the number of complaints and, indeed, the number of admissible complaints further bears this out.

Jos se ei olisi jyrkkä nousu ylös vuorelle, niin luulen voivani käydä kello neljä.
If it were not for steep ascents up the mountain, then I think I could run at 4 o'clock.

Sanoisin, että patologia taustalla eri kihti äkillinen, on sietämätön kipu, jyrkkä nousu lämpötilassa.
I should say that for pathology on the background of different gout sudden, with intolerable pain, a sharp rise in temperature.

Öljyn hintojen jyrkkä nousu viime vuonna aiheutti vakavia ongelmia monille lentoyhtiöille.
Last year's steep rise in oil prices led to major problems for a number of airlines.

Puolustusvoimille, tämä tarkoittaa vähemmän käyttökatkoksia ja jyrkkä nousu ilma saatavuudesta ja valmiudesta”.
For the defense forces, this means less maintenance downtime and a sharp increase in aircraft availability and readiness.

Patologia alkaa kehittyä jyrkkä nousu(jopa 40 ° C) lämpötilassa, heikkous kehon vilunväristykset.
The pathology begins to develop a sharp increase(up to 40° C) temperature, weakness in the body chills.

Vertailu aiempiin öljyn hintakriiseihin antaa syytä uskoa, että öljyn hintojen jyrkkä nousu ei suista elpymistä raiteiltaan.
An analytical comparison with earlier oil price crises provides good reasons to believe that the steep rise in oil prices will not derail the recovery.

Savukkeiden valmisteveron jyrkkä nousu voisi nostaa savukkeiden hintoja ja edistää kuluttajahintaindeksin nousua..
A sharp increase in excise duty for cigarettes could raise cigarette prices, contributing to a rise in consumer price index.

Km maratonista on 8 kierrosta etäisyydellä, kussakin ympyrässä on jyrkkä laskeutuminen ja jyrkkä nousu- juuri minä pelkäsin.
Km of the marathon are 8 laps of the distance, on each circle there is a steep descent and a steep ascent- that's what I was afraid of in the first place.

Viljan ja muiden viljelytuotteiden hinnan jyrkkä nousu vuonna 2012 nosti asian merkitystä entisestään.
The sharp rise in the price of cereals and other crops in 2012 has intensified this interest.

Tämän päätelmän objektiiviseksi tueksi voidaan esittää tutkittujen tapausten määrän todistettu väheneminen ja määrättyjen sakkojen jyrkkä nousu.
An objective contribution to this conclusion is the verified reduction in the number of cases examined and, at the same time, the sharp rise in fines imposed.

Teräksen hinnan jyrkkä nousu rasitti noin 10 miljoonalla eurolla Metso Paperin kannattavuutta vuoden ensimmäisen puolis-kon aikana.
The steep rise in the stainless steel price had about a EUR 10 million negative impact on Metso Paper's profitability during the first half year.

On olemassa muita ongelmia, jotka ansaan suunnittelussa vuoristorata- liian jyrkkä nousu tekee mahdottomaksi matkan, kun juna ei yksinkertaisesti voi kiivetä sitä.
There are other troubles that will trap you in the design of the roller coaster- too steep rise will make it impossible journey, as the train simply can not climb on it.

Jyrkkä nousu oikealla murskaa alas muun käyrän, joten sen todellista luonnetta on vähän peitossa, mutta alimmasta prosenttipiste ylös, tämä on karkeasti eksponenttifunktio.
The sharp increase at the right smashes down the rest of the curve, so its true nature is a bit obscured, but from the lowest percentile up, this is roughly an exponential function.

Alkoholi pystyvät vähentämään erittymistä virtsahapon peräisin munuaisiin aiheuttaen jyrkkä nousu pitoisuus virtsahapon potilaan kehoon ja terävä kipu.
Alcohol are capable of reducing the excretion of uric acid from the kidney, causing a sharp increase in the content of uric acid in the body of the patient and the sharp pain.

Olen vakuuttunut siitä, että hintojen jyrkkä nousu ja kuluttajien yhä lisääntyvä avuttomuus johtuvat suurelta osin markkinoiden puutteellisesta toiminnasta.
I am convinced that the sharp rise in prices and the increasing helplessness of consumers has largely been due to the inadequate functioning of the market.

Jokin tuote, esine on oma säteily, ja, jos kohde tärinä resonoi joitakin tärinää- To, kurssi, on jyrkkä nousu teidän Wave Tärinä ja tärinä Facility!!
Any subject, object has its own Radiation, and, If the item is a Vibration resonance with some of your Vibration- the, of course, There is a dramatic increase in Wave your vibration and vibration of an object!!

Vuosina 2007-2008 tapahtunut jyrkkä nousu oli erityisen merkittävää sekä mittasuhteiltaan että nopeudeltaan hieman yli 12 kuukaudessa FAO: n ruoan hintaindeksi nousi noin 60 prosenttia.
The sharp increase in 2007-2008 had a particular impact on account of both its scale and its speed the FAO food price index rose by nearly 60% in little more than 12 months.

Jyrkkiä käännöksiä, laskuja ja nousuja, kuollut silmukoita ja erilaiset käyrät- jotka kaikki pitäisi olla erityisen luotettavia, tai vain suistui kiskoilta tai ei pysty voittamaan jyrkkä nousu.
Sharp turns, descents and ascents, dead loops and different curves- all of which should be particularly reliable, or just train derailed or not be able to overcome a steep climb.

Како се користи "jyrkkä nousu" у Фински реченици

Historiallisen jyrkkä nousu katkesi viennin hidastumiseen.

Seuraavana oli vuorossa jyrkkä nousu näkötornille.

Erityisesti asumismenojen jyrkkä nousu huolettaa kansanedustajaa.

Lopuksi jyrkkä nousu onneksi hellitti hieman.

Prosenttilukemien jyrkkä nousu selittyy Radanvarren kaavoittamisella.

Melkoisen jyrkkä nousu Stockbridgestä New Towniin.

Jyrkkä nousu oli seurausta ilmoituksesta, että.

Jyrkkä nousu tunturille nostaa hien pintaan.

Melko jyrkkä nousu kestää noin vartin.

Jyrkkä nousu oli selvästi tehnyt tuhoja.

Како се користи "steep rise, sharp increase, sharp rise" у Енглески реченици

But Wildman's expanding business meant a steep rise in invoices.

That's a sharp increase from previous years.

Video will continue it’s sharp rise in 2016.

But why the sharp increase lately?

The result was a sharp increase in earthquakes.

From Issyk-kul there is a sharp rise of6000-9000ft.

There are big undulation and steep rise in the road.

Students could see a sharp rise in their results.

A steep rise in the interest rates will impact projects.

There was a steep rise in drug-related crimes.