Sta znaci na Engleskom KAIKKI ASIANMUKAISET - prevod na Енглеском

• all appropriate
• all relevant

Примери коришћења Kaikki asianmukaiset на Финском и њихови преводи на Енглески

Kaikki asianmukaiset merkinnät, muotoiluja ja kaiverrukset.
All appropriate markings, wordings and engravings.

Varmistetaan, että pankkien sääntely kattaa kaikki asianmukaiset toiminnot.
Ensure that banking regulation covers all relevant activities.

Ja tarjoaa kaikki asianmukaiset tiedot valituksesta.
And gives all relevant details giving rise to the complaint.

Neuvosto voi määräenemmistöllä komission ehdotuksesta toteuttaa kaikki asianmukaiset toimenpiteet.
The Council, acting by qualified majority on a proposal from the Commission, may take all appropriate measures.

Kaikki asianmukaiset tiedot kyseisestä tuoteluokasta.
All relevant information for the product category envisaged.

Hiilidioksidituotteemme täyttävät kaikki asianmukaiset elintarvikealan määräykset.
Our carbon dioxide complies with all relevant food guidelines.

Kaikki asianmukaiset tiedot kyseisestä tuoteryhmästä.
All relevant information for the product category envisaged.

Lisäksi, eläinlääkäri valitsee kaikki asianmukaiset lääkkeet koirasi erityinen tila.
In addition, your veterinarian will choose any appropriate medicines to treat your dog's specific condition.

Kaikki asianmukaiset tiedot kyseisestä tuoteryhmästä.
All relevant information for the category of product envisaged;

Tuotteen jakelusta sen varmistamisesta, että kaikki asianmukaiset toimenpiteet on tehty ennen pomalidomidin toimittamista potilaalle.
To ensure that all appropriate measures have been performed prior to pomalidomide being dispensed.

Kaikki asianmukaiset tiedot kyseisestä välineryhmästä;
All relevant information for the instrument category envisaged;

Toimenpiteitä, joilla varmistetaan, että kaikki asianmukaiset toimet on tehty ennen Erivedgen määräämistä ja jakelua.
Measures to ensure that all appropriate actions have been performed prior to Erivedge being prescribed and dispensed.

Kaikki asianmukaiset Rolex merkinnät oikeisiin paikkoihin.
All the appropriate Rolex markings in the correct places.

Sisämarkkinoiden pääjohtaja voi toteuttaa kaikki asianmukaiset toimenpiteet, jos näitä velvollisuuksia ei noudateta.
Should they fail to respect these obligations, the the Director general of Internal Market may take all appropriate measures.

Kaikki asianmukaiset Breitling merkinnät, muotoiluja ja kaiverrukset.
All the appropriate Breitling markings, wordings and engravings.

Avointa koordinointimenetelmää korostetaan noudattaen toissijaisuuden periaatetta ja ottaen mukaan kaikki asianmukaiset toimijat.
The open method of coordination is emphasised which respects the principle of subsidiarity whilst actively involving all relevant actors.

Kaikki asianmukaiset Breitling merkinnät kaikissa oikeissa paikoissa.
All the appropriate Breitling markings in all the appropriate places.

Ministerit toistivat sitoumuksensa panna täytäntöön kaikki asianmukaiset YK: n turvallisuusneuvoston Irakia koskevat päätöslauselmat täysimääräisesti.
Ministers reiterated their commitment to the full implementation of all relevant UN Security Council resolutions pertaining to Iraq.

Eee toteutettava kaikki asianmukaiset toimenpiteet integroidun ohjelman moitteetonta toimintaa haittaavien oikeudellisten ja hallinnollisten esteiden poistamiseksi;
Eee adopt all appropriate measures to remove legal and administrative obstacles to the proper functioning of the Integrated Programme;

Näiden tavoitteiden saavuttamiseksi unionin on otettava aiempaa tehokkaammin käyttöön kaikki asianmukaiset jäsenvaltioiden ja yhteisön keinot, koheesiopolitiikka mukaan lukien"1.
To achieve these objectives, the Union must mobilise all appropriate national and Community resources- including the cohesion policy"1.

Assosiaationeuvosto toteuttaa kaikki asianmukaiset toimenpiteet yhteistyön ja yhteyksien helpottamiseksi Euroopan parlamentin ja Egyptin kansankokouksen välillä.
The Association Council shall take all appropriate measures to facilitate cooperation and contacts between the European parliament and the Egyptian People's Assembly.

ETSK kehottaa EU: n toimielimiä ja jäsenvaltioiden hallituksia uudistamaan poliittisen sitoumuksensa ottaa kaikki asianmukaiset kumppanit mukaan Eurooppa 2020‑strategiaan.
The EESC calls on the European institutions and national governments to make a renewed political commitment to engage with all relevant partners under the Europe 2020 Strategy.

Näin saatettaisiin yhteen kaikki asianmukaiset toimenpiteet järjestelmällisesti ja kattavasti.
This would thus bring together all relevant measures in a systematic and comprehensive manner.

Komissio perustaa puhdasta ilmaa käsittelevän foorumin, joka helpottaa tämän strategian täytäntöönpanoa ja jossa kaikki asianmukaiset sidosryhmät kokoontuvat kahden vuoden välein.
The Commission will set up a Clean Air Forum to facilitate the coordinated implementation of this Strategy and bring together all relevant stakeholders every two years.

Siihen olisi kuuluttava vähintään kaikki asianmukaiset tavaraliikennereitit sekä tärkeimpien terminaalien ja satamien käyttöoikeus.
It should include at least all relevant freight lines as well as access to major terminals and ports.

Se myös hyväksyi komission integroidun lähestymistavan, joka perustuu etujen ja kustannusten analysointiin ja jossa otetaan huomioon kaikki asianmukaiset taloudelliset, sosiaaliset ja ympäristöä koskevat vaikutukset.
It also validated the Commission's integrated approach which is based on an analysis of benefits and costs and takes into account all relevant economic, social and environmental impacts.

Ppp pyytää henkilöiltä tiedot, mukaan lukien kaikki asianmukaiset asiakirjat, jotka koskevat johdannaisen kautta otetun position tai vastuun kokoa ja tarkoitusta;
Ppp request from any person information including all relevant documentation regarding the size and purpose of a position or exposure entered into via a derivative;

Strategian täytäntöönpano avoimella koordinointimenetelmällä noudattaen toissijaisuuden periaatetta ja ottaen mukaan kaikki asianmukaiset toimijat Eurooppa-neuvoston suosittelemalla tavalla edellyttää.
Implementing this strategy through the open method of coordination while respecting the principle of subsidiarity and actively involving all relevant actors, as recommended by the European Council implies.

Jäsenvaltioiden olisi pyrittävä toteuttamaan kaikki asianmukaiset toimenpiteet poistaakseen ohjelman moitteetonta toimintaa haittaavat oikeudelliset ja hallinnolliset esteet.
Member States should endeavour to adopt all appropriate measures to remove legal and administrative obstacles to the proper functioning of the Programme.

Tekstissä määritellään Euroopan laajuinen rautateiden tavaraliikenneverkko(TERFN), johon kuuluvat kaikki asianmukaiset tavaraliikennereitit sekä tärkeimpien terminaalien ja satamien käyttöoikeus.
The text defines the Trans-European Railway Freight Network(TERFN) which includes a list of all relevant freight lines as well as access to major terminals and ports.

Како се користи "kaikki asianmukaiset" у реченици

Varaukset-kalenteriin tallennetaan kaikki asianmukaiset varauskalenterin tiedot.

Saat kaikki asianmukaiset tiedot erillisessä sähköpostissa.

Kaikki Transporterin moottorivaihtoehdot täyttävät kaikki asianmukaiset päästörajoitukset2.

Lastenlääkäri tekee kaikki asianmukaiset kokeet bilirubiinitason arvioimiseksi.

Lisäksi laukun mukana tuli kaikki asianmukaiset kuititkin.

Tämä olisi käsittää kaikki asianmukaiset henkilökohtaisia ??

Ovatko kaikki asianmukaiset sosiaaliset verkostot omalle yritykselle?

Tämä varmasti koostuvat kaikki asianmukaiset henkilökohtaisia ??

Kaikki asianmukaiset luvat on hoidettu viranomaisen kanssa.

Tämä olisi on kaikki asianmukaiset oman pistettä.