Sta znaci na Engleskom KAIKKIALLA EUROOPAN UNIONISSA - prevod na Енглеском

• throughout the european union
• throughout europe
• throughout the EU

Примери коришћења Kaikkialla euroopan unionissa на Финском и њихови преводи на Енглески

Tällaista tapahtuu kaikkialla Euroopan unionissa.
That story is repeated across the European Union.

Minusta tuntuu, että olemme pettäneet kaikki äänestäjämme kaikkialla Euroopan unionissa.
I feel we have let down our constituents across the European Union.

Kaikkialla Euroopan unionissa kuluttajat joutuvat maksamaan perusteettoman korkeita palvelumaksuja.
Consumers throughout Europe are forced to bear unjustifiably high charges.

Uudelleenjärjestelyjä tehdään kaikkialla Euroopan unionissa.
Restructuring is taking place all around Europe.

EN Työntekijöillä on kaikkialla Euroopan unionissa oikeus ihmisarvoiseen työhön, kaikkien työntekijöiden yhdenvertaisuuteen.
Workers across Europe have a right to decent work, to equality for all workers.

Olen varma, että tämä on ongelma kaikkialla Euroopan unionissa.
I am sure this is a problem throughout the European Union.

Tällaiset standardit mahdollistavat lainsäädännön johdonmukaisen täytäntöönpanon ja täytäntöönpanon valvonnan kaikkialla Euroopan unionissa.
Such standards enable the consistent implementation and enforcement of legislation throughout the European Union.

Näin taataan laadukas koulutus kaikkialla Euroopan unionissa.
This will guarantee the quality of training throughout Europe.

Tästä syystä haluaisin kerätä allekirjoituksia sen vaatimiseksi, että kansanäänestys järjestetään kaikkialla Euroopan unionissa.
I should therefore like to collect signatures demanding referendums throughout the EU.

Tulokset ovat hyvin samansuuntaisia kaikkialla Euroopan unionissa.
This belief is extremely consistent all across the European Union.

Saastuneiden elintarvikkeiden varhaisvaroitusjärjestelmä on käytössä kaikkialla Euroopan unionissa.
There is an early warning system throughout the European Union for contaminated food.

Sosiaalisen suojelun järjestelmät joutuvat kaikkialla Euroopan unionissa vastaamaan samanlaisiin haasteisiin.
Social protection systems face common challenges across the European Union.

Näihin kiintiöihin liittyvät ongelmat aiheuttavat huolta tuottajille kaikkialla Euroopan unionissa.
The problems associated with these quotas are a concern for farmers throughout Europe.

Ellemme sano mitään, tuottajat kaikkialla Euroopan unionissa olettavat, ettei kiintiöjärjestelmää poisteta.
If we say nothing, farmers all over Europe will assume that this will not happen.

Tämä päivä on tärkeä potilaille kaikkialla Euroopan unionissa.
Today is an important day for patients across the European Union.

Kesäkuussa 2004 kansalaiset kaikkialla Euroopan unionissa äänestävät Euroopan parlamentin vaaleissa.
In June 2004, citizens throughout the European Union will vote in elections for the European Parliament.

Valitettavasti rahoitusta kuitenkin vähennetään kaikkialla Euroopan unionissa.
However, unfortunately, funding is being cut back throughout Europe.

Vajeiden kasvun seurauksena hallitukset kaikkialla Euroopan unionissa hyväksyivät laajoja säästöpaketteja.
As a result of these increased deficits, governments throughout the European Union passed extensive austerity packages.

Meidän on vahvistettava määritelmät, joita sovelletaan kaikkialla Euroopan unionissa.
We need to establish definitions which will apply across the European Union.

ESR myöntää siis tukea ihmisille kaikkialla Euroopan unionissa.
The ESF, therefore, supports people in allparts of the European Union.

Katsomme myös, että turvapaikkapäätösten laatu on äärimmäisen heikko kaikkialla Euroopan unionissa.
We also believe that the quality of asylum decision-making is extremely poor across the European Union.

Meidän on otettava huomioon erilaiset maaperäolosuhteet kaikkialla Euroopan unionissa.
We need to take account of different soil conditions across the European Union.

Joka tapauksessa ammatillinen koulutus ansaitsee päästä samaan asemaan kuin yleissivistävä koulutus kaikkialla Euroopan unionissa.
At all events, VET should enjoy the same status as general education throughout Europe.

Tämän vuoksi kuolemanrangaistus on poistettu kaikkialla Euroopan unionissa.
Consequently, the death penalty has been abolished throughout the European Union.

Ne kaikki postittavat tarkoituksella harhaanjohtavia asiakirjoja pienyrityksille kaikkialla Euroopan unionissa.
They all mail deliberately deceptive documents to small businesses across Europe.

Silloin pystymme sanomaan, että oikeus on todellakin sama kaikkialla Euroopan unionissa.
Then we shall be able to say that justice really is the same throughout the EU.

Riskien ja kriisien todennäköisyys on kuitenkin kasvanut kaikkialla Euroopan unionissa.
However, the probability of risks and crises occurring has increased throughout the EU.

Lisäksi asetus takaisi sääntöjen yhdenmukaisen soveltamisen kaikkialla Euroopan unionissa.
In addition, a Regulation would ensure uniform application of the rules throughout the European Union.

Asetetaan lääkehapen tarjonnalle lennolla yhtenäinen enimmäishinta, joka on voimassa kaikkialla Euroopan unionissa.
Setting a maximum fixed fare applicable throughout Europe for the supply of oxygen on board.

HIV/aidsin kanssa elävien henkilöiden syrjintä on torjuttava tehokkaasti kaikkialla Euroopan unionissa.
Discrimination against people living with HIV/AIDS must be effectively outmoded across the European Union.

Како се користи "kaikkialla euroopan unionissa" у Фински реченици

CapitalBox auttaa tuhansia yrityksiä kaikkialla Euroopan unionissa pääsemään mukaan kilpailuun.

Valtioiden talous kaikkialla Euroopan unionissa ja sen ulkopuolella on vaikeuksissa.

Lisäksi yhdenmukaisia kokomerkintöjä kaikkialla Euroopan unionissa koskeva ehdotus on oikein hyvä.

Yhteisen ympäristölainsäädännön kehittäminen ja noudattaminen kaikkialla Euroopan unionissa on välttämätöntä tulevaisuutemme kannalta.

On hyvin hyödyllistä että on Euroopan laajuinen hätänumero käytössä kaikkialla Euroopan unionissa B.

Uutta EU-direktiiviä sovelletaan 21.6.2015 lähtien siten, että kaikkialla Euroopan Unionissa on yhdenmukaisemmat vastaanotto-olosuhteet.

Komissio on esittänyt, että kellojen siirtelystä luovuttaisiin kaikkialla Euroopan unionissa jo ensi vuonna.

Tämän lisenssin ansiosta 1xbet on valtuutettu tarjoamaan rahoituspalvelujaan kaikkialla Euroopan unionissa täydellisesti laillisella tavalla.

Palveluiden tarjoajat voivat harjoittaa ammattiaan kaikkialla Euroopan unionissa palveludirektiivin astuessa voimaan vuoden 2009 lopussa.

Linja-automatkustajilla, vammaiset ja liikuntarajoitteiset henkilöt mukaan lukien, on samat oikeudet kaikkialla Euroopan unionissa (EU).

Како се користи "throughout the european union" у Енглески реченици

We have seen this in Egypt, England, throughout the European Union and more.

Snus is banned throughout the European Union (EU), but Sweden won an exception.

Applicable throughout the European Union and other European countries with separate collection programs.

Dun Yong provides Asian products throughout the European Union and beyond.

EcoMundo travels throughout the European Union to carry out thorough on-site audits.

The same regulations apply throughout the European Union for organic.

Moreover the request to legalise gay marriage throughout the European Union .

Travel freely throughout the European Union countries, without formalities whenever you like!

It protects people's personal data throughout the European Union (EU).

Italy’s new government continues to send ripples throughout the European Union and financial markets.