Sta znaci na Engleskom KATTAVUUTEEN - prevod na Енглеском

• coverage
• scope
• completeness

Примери коришћења Kattavuuteen на Финском и њихови преводи на Енглески

Valtava valikoima voit valita kattavuuteen hienoin tyyliä.
Huge selection allows you to choose coverage under the most refined style.

Ne määritellään asetusluonnoksen liitteissä 1, 2 ja 3, ja niissä viitataan eri toimialojen kattavuuteen.
These data sets are laid down in ANNEXES 1, 2 and 3 of the draft Regulation and refer to different coverage of business sectors.

Kaikissa kansallisissa uudistusohjelmissa on käsitelty laajakaistan kattavuuteen ja käyttöönottoon liittyviä kysymyksiä.
Issues of broadband coverage and take up have been addressed by all NRPs.

On hyvä tietää, että Yhdistyneen kuningaskunnan kauppa- ja teollisuusministeriö on jo kiinnittänyt huomiota työlainsäädännön kattavuuteen.
It is good to know that, in the UK, such coverage is something to which the Department of Trade and Industry is already directing its attention.

Geometrian perusteella hän totesi, että koko Maan kattavuuteen tarvittaisiin vain kolme geostationaarista satelliittia.
He suggested that three geostationary satellites would provide coverage over the entire planet.

Puitesopimuksen suurin ongelma liittyy sen suppeaan kattavuuteen.
The greatest problem with the blanket agreement is its limited scope.

Arvioidaan suhteessa kutakin EF-vaikutusluokkaa koskevaan kattavuuteen ja hypoteettiseen ihanteelliseen lähtötiedon laatuun verraten.
To be judged with respect to the coverage for each EF impact category and in comparison to a hypothetical ideal data quality.

Kansalliset keskuspankit ilmoittavat kansallisissa selvityksissä kaikki tiedossa olevat noteerattujen osakkeiden kattavuuteen liittyvät puutteet.
NCBs must indicate in the national explanatory notes any known gaps in the coverage of quoted shares.

Erityisesti valvonnan laajuuteen(tilintarkastusten kattavuuteen ja niistä johtuviin mukautuksiin) voitaisiin puuttua valvontataakan vähentämiseksi.
In particular the magnitude of controls(audit coverage and subsequent adjustments) could be addressed with a view to lower the control burden.

Ehdotetussa asetuksessa on lisäksi säännöksiä, jotka liittyvät asetuksen kattavuuteen rautatieliikenteen osalta.
Finally, it contains provisions relating to the coverage of rail transport by the regulation.

Pitkällä aikavälillä näiden palvelujen kattavuuteen kohdistuva kysyntä voi olla merkittävä tekijä palvelujen yleisen kattavuuden kannalta.
The extent of demand for a coverage by such services could be significant in the context of universal coverage in the longer term.

Ulkomaankaupan tilastojen osalta suunniteltujen toimien avulla olisi päästävä yli 80 prosentin kattavuuteen euroalueella vuoteen 2001 mennessä.
As regards external trade statistics, planned efforts should allow more than 80% euro area coverage by 2001.

Investoinnit asusteisiin ja jalkineisiin, myynnin kattavuuteen, kehittyviin markkinoihin ja omaan vähittäiskauppaan painoivat sesonkiluontoisesti matalaa vuosineljännestä.
Investments into the expansion of softgoods, sales coverage, emerging markets and own retail burdened the seasonally low quarter.

Jos teknologian tai kaupallisten käytäntöjen kehittyminen aiheuttaa aukkoja veron kattavuuteen, ne on aina säännönmukaisesti korjattu.
If developments in technology or commercial practices produce lacunae in the coverage, it has always been standard practice to rectify them.

Etelä-Korean autonvalmistajien kanssa käydään neuvotteluja samanlaisista sitoumuksista, jotka johtaisivat lähes sadan prosentin kattavuuteen.
Negotiations concerning similar commitments are underway with the South Korean car manufacturers, which would lead to almost one hundred percent coverage.

Suhtaudumme kriittisesti järjestelmän nykyiseen rakenteeseen ja kattavuuteen, mutta varojen käyttötapa on silti tärkeä.
We are critical of the system's current structure and scope, but how the funds are used is nevertheless important.

Vaikka jotkin nopeuteen ja kattavuuteen liittyvät vivahteet ovat mahdollisia, lopullisena tavoitteena on saavuttaa tasakoosteinen vapautuminen läpi Euro-Välimeri-alueen.
Although some nuances in the pace and coverage are not excluded, the ultimate objective is to reach homogeneous liberalisation across the Euro-Mediterranean region.

Mahdollisista jäsenvaltioiden virallisiin valvonta- ja auditointijärjestelmiin, myös niiden kattavuuteen, hallintoon ja täytäntöönpanoon tehtävistä parannuksista.
Possible improvements to the official control and audit systems in the Member States, including their scope, management and implementation.

Suoria tietoja on tarvittaessa täydennettävä kattavuuteen liittyvillä mukautuksilla ja käsitteellisillä mukautuksilla, jotta neljännesvuosittaiset tiedot ovat EKT-95 n käsitteiden mukaisia.
Direct information shall be completed by coverage adjustments, if needed, and by conceptual adjustments in order to bring quarterly data in line with ESA 95 concepts;

Komission olisi tarkastuksissaan kiinnitettävä erityistä huomiota jäsenvaltioiden BKTL: n kattavuuteen ja vertailukelpoisten estimointimenetelmien käyttöön.
Pay particular attention in its verifications to the exhaustiveness of Member States' GNI and the use of comparable estimation procedures;

Komitea ei ole täysin vakuuttunut tällaisen vähimmäisosuuden oikeutuksesta ja katsoo, että erityisesti vaarallisten jätteiden kohdalla tulisi pyrkiä 100 prosentin kattavuuteen.
The Committee is not totally convinced of the legitimacy of this minimum percentage and considers that, for dangerous waste in particular, a coverage rate of 100% would be more appropriate.

Joissakin tapauksissa tämä on vaikuttanut verkoston kattavuuteen ja erityisesti(mutta ei pelkästään) pienemmille saarille suuntautuvien kuljetuspalvelujen laatuun, minkä vuoksi näiden saarten kasvumahdollisuudet vaarantuvat.
In some cases this has affected the network coverage and quality of services especially(but not exclusively) towards smaller islands which see their growth opportunities undermined.

Kuten euroaluetta koskevassa tämän vuoden kertomuksessa todettiin, jäsenvaltioiden olisi näitä sääntöjä laatiessaan kiinnitettävä huomiota sääntöjen kattavuuteen ja finanssipolitiikan taloutta vakauttavaan tehtävään.
As discussed in this year's Annual Report on the Euro Area, Member States should, when designing these rules, pay careful attention to their coverage and the stabilisation function of fiscal policy.

Hankkeen perustajat olivat olleet tyytymättömiä sanomalehtien kattavuuteen Edward VIII: n hylkäämisestä 1936: ssä ja halusivat havaita julkisen tunteen sen sijaan, että heidät esitettäisiin hallituksen kuva-asioissa.
The project's founders had been dissatisfied with newspaper coverage of the abdication of Edward VIII in 1936 and wanted to discern public feeling, instead of being presented with government image making.

Lisäksi lauseke takaa nykyisille jakelijoille, etteivät kilpailevat jakelijat sijoita niiden toimipaikan läheisyyteen kilpailevia myynti- tai jakelupisteitä, ellei autonvalmistaja sovella toisenlaista lähestymistapaa alueelliseen kattavuuteen.
Subject to the manufacturer policy regarding territorial coverage, it also guarantees existing distributors that no other competing distributor will establish close to his own premises any competing sales or delivery outlet.

Tarkemmat tekniset edellytykset GSM: n ja muiden yleiseurooppalaiseen kattavuuteen pystyvien järjestelmien rinnakkaistoimintaan taajuusalueella määritellään myöhemmin, kun kyseiset järjestelmät on teknisesti määritelty.
Further technical conditions for the coexistence in this band of GSM with other systems with pan-European coverage capabilities will be defined at a later stage as such systems are technically defined.

Peruslaajakaistayhteys voi näin ollen olla perustelluissa tapauksissa kansallisella tasolla osa yleispalveluvelvoitetta erityisesti silloin, kun markkinavoimat ja muunlaiset politiikan keinot ja rahoitusvälineet eivät ole johtaneet laajakaistan täydelliseen kattavuuteen.
Basic broadband access can therefore be part of USO at national level in justified cases, particularly where market forces and other policy tools and financing instruments have not led to universal broadband coverage.

Haasteet liittyvät esimerkiksi järjestelmien kattavuuteen, maksujen suuruuteen ja eläkerahastojen kasvavaan merkitykseen, joka puolestaan herättää avoimuutta ja valvonnan laatua koskevia kysymyksiä.
They are linked, for example, to the cover of these systems, to the level of contributions and to the increasing role of pension funds, which in turn raises questions about transparency and quality of supervision.

Poliittisten päätöksentekijöiden kasvava kiinnostus yritysten ammatilliseen täydennyskoulutukseen sekä tarve tietojen kattavuuteen 15 EU: n jäsenvaltion osalta johti siihen, että komissio käynnisti toisen tutkimuksen.
The growing policy interest in information on continuing vocational training in enterprises together with the demand to cover the fifteen EU Member States have led the European Commission to initiate a second survey.

Viitetarjouksen kattavuuteen liittyvät ongelmat on ilmeisesti ratkaistu kaikissa jäsenvaltioissa, ja kaikki viitetarjoukset sisältävät nyt tekniset ja taloudelliset ehdot puheensiirron lähde- ja kohdeverkkona toimimiselle kaikilla yhteenliittämisen tasoilla.
Problems with the completeness of the RIO appear to be resolved in all Member States, and all RIOs now cover the technical and financial conditions for origination and termination of voice telephony traffic at all levels of interconnection.

Како се користи "kattavuuteen" у Фински реченици

Tutkimusmateriaalin kattavuuteen vaikuttivat työnohjaajien lukuisat kontaktihenkilöt.

Kattavuuteen nähden kustannukset ovat varsin kohtuulliset.

Lisäksi Yhtiön vakuutusten kattavuuteen liittyy riskejä.

Mökkivakuutuksen kattavuuteen vaikuttaa erityisesti mökin varustelutaso.

Laitoshoidon kattavuuteen vaikuttaa myös kunnan palvelutarjonta.

Epäilemättä, tällaiseen kattavuuteen liittyy joitakin haittoja.

Aineistossa pyritään kattavuuteen myös iän suhteen.

Vuokratuotevalikoiman kattavuuteen liittyy vahvasti myös ekologisuus.

Bussireittien kattavuuteen oltiin tyytyväisimpiä Pappilanrinne/Pappilanvuori/Jokela alueella.

Puolaiset pyrkivät siis kattavuuteen laajassa maassaan.

Како се користи "completeness, coverage, scope" у Енглески реченици

completeness and provide recommendations and feedback.

They are listed here for completeness sake.

Therefore, any liability for completeness is excluded.

Worried about coverage during the holidays?

Good coverage and keep skin smooth.

Full Coverage Auto Insurance Quotes Online.

First, understand what uninsured coverage is.

voltage setting for the scope photos?

Scope and Contents Autograph letter, signed.

Wholeness and completeness are intoxicating ideas.