Sta znaci na Engleskom KAIVATTUA - prevod na Енглеском

• needed
• much-needed

Примери коришћења Kaivattua на Финском и њихови преводи на Енглески

Katsokaa kauan kaivattua sadetta.
Look at the much needed rain.

Sitten näin jotain vielä enemmän kaivattua.
But then I saw somethin I had missed even more.

Tunsin, että te kaksi kaivattua jonkin aikaa yhdessä.
I felt that you two needed some time together.

Tällä hetkellä juhlimme jotain kauan kaivattua.
But right now, we are celebrating something long overdue.

Sodan aikana tuomassa kaivattua glamouria urheille joukoillemme.
During the war. Bringing much-needed glamour to our dear, brave troops.

Kynttilöiden valot auttavat säteilemään kaivattua rakkautta.
Candles lights auttavat shine a much-needed love.

Tämä antaa kaivattua mielenrauhaa, kun laite on toiminnassa.
This will provide a much-needed peace of mind when the device is operating.

Toimistokeskittymä luo tuhat kaivattua työpaikkaa.
That complex will create 1000 desperately needed jobs.

Käyttöönotto kaivattua prosessin muutos on meidän kaikkien vastuulla.
The introduction of a much-needed process of change is all of our responsibility.

Halusin vain kiittää teitä kaikkia paljon kaivattua apua.
I just wanted to thank you for all your much needed help.

Googlen investointi tuo mukanaan kaivattua taloudellista toimintaa ja työpaikkoja.
Google's investment brings needed economic activity and employment.

Esittelijä Katiforisin mietinnöstä puuttuu valitettavasti kaivattua selvyyttä.
Unfortunately, Mr Katiforis' s report lacks this required clarity.

Viranomaisten kovasti kaivattua yhteistyötä ja yhteisvastuuta aliarvioidaan usein.
Their much needed cooperation and co-responsibility is often underestimated.

Sustanon 250 sopii tarjoaa sinulle paljon kaivattua vauhtia power.
Sustanon 250 is perfect for providing you with a much needed boost of power.

Tämä tarjoaa kaivattua joustavuutta avainhenkilöt ryhtymistä liikematkat eri puolilla maailmaa.
This provides much-needed flexibility to executives embarking on business trips in different parts of the world.

On välttämätöntä, että elin rajaamaton kykyä itse tuottaa kaivattua aine.
It is necessary that the body uncropped ability to self-generate much-needed substance.

Tämä koskee erityisesti jo kauan kaivattua kurinpitomenettelyjen nykyaikaistamista.
This particularly applies to the already long overdue reform of the disciplinary procedure.

Ulkomaalaisvirasto ei ole kuitenkaan vielä antanut hänelle tuota kauan kaivattua paperia.
However the Foreign Office had not yet given him this very much sought after paper.

Tällainen toimenpide tarjoaisi suuresti kaivattua helpotusta viljelijöille ja EU: n viljamarkkinoille.
Such a measure would bring much needed relief to farmers and the EU grain market”.

Perustellusti niin, koska saaminen muoto on myös antaa sinulle kaivattua energian edistää.
Rightly so, since getting in shape will also give you a much-needed energy boost.

Vuotias Malala Yousafzai toi kaivattua apua Nigeriaan- kansainvälisen huomion myötä.
Much-needed help arriving with 17-year-old. Malala Yousafzai now in Nigeria… bringing with her worldwide attention.

Yhteinen toimintamalli voisi lisätä EU: n houkuttelevuutta ja tuoda kaivattua ammattipätevyyttä.
A common approach could render the EU more attractive, bringing the needed competences.

Tämä sivusto on antanut minulle paljon kaivattua varmuutta kun on niin paljon arvaamattomuus siellä lymfooma potilaiden.
This site has given me much needed certainty when there is so much unpredictability out there for lymphoma patients.

Yhteisön jäsenyys tarjosi lisäksi tilaisuuden vauhdittaa kaivattua teollisuuden kasvua.
Moreover, membership of the Community offered a welcome opportunity to stimulate much-needed industrial expansion.

Komissio voi myös tarjota kipeästi kaivattua teknistä ja asiantuntija-apua auttaakseen Venäjää järjestämään uudelleen taloutensa.
The Commission can also provide badly needed technical aid and expertise to help Russia restructure its economy.

Vapaaehtoiseen varauksesta luopumiseen perustuva järjestelmä olisi suuri edistysaskel ja toisi mukanaan paljon kaivattua joustavuutta.
A volunteer system would be a great advance, introducing much needed flexibility.

Kannatan tätä kaivattua aloitetta puuttua N'Djamenassa 8. huhtikuuta 2004 allekirjoitetun tulitaukosopimuksen rikkomiseen.
I support this much-needed initiative to address the breach of the cease-fire agreement signed at N'Djamena on 8 April 2004.

Tätä varten meidän pitäisi saada aikaan kipeästi kaivattua energiantoimittajien monipuolistamista.
To this end, we are to help bring about the badly needed diversification of energy suppliers.

Olen kuitenkin huolissani siitä, että jos hyväksymme asetuksen, olemme saattaneet ymmärtämättämme vahingoittaa vakavasti kauan kaivattua yhteisön palvelua.
However, I am concerned that, by adopting the regulation, we may have severely damaged a much needed community service.

Oman jatkuvasta erinomaista työtä antaa meille kaivattua tietoa ymmärrettävässä muodossa.
For your continuing outstanding work in providing us much-needed information in an understandable form.

Како се користи "kaivattua" у Фински реченици

Tätä kaivattua ominaisuutta oli pakko tuulettaa.

Nyt saadaan hommiin sitä kaivattua perusjärkeä.

Kaivattua rahaa verojen laskemiseksi olisi tarjolla.

Vaihto toi Suomen peliin kaivattua virtaa.

Vauvan odottelu tuo kaivattua iloa mukaan.

Joukkue sai kaivattua vahvistusta pitkään päähän.

Kaivattua kokemusta sierraleonelainen veikkausliigakonkari ainakin tuo.

Saamme siis vuorokauden paljon kaivattua parisuhdeaikaa.

Tällainen toiminta antaa meille kaivattua näkyvyyttä.

Keittiöseinälle tuli vihdoinkin sitä kaivattua kultaa.

Како се користи "much-needed, needed" у Енглески реченици

Paul parish with much needed equipment.

C．He needed materials for his article.

Then much needed change will follow.

Some much needed flexibility and firepower.

Area Needed for Setup: 20'x30'x10'H Sq.

I’ve found some much needed inspiration!

This character needed shortly apart affected.

No, you just needed more practice.

Their families too needed monetary help.

sugar program from much needed reform.