Примери коришћења Kaivauksilla на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Eikö hän ole kaivauksilla?
He's not out at the dig?Kävitkö kaivauksilla hänen kanssaan?
Did you go on digs with him?Isä on varmaan kaivauksilla.
He must be up at the dig.Hän on kaivauksilla PX3-808: lla.
He's on a dig Hän on yhä kaivauksilla.
He's still out at the dig.Sofia, nyt herra Ellsworth- viettää entistäkin enemmän aikaa kaivauksilla.
Now more than previously, Sofia, Mr. Ellsworth will… spend time at the diggings.Vietin vuosia kaivauksilla!
I spent years on that excavation!Toistan, saimme kiinni yöhaukan, joka on ryövännyt kaivauksilla.
I repeat: we caught the nighthawk who has been thieving at this site.Hän on nytkin kaivauksilla Hondurasissa.
She's on a dig in Honduras right now.Kävin hänen luonaan kaivauksilla.
I visited him at the dig.Brodeur on ottanut hienovarainen kaivauksilla klo Devils koska hän allekirjoitti kanssa St. Louis.
Brodeur has taken subtle digs at the Devils since he signed with St. Louis.Muut 79 työntekijää olivat kaivauksilla.
Another 79 UAC employees are on site.Olen loukussa kaivauksilla tyttäreni,- tri Nora Holdenin ja kuvaaja Terry Fitzsimmonsin kanssa.
I am trapped in the excavation site with my daughter… Dr. Nora holden, and cameraman Terry Fitzsimmons.Ezeä puri käärme olemme kaivauksilla.
Eze's snake-bit, we're up at the dig site.Kuten näet, arkeologisilla kaivauksilla olemme löytäneet paljon löytöjä- koskien koirienlajia.
As you can see, our archaeological dig had unearthed many astounding discoveries concerning the history of canine kind.Kuinka kauan olette ollut kaivauksilla?
How long have you been with the dig, Chuma?Sofia, nyt herra Ellsworth- viettää entistäkin enemmän… aikaa kaivauksilla.
Spend time at the diggings. Now more than previously, Sofia, Mr. Ellsworth will.Kaksi viikkoa lslannissa: kaivauksilla ja kalassa.
Two weeks in Iceland, excavating and fishing.Se on luonnollisesti makaaberi paikka.Työskentely kaivauksilla.
It's a naturally morbid place.Working at the site.Kaksi viikkoa lslannissa: kaivauksilla ja kalassa.
Two weeks on Iceland, aweek's dig and a week's fishing.Se on luonnollisesti makaaberi paikka. Työskentely kaivauksilla.
Working at the site, it's a naturally morbid place.Hän saa kyllä käyttää aikansa vanhojen raunioiden kaivauksilla,- mutta minun on jäätävä yliopistolle luomaan vankkaa uraa.
It's all right for him to spend his time digging in ancient ruins, but I'm supposed to stay at the university and have a solid career.Herra Reid Moir tarjoutui ottamaan ohjat kaivauksilla.
Mr. Reid Moir has kindly offered to take charge of the dig.Tavatessamme olin Afganistanissa kaivauksilla nimeltä Mes Aynak.
When we met, I was excavating a site in Afghanistan called Mes Aynak.Olemme syöneet ulkona monta kertaa, kun olemme olleet kaivauksilla.
We have eaten outside many times when we were on a dig.Olenko nyt Lower Worthingtonin kaivauksilla? Anteeksi.
Excuse me. This is the Lower Worthington dig.Lamb-setä oli arkeologi.Joten vietin valtaosan nuoruusvuosistani tarpomalla pölyisissä raunioissa- ja maailman eri kaivauksilla.
Uncle Lamb was an archeologist, so,I would spent the balance of my formative years traipsing through dusty ruins and various excavations throughout the world.Olenko nyt Lower Worthingtonin kaivauksilla? Anteeksi.
This is the Lower Worthington dig, isn't it?-Excuse me.Se on luonnollisesti makaaberi paikka. Työskentely kaivauksilla.
That's a molar. Working at the site, it's a naturally morbid place.Kaikki alkoi tri Littonin kaivauksilla.
And it all started at Dr. Litton's dig site.
