Примери коришћења Katastrofista на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Puhumme katastrofista.
We're talking catastrophic!Katastrofista tulen ja hajotelman.
Of disaster, fire and decomposition.Tai maailmanlaajuisesta katastrofista.
Or--or global catastrophe.Mistä katastrofista sinä puhut?
Which disaster are we talking about?Aluksi kukaan- ei välittänyt katastrofista.
At first, nobody cared about this disaster.
Људи такође преводе
Louis Pasteur katastrofista selvisi.
Disaster didn't stymie Louis Pasteur.Katastrofista on pian kolme kuukautta.
Almost three months have passed since the catastrophe.Gage suunnittelee katastrofista tapahtumaa.
Gage is planning a catastrophic event.Katastrofista on kohta kolme kuukautta.
Almost three months have passed since the catastrophe.Natossa ei puhuttu vain katastrofista.
At NATO, they weren't just talking about disaster.Miksi maamme katastrofista- on tultava poliittinen etuni?
Why must our country's disaster become my political asset?Aluksi kukaan- ei välittänyt katastrofista.
At first, I'm sorry. nobody cared about this disaster.Me puhumme täällä katastrofista, emme normaalista elämästä.
We're talking catastrophe here, not life as usual.Emme normaalista elämästä. Me puhumme täällä katastrofista.
We're talking catastrophe here, not life as usual.Suora uutinen katastrofista, joka vaati satoja uhreja.
A live update on the catastrophe that took hundreds of lives.Oikeistolehdistö syyttää opiskelijoita päivän katastrofista.
The right-wing press blamed the disaster on the students.Miksi valtiomme katastrofista täytyy tulla poliittinen etuni?
Why must our country's disaster become my political asset?Kyse on mittavasta humanitaarisesta ja poliittisesta katastrofista.
This is a massive humanitarian and political disaster.Kaikki tämä puhe katastrofista, jonka 4400 pitäisi estää?
All this talk of a catastrophe the 4400 are supposed to prevent?Tavallisesti näen unta pesäpallosta tai maailmanlaajuisesta katastrofista.
I usually dream about baseball or global catastrophe.Maan suurimmasta katastrofista esitetään monenlaisia näkemyksiä.
And the many perceptions surrounding the country's biggest disaster.Euroopassa yleinen mielipide oli järkyttynyt viime kesän katastrofista.
European public opinion was shocked by last summer's disaster.Aina katastrofista lähtien kaivostyöläiset ovat etääntyneet minusta.
Ever since the disaster, I have felt the miners draw away from me.Joka palanneiden tulisi estää, on valetta. Kaikki tämä puhe katastrofista.
All this talk of a catastrophe the 4400 are supposed to prevent?Tämä tekee katastrofista jopa suuremman kuin vuoden 2004 Aasian tsunami.
This makes the catastrophe even bigger than the 2004 Asian tsunami.Koska esityksen kauneus sai meidät aivan hajalle. Jean-Bob puhuu katastrofista.
Because, well, its beauty destroyed us. Jean-Bob means a disaster.Kaikki puhe katastrofista, joka 4400:n pitäisi estää, on vaihetta.
All this talk of a catastrophe the 4400 are supposed to prevent, it's lies.Koska esityksen kauneus sai meidät aivan hajalle. Jean-Bob puhuu katastrofista.
Jean-Bob means a disaster, because, well, its beauty destroyed us.Nautitteko suurimmasta katastrofista sitten Jar Jar Binksin senaattipuheen?
Enjoying the biggest intergalactic disaster since Jar Jar Binks' senate speech?Tuo mies on tietääkseni ainoa, joka on selvinnyt hengissä sähkömagneettisesta katastrofista.
Who has survived a catastrophic electromagnetic event.
