Примери коришћења Käyttämätöntä на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hyvää on Hyvää on Käyttämätöntä Sisältä.
There is untapped good Like inside.Tyhjää tai käyttämätöntä ruiskua ei tule hävittää talousjätteiden mukana.
Do not throw away an empty or unused syringe via household waste.Mutta on vielä 200k käyttämätöntä roskaa.
But there's still 200k of unused junk.Käyttämätöntä tilaa on vähennetty luoda kevyt ja toimiva viritin.
Unused space has been reduced to create a lightweight and efficient tuner.Teillä on runsaasti käyttämätöntä maata.
You will have a great deal of unused land.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
käyttämätöntä potentiaalia
Älä säilytä käyttämätöntä osaa infuusioliuoksesta uutta käyttöä varten.
Do not store any unused portion of the infusion solution for reuse.Tiesinhän, että sinussa on käyttämätöntä massaa.
I have always said you had a lot of untapped bulk.HÄN-204-Darbuka mukana käyttämätöntä rawhide pään ja vapaa kirjanpitoarvoa pussiin.
The HE-204 Darbuka comes with a spare rawhide head and a free carrying bag.In the centre of koti ei voi olla käyttämätöntä tilaa.
In the center of the home can not have unused space.Minulla on kaksi käyttämätöntä kukkaistytön mekkoa.
I got two unused flower girl dresses.Tee testi maali,esimerkiksi pienellä tontilla käyttämätöntä levyt.
Make a test paint, for example,on a small plot of unused boards.Meillä on paljon käyttämätöntä talouselämän potentiaalia, jota meidän on hyödynnettävä.
There is a lot of unused economic potential that we need to put into good use.On mahdotonta löytää käyttämätöntä symbioottia.
It's impossible to find a symbiote that isn't being used.Sinussa on käyttämätöntä suuruutta sisälläsi Sam, mutta sinua rajoittaa omat pelkosi.
But you're limited by your own fears. You have untapped greatness inside you, Sam.Charlesissa oli eniten käyttämätöntä potentiaalia.
Charles had the most unused potential.Käyttämätöntä lääkevalmiste tai jäte on hävitettävä paikallisten vaatimusten mukaisesti.
Any unused product or waste materials should be disposed of in accordance with local regulations.On mahdotonta löytää käyttämätöntä symbioottia.
A symbiote that isn't being used. it's impossible to find.Käyttämätöntä likviditeetti valuuttamarkkinoilla antaa jokaiselle toimijalle mahdollisuuden kasvattaa tuloslaskelmista.
The untapped liquidity of the currency markets gives every trader the chance to grow their trading accounts.Sen avulla on mahdollista puhdistaa käyttämätöntä levytilaa.
It makes it possible to clean the unused disk space.Injektioliuoksen valmistamisen jälkeen käyttämätöntä radiofarmaseuttista valmistetta ja injektiopulloja on käsiteltävä radioaktiivisena jätteenä ja ne on hävitettävä jätehuoltomääräysten mukaisesti.
Following reconstitution, unused radiopharmaceutical and vial should be handled as radioactive waste and disposed of in accordance with local requirements.Kuparisissa voimalinjoissa on paljon käyttämätöntä tilaa.
Essentially. There's a tremendous amount of unused space in copper power lines.On hienoa, ei tarvitse heittää pois käyttämätöntä lääkitystä, joka on usein kyse muiden lääkkeiden kanssa.
It's great, do not need to throw away unused medication that is often the case with other drugs.Edullisin, vähiten saastuttava javaarattomin energia on käyttämätöntä energiaa.
The least expensive, least polluting andleast dangerous energy is unconsumed energy.Vähähiilisen liikkuvuuden lisäämiseksi on esimerkiksi olemassa käyttämätöntä potentiaalia, joka voidaan vapauttaa, jos rautatieliikenteeseen vuosiksi 2007-2013 varatut 5, 5 miljardia euroa käytetään kokonaisuudessaan.
For example, there is an untapped potential for increasing low-carbon mobility which can be unlocked if €5.5 billion of European funds earmarked for railways for the years 2007-13 are fully used.Kaupassa ja taloudellisessa yhteistyössä on käyttämätöntä potentiaalia.
There is unused potential in the field of trade and economic cooperation.Jo nykyhetkellä voin sanoa, että jopa varsin kiistanalaisessa Brennerin solassa on käyttämätöntä kapasiteettia, joka voitaisiin ottaa käyttöön, ja tällä voitaisiin osaltaan kohentaa ympäristön tilaa.
Already today I can say that even in the case of the Brenner Pass- which is so controversial- there is unutilised capacity that could be used, and that this would make a contribution to improving the environment.Tämän seurauksena kilpailun ja innovoinnin alalla sekätehokkuudessa on käyttämätöntä potentiaalia.
As a consequence, competition, innovation andefficiency have unrealised potential.Etsin innokkaita ihmisiä, joilla on käyttämätöntä potentiaalia-.
I'm looking for people with passion who, like you, have untapped potential.Tietenkin tarvitsemme myös raskaita tavarankuljetusajoneuvoja, mutta olennaista on se, että kunteihin kohdistuu kohtuuttomia paineita eikä ympäristökustannuksia oteta huomioon, raideliikenteen käyttämätöntä kapasiteettia olisi hyödynnettävä paremmin.
Of course we need heavy goods vehicles too. But the point is that, precisely when roads are under excessive pressure andenvironmental costs are not being taken into account, unutilised capacity on rail should be used better.Euroopan matala työllisyysaste merkitsee sitä, että käyttämätöntä työvoimareserviä on paljon.
The low employment rate in Europe means that there is a high level of unused potential labour stock.
