Sta znaci na Engleskom KAIKKIEN TIEDOSSA - prevod na Енглеском

• known to all
• all aware

Примери коришћења Kaikkien tiedossa на Финском и њихови преводи на Енглески

Se oli kaikkien tiedossa.
We're all aware of that.

Todennäköisesti tuntuiset hatut ovat kaikkien tiedossa.
Probably, felt hats are known to all.

Se symboloi kaikkien tiedossa ja salainen.
It symbolizes all the unknown and secret.

Olen vakuuttunut siitä, että ne ovat kaikkien tiedossa.
I am confident that the latter are known to all.

Onko se kaikkien tiedossa? Hyvin kunnianhimoista.
Does everybody know? Very ambitious.

Kun julkaisemme tämän, tämä on jo kaikkien tiedossa.
By the time we publish this, everybody will know about it.

Naamasi on kaikkien tiedossa, Vegasin reissut loppuivat.
Your picture's all over the database. Your Vegas gig is done.

Kääpiöiden edut Vaippojen edut ovat kaikkien tiedossa.
Benefits of diapers The benefits of diapers are known to all.

Tämä lause on kaikkien tiedossa, mutta eivät kaikki samaa mieltä.
This phrase is known to all, though not all agree with it.

Johto kai kyllästyi siihen, että testipaikka oli kaikkien tiedossa.
I guess the brass got tired of everybody knowing.

Onko tämä kaikkien tiedossa?
Does everyone know about this?

Johto kai kyllästyi siihen, että testipaikka oli kaikkien tiedossa.
I guess the brass got tired of everybody knowing Okay.

On kaikkien tiedossa, että digitaalisen väylät maksavat murto-osan puhelinyhteyskuluista.
We all know digital channels operate at a fraction of the cost of the phone.

Huippu-urheilun eettiset ongelmat ovat kaikkien tiedossa.
The ethical problems associated with the latter are known to all.

Oli kaikkien tiedossa, että se, joka antaa epätoivon vallata itsensä- uppoaisi suohon.
Everyone knew that whoever let the sadness overtake him… would sink into the swamp.

Kuinka paljon Gagarinin lento kestänyt on nyt kaikkien tiedossa.
How much Gagarin's flight lasted is now known to everyone.

Tämä on kaikkien tiedossa, ja on aika lopettaa tämä piiloleikki Khartumin hallituksen kanssa.
Everybody knows that, and it is time to stop this game of hide-and-seek with the Government of Khartoum.

Ehkä se on sammas, talk ei ole tarpeen, koska se on kaikkien tiedossa.
Perhaps that is a thrush, talk is not necessary, since it is known to all.

Joka tapauksessa, kortti ja lautapelejä verkossa ovat kaikkien tiedossa ja niistä on tullut osa modernia internet kulttuuria.
In any case, card and board games online are known to all and have become part of modern internet culture.

Lisäksi jotkut puulajeja on ominaisuuksia, jotka eivät ole kaikkien tiedossa.
In addition, some types of wood have properties that are not known to all.

Puzzle pelit genre löytää eroja kaikkien tiedossa ja ne ovat nyt saatavilla paitsi lasten lehdissä, ja lasten verkkosivuilla.
Puzzle games in the genre to find differences known to all and they are now available not only in children's magazines, and on children's websites.

Se, että iho tulee puhdistaa ennen nukkumaanmenoa- kaikkien tiedossa.
The fact that the skin should be cleaned before going to sleep- known to all.

Kuten on kaikkien tiedossa, on nimeltään iskemia sairaus, joka pohjimmiltaan liittyy ulkonäkö eri paikalliset kysymykset alalla ihmisen kudokset ja elimet, lähinnä sydämessä.
As has been known to all, is called ischemia disease that is basically connected with the appearance of various local issues in the field of human tissues and organs, mainly in the heart.

Keinotekoisten seosten päätyypit Rintamaidon hyödyt ovat kaikkien tiedossa.
The main types of artificial mixtures The benefits of breast milk are known to all.

Nämä tieliikennettä koskevat tosiasiat ovat kaikkien tiedossa ja on viimein aika reagoida.
These facts regarding road transport are known to all and it is at long last time to act.

Se, että aikuisen tulisi nukkuaalle kahdeksan tuntia päivässä, kaikkien tiedossa.
The fact that an adult should not sleepless than eight hours a day, known to all.

Korkeimman hinnan raskasmetallien säteilyn aiheuttamista tyypillisistä vahingoista, jotka ovat meidän kaikkien tiedossa, maksavat lapset, kasvavat ihmiset ja varsinkin syntymättömät lapset.
The highest price in terms of the typical damage caused by exposure to heavy metal radiation, of which we are all aware, is paid by children, growing bodies, especially unborn children.

Kuinka joku voisi ollakaan yhtymättä kaikkiin sellaisiin aloitteisiin, joissa painotetaan sähkön tärkeyttä, mikä on meidän kaikkien tiedossa?
How could anybody fail to support any initiative which stresses the importance of electricity, of which we are all aware?

Gmail on tietysti internetin suosikki sähköpostipalvelu ja se on kaikkien tiedossa.
Gmail is, of course, the web's favorite email service and is known to everyone.

Komissio on tässä mielessä muun muassa sellaisen haasteen edessä, että sen on otettava käyttöön entistä selkeämpi, avoimempi menettely ja sellaiset määräajat, jotka ovat meidän kaikkien tiedossa.
The Commission is currently under review and amongst other challenges it is being urged to devise a clearer and more transparent procedure with a timetable we are all aware of.

Како се користи "kaikkien tiedossa" у Фински реченици

Ottaen huomioon kaikkien tiedossa olevat tosiasiat.

Keiden kaikkien tiedossa epäsovinnaiset perhesuhteet ovat?

Tämä oli varmaan kaikkien tiedossa ennestääkin.

Kaikkien tiedossa olevat menettelytavat ovat tärkeitä.

Tässä tilanteessa joka kaikkien tiedossa on?

Opistossa/hotellissa noudatamme kaikkien tiedossa olevia käyttäytymissääntöjä.

Kaikkien tiedossa on, miten sitten kävi.

Ihan kaikkien tiedossa olevaa puuhaa, siis.

Analyysi perustuu kaikkien tiedossa oleviin faktoihin.

Ripuli (ripuli) on kaikkien tiedossa oleva ongelma.

Како се користи "known to all" у Енглески реченици

Well known to all its patron friends.

Ząbkowska, and known to all Rozycki Bazaar.

It's certainly well known to all thermodynamicists.

Cadbury is known to all for its quality.

The Miranda advisory, known to all T.V.

The stakes are known to all players.

Known to all who have children anyway.

Make Him known to all the world.

known to all the nodes implementing IOAM.

It's well known to all our compatriots.