Sta znaci na Engleskom KÄRSIMYKSEEN - prevod na Енглеском

• suffering
• to the suffering
• pain

Примери коришћења Kärsimykseen на Финском и њихови преводи на Енглески

Ja sitten takaisin draamaan, kärsimykseen.
And then back to the drama, the suffering.

Ja kärsimykseen. Sidottu ikuiseen tietämättömyyteen.
Bound everlasting to ignorance and suffering.

Helvetissä siinneet Ja kärsimykseen syntyneet.
Conceived in hell and born in strife.

Ja uskoonkin. Kärsimykseen, sotaan, epävarmuuteen, kuolemaan.
Life and even faith. For pain, war, doubt, death.

Kyllä. Ja sitten takaisin draamaan, kärsimykseen.
And then back to the drama, the suffering. Yes.

Valmistaudu ikuiseen kärsimykseen. Tervetuloa helvettiin!
Prepare for an eternity of suffering. Welcome to Hell!

Muut elämäntavat johtavat tuskaan ja kärsimykseen.
Any other life course only leads to pain and suffering.

Valmistaudu ikuiseen kärsimykseen. Tervetuloa helvettiin!
Welcome to Hell! Prepare for an eternity of suffering.

Vapauta sieluni, tai joudut sietämättömään kärsimykseen.
Releasemysoul.? Orloose? suffering unimaginable for you!

Se tie johtaa tuskaan ja kärsimykseen, jopa kuolemaan.
And this path will lead to pain and suffering, even death.

Harvat kykenevät tosi rakkauteen ja siihen rajattomaan kärsimykseen.
And their suffering is boundless. Those who know great love are few.

Helvetissä siinneet Ja kärsimykseen syntyneet Elämän pöly.
Conceived in hell and born in strife The dust of life.

Paholainen, joka teurastaa viattoman, juuttuu ikuisesti kärsimykseen.
The devil who slaughters the innocent is eternally trapped in suffering.

Kaikki halu johtaa kärsimykseen." Sitten hän lopetti puhumisen.
He said"All desire leads to suffering." Then he stopped talking.

Paljon muuta. Tämä ei ole mitään toisten kärsimykseen verrattuna.
But it is nothing compared to what some have suffered. A lot more.

Jumalan valinnat kärsimykseen liittyen eivät suo meille tyydytystä.
God's choices in inflicting suffering are not satisfactory to us.

Noilla näkemyksillä haetaan ulkopuolisia syitä onneen ja kärsimykseen.
All these opinions point for the causes of happiness and suffering outside.

Tämä tilanne johtaa inhimilliseen kärsimykseen ja sosiaalisiin jännitteisiin.
This situation leads to human suffering and social tensions.

Nälkään,- Miljardeja on kuollut tulipaloissa,- maailmanlaajuiseen kärsimykseen.
Famine… Billions of lives lost to fire… suffering on a global scale.

Sinä olet syypää Beatricen kärsimykseen,- ja niin monen muunkin kadotukseen.
You are the true cause of Beatrice's suffering, and the damnation of so many others.

Nälkään,- Miljardeja on kuollut tulipaloissa,- maailmanlaajuiseen kärsimykseen.
Famine… suffering on a global scale. Billions of lives lost to fire.

Monet vakavat vammat johtavat elinikäiseen kärsimykseen tai pysyvään vammautumiseen.
Many serious injuries lead to life-long suffering or permanent disabilities.

Miljardeja on kuollut tulipaloissa,- nälkään,- maailmanlaajuiseen kärsimykseen.
Billions of lives lost to fire… famine… suffering on a global scale.

Syntyminen johtaa vääjäämättä kärsimykseen: sairauteen, vanhuuteen ja kuolemaan.
But to be born leads inevitably to the suffering of sickness, old age and death.

Kun kirjoitin nuo sanat en viitannut rauhaasi tai Huntin kärsimykseen.
I wasn't referring to your peace or Hunt's suffering. When I wrote those words.

Jonkun kehitysmaalaisen,- joka on tottunut kärsimykseen ja epämiellyttäviin hajuihin.
Preferably someone from a Third World country who's used to suffering and unpleasant smells.

Syntymät ovat erittäin harvoin kivuttomia, ne liittyvät aina kärsimykseen.
Births are extremely rarely painless, they are always associated with suffering.

Lapsuudenaikainen lihavuus voi johtaa elämänpituiseen kärsimykseen ja aiheuttaa kauaskantoisia taloudellisia seurauksia.
Obesity during childhood can lead to life-long suffering and far-reaching economic consequences.

Kun kirjoitin ne sanat, en viitannut sinun rauhaasi enkä Huntin kärsimykseen.
When I wrote those words, I wasn't referring to your peace or Hunt's suffering.

On avain Heatherin kärsimykseen. Heather Duke alleviivasi paljon Moby Dickistä, mutta sana"eskimo.
In this copy of Moby Dick, but I believe the word"Eskimo" underlined all by itself, is the key to understanding Heather's pain.

Како се користи "kärsimykseen" у Фински реченици

Emme saa välttämättä kärsimykseen lopullista vastausta.

Kasvaako rakkautesi Herramme kärsimykseen joka päivä?

Suhteessa kärsimykseen kaikki väkivaltarikostuomiot ovat alimitoitettuja.

Lohtua kärsimykseen toi kuitenkin jakajien palaute!

Jumala vastasi ihmisen kärsimykseen tulemalla ihmiseksi.

Kärsimykseen liittyy kuitenkin vaikenemista tuottava häpeä.

Jobin kirja tuo kärsimykseen vaihtoehtoisen näkemyksen.

Matkalla kohtaamme Herran kärsimykseen kätkeytyvän rakkauden.

Syyllinen kissan kärsimykseen heitteillä,löytyy kissanomistajan peilistä.

Yksityinen kärsimys yhdistyy Viron kärsimykseen kansakuntana.

Како се користи "suffering, pain, to the suffering" у Енглески реченици

The trials and suffering are immense.

Dealing with the pain for example.

That’s referring to the suffering of, basically, unhappiness.

Their “otherness” makes their suffering justifiable.

Suffering with Chronic Low Back Pain?

Reduce back pain with pregnancy pillows.

Excellent for those suffering dry skin.

Others can alleviate pain and/or stress.

Open our hearts to the suffering of all.

How long before the pain subsides?