Примери коришћења Kaikki henkilöt на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kaikki henkilöt, jotka.
All persons within.Papit ja profeetat, ja kaikki henkilöt, joille.
Priests, and Kaikki henkilöt ja matkatavarat tarkastetaan.
All persons and their luggage are carefully screened.Tämä on oikeuden määräys, jonka mukaan kaikki henkilöt on vapautettava stadionilta.
Of all persons being held in this stadium. ordering the release District Court.Kaikki henkilöt, paikat, järjestöt ja tapahtumat.
All characters, locations, organizations, and events.Olemme poistaneet yhtälöstä kaikki henkilöt, joihin hän voi vielä luottaa.
Kaikki henkilöt ja organisaatiot ovat keksittyjä.
ALL CHARACTERS AND ORGANIZATIONS IN IT ARE FICTITIOUS.Angela, tee minulle kansi kannelta skannaus,ja ilmoita kaikki henkilöt jotka eivät ole pääohjaamossa.
Angela, give me a deck by deck scan,and read off all individuals not currently in main control.Kaikki henkilöt, jotka pidetään orjina missä tahansa valtiossa….
All persons held as slaves within any State….Kehotan Kiinan hallitusta vapauttamaan välittömästi kaikki henkilöt, jotka on pidätetty pelkästään rauhanomaiseen mielenosoitukseen osallistumisen perusteella.
I call on the Chinese Government to release immediately all persons who have been arrested merely for participating in a peaceful protest.Kaikki henkilöt ovat yhdenvertaisia tuomioistuinten edessä.
All persons shall be equal before the courts and tribunals.Generics Case Management Total- palvelu mahdollistaa nopean kriisiviestinnän ja tiedottamisen useassa kanavassa tavoittaen kaikki henkilöt kiinteistön sisällä tai ulkopuolella.
Generics Case Management Total- enables fast crisis communication in multiple different ways reaching all persons indoor and outdoor.Kaikki henkilöt ICP Dakotalla on evakuoitava välittömästi.
All personnel aboard the ICP Dakota must evacuate immediately.Ja sitten Yleiset ja hallinnolliset,joka on juuri kaikki jutut, joka yrityksen Officen ja kaikki henkilöt, jotka ovat samalla tasolla.
And then Kaikki henkilöt täällä ollaan tietämättömiä näistä asioista, ihailua.
All persons here being ignorant of these things to admiration.Perustamissopimuksen 42 artikla olisikin muotoiltava niin, että se kattaisi siirtotyöläisten lisäksi kaikki henkilöt, jotka käyttävät oikeuttaan liikkua ja oleskella vapaasti unionin alueella.13.
Therefore this Article should be redrafted to cover not only migrant workers but all persons who exercise the right to move and reside freely within the union13.Kaikki henkilöt, paikat ja tapahtumat ovat kuvitteellisia.
All characters, locations, and events depicted in this work are fictitious.Laitos järjestää kansallisten hankintaelinten hyväksymiä kursseja varmistaakseen, että kaikki henkilöt, jotka saapuvat suljetuille tai suljetuille tiloille, voidaan kouluttaa korkeimpaan standardiin.
The facility will undertake courses approved by national awarding bodies to ensure all personnel entering enclosed or confined spaces can be trained to the highest standard.Kaikki henkilöt laukaisualustalla 17. Tämä on viiden minuutin varoitus.
All personnel at launching pad 17, this is a five-minute warning.Jos Kyproksen parlamentti päättäisi ottaa mukaan vaaliluetteloon kaikki henkilöt, joilla on Kyproksen tasavallan myöntämä henkilökortti tai passi, 40 000 kyproksenturkkilaista saisi mahdollisuuden äänestää.
If the Cypriot Parliament decided to include on the electoral roll all persons who have either an ID card or a passport issued by the Republic of Cyprus, 40 000 Turkish Cypriots could vote.Kaikki henkilöt, tapahtumat ja organisaatiot ovat kuvitteellisia.
All characters, incidents, organizations, and background are fictitious.Slovenian on osoitettava toimintakykynsä tarkistaa järjestelmällisesti kaikki henkilöt, jotka ylittävät ulkorajat, ja varmistettava tehokas rajavalvonta hyväksyttyjen rajanylityspaikkojen välillä.
Slovenia is required to demonstrate its capability systematically to check all persons crossing external borders and to ensure effective border surveillance between authorised border crossing points.Kaikki henkilöt, joista välitän eniten, yhdessä samassa huoneessa.
All the people that I care about Työtapaturma- ja ammattitautivakuutuksesta annettu laki kattaa periaatteessa kaikki henkilöt, jotka työskentelevät Tanskassa tai tanskalaisella aluksella, sekä itsenäiset ammatinharjoittajat, jotka ovat hankkineet itselleen vakuutuksen.
The law on insurance against accidents at work and occupational diseases covers, in principle, all persons employed in Denmark or on a Danish ship and the selfemployed who have taken out cover for themselves.Kaikki henkilöt, paikat, organisaatiot ja tapahtumat ovat kuvitteellisia.
All characters, locations, organizations, and events in this show are fictional.Voit siirtää joko kaikki henkilöt tai valittujen henkilöiden(18 kpl) jälkeläiset tai esivanhemmat.
You can transfer either all persons or the descendants or ancestors of selected Kaikki henkilöt, olkaa tietoisia siitä että vuori on nyt koodin 5 lukitustilassa.
All personnel, be advised that the mountain is now under a Code 5 lockdown.Pidätämme oikeuden peruuttaa kaikki henkilöt ja palauttaa maksut, mikäli meistä ei ole noudatettu tätä keskinäistä kunnioitusta.
We reserve the right to cancel any persons appointment and refund their payment if we feel this mutual respect is not adhered to.Kaikki henkilöt, olkaa tietoisia siitä että vuori on nyt koodin 5 lukitustilassa.
The mountain is now under a Code 5 lockdown."All personnel, be advised that.Vastaat myös siitä, että varmistat, että kaikki henkilöt, jotka käyttävät Sivustoamme Internet-yhteytesi kautta, tuntevat nämä ehdot ja noudattavat niitä.
You are also responsible for ensuring that all persons who access our site through your internet connection are aware of these terms, and that they comply with them.
