Sta znaci na Engleskom KÄSITTELEVÄN - prevod na Енглеском

• dealing with
• handling
• addressing
• concerning
• issued
• of the committee
• forum
• covering
• to tackle
• the process
• to treat
• examining
• discussing
• for the motion

Примери коришћења Käsittelevän на Финском и њихови преводи на Енглески

Vaikutit käsittelevän häntä hyvin.
You seemed to handle him pretty well.

Isä ei tykkää sinun käsittelevän puukkoa.
Father will not like you handling the blade.

Siinä ovat haasteet, joita äänestäjämme haluavat meidän käsittelevän.
These are the challenges that our electorate wants us to tackle.

Hän näyttää käsittelevän tämän hyvin.
He seems to be handling this well.

Myymässä, käynyt hänen kotonaan tai nähnyt hänen käsittelevän huumeita?
Yeah, seen it go down. Been in his place. Seen him handle drugs?

Hän näytti käsittelevän sinua aika helposti.
He seemed to handle you quite easily.

Ei ole ihan viisasta hiippailla asettaan käsittelevän taakse.
Not altogether wise, sneaking up on a fellow when he's handling his weapon.

Haluaisin meidän käsittelevän myös sitä, miten teos määritellään.
I would also like us to address the definition of what a work is.

Rautatieliikennemarkkinoille pääsyä koskevia sääntelykysymyksiä käsittelevän henkilöstön määrä.
No of staff dealing with regulatory issues related to rail market access.

Toivon komission käsittelevän tätä asiaa.
I hope the Commission will address this issue.

Joskus hänen ikäisensä teinit- haluavat pitää asiat sisällään ja käsittelevän ne yksin.
Sometimes, teenagers her age like to… keep things inside and handle them on their own.

Monialaisia palveluja käsittelevän ryhmän toimitusryhmä.
AHG MULTIDISCIPLINARY SERVICES DRAFTING GROUP.

Lihaa käsittelevän henkilökunnan koulutus ei tietyissä tapauksissa ole tässäkään realistinen ratkaisu.
The training proposed for meat processing staff is not a realistic solution in certain cases.

Margaret näyttää käsittelevän tämän aika hyvin.
Margaret sure seems to be handling all this pretty well.

Komissio julkaisi syyskuussa 1997 Euroopan ilmailu- ja avaruusteollisuutta käsittelevän tiedonannon3.
In September 1997, the Commission issued a Communication concerning the“European aerospace industry”3.

Parannetaan eläimiä käsittelevän henkilöstön pätevyyttä.
To improve the qualifications of the personnel handling animals;

Vaarallisen jätteen tuottajan, haltijan tai kuljettajan edellytetään käsittelevän jätettä erillisenä.
The producer, holder or transporter of hazardous waste is required to treat the waste separately.

Kiitos. Poliisi tuntuu käsittelevän tätä julmaa hyökkäystä ylimalkaisesti.
I owe you one. The police seemed to treat this vicious attack.

NSS jätettiin pohjoisen ja etelän välisiä ongelmia käsittelevän tapahtuman ulkopuolelle.
The NSS was excluded from this important event dealing with problems for the North and South.

Tai nähnyt hänen käsittelevän huumeita? Myymässä, käynyt hänen kotonaan.
Been in his place, seen him handle drugs?- Yeah, seen it go down.

Komission yksiköt suunnittelevat näitä asioita käsittelevän seminaarin järjestämistä.
In this context a special workshop addressing these issues would be organised by the Commission services.

Ja haluavansa minun käsittelevän tämän henkilökohtaisesti, mitä ikinä tämä onkaan.
And asked me to handle this personally, whatever this is.

Käyttövalmiiksi sekoittamisen aikana lääkevalmistetta käsittelevän henkilökunnan tulee käyttää.
Personnel handling this medicine during reconstitution should wear protective clothing including.

Kiitos. Poliisi tuntuu käsittelevän tätä julmaa hyökkäystä ylimalkaisesti.- Ei.
Robinette:"The police seemed to treat this vicious attack I owe you one.

Olen iloinen siitä, että parlamentti on tänään antanut Christoph Kleinin vetoomusta käsittelevän päätöslauselman.
I am pleased that Parliament has today adopted a resolution concerning Mr Klein's petition.

No, taiteilijasi tuntuu käsittelevän tilanteen hyvin.
Handling the situation very well. Well, your artist seems to be.

Kirjallinen.-(EN) Äänestin Anne Van Lanckerin jäsenvaltioiden työllisyyspolitiikkaa käsittelevän mietinnön puolesta.
In writing.- I voted in favour of the Van Lancker Report dealing with Member States' employment policies.

Tutkimustyönne vaikuttaisi käsittelevän pääosin geenimanipulaatiota.
It seems your research deals primarily with genetic manipulation.

Hakemuksen käsittelevän jäsenvaltion on päätettävä kahdentoista kuukauden kuluessa hakemuksen vastaanottamisesta, täyttyvätkö lupavaatimukset.
The Member State examining the application shall decide within twelve months of receiving it whether the requirements for authorisation are met.

Menin Sammyn luokse, koska näin hänen käsittelevän riippuvuuttaan päivä kerrallaan.
I went to sammy because I saw the way he handled his addiction… one day at a time.

Како се користи "käsittelevän" у Фински реченици

Mies paljastaa runon käsittelevän teemaa ”matematiikka”.

Muistan, kun luin kiusaamista käsittelevän blogikirjoituksesi.

Kansanterveyttä koskevia eläinlääkintätoimenpiteitä käsittelevän tiedekomitean 12.

Uutinen, että käsittelevän haastattelututkimukseni Rikala valossa.

Yhtiö julkaisi Facebook-sivullaan asiaa käsittelevän valokuvan.

Järjestimme aihetta käsittelevän tilaisuuden myös Söörmarkussa.

Tämä edellyttää rikosasiaa käsittelevän syyttäjän suostumusta.

Lac, jota edellytetään käsittelevän puinen kahva.

Hän arveli YK:n käsittelevän Kosovo-kysymystä huhtikuussa.

Osallistuttiin myös vertaistoimintaa käsittelevän luennon toteutukseen.

Како се користи "handling, addressing, dealing with" у Енглески реченици

How are you handling your problems?

Conduct analyses addressing real-world management questions.

Dealing with conflict means dealing with issues.

addressing disparities and delivering quality care.

SPIRAC Pty Ltd Bulk Handling Guide.

Improvement rewards identifying and addressing weaknesses.

Now the apostle wasn’t addressing superheroes.

Are you addressing the right questions?

This does present some handling issues.

Fixed error handling for opal errors.