Примери коришћења Kauaa на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ei ole kauaa aikaa!
There's not much time!Tämäei vie kauaa.
Oh, this won't take long.Ei kovin kauaa enää.
Well, not much longer it ain't.En kestä enää kauaa!
I will not last longer!En ole ollut kauaa maisemissa.
I ain't been around long.
Људи такође преводе
Ei me oltu siellä kauaa.
We wasn't there long.Ei kestänyt kauaa että petit minut.
Didn't take you long to betray me.En kestä enää kauaa.
I can't take it much more.Meillä ei ole kauaa aikaa, Haram.
Haram… we don't have much time left.Emme kestä enää kauaa.
We cannot take much more.Se ei kestänyt kauaa, mutta olin onnellinen.
It didn't last long, but I was happy.Mutta se ei kestä kauaa.
But it doesn't last long.Numero 3, ei kestänyt kauaa että petit minut.
No. 3, didn't take you long to betray me.Siinä ei kestä kauaa.
It won't be much for a while.Se ei kestänyt kauaa, mutta se oli uskomatonta.
It didn't last long, but it was incredible.Se ei kestä tällä kauaa.
It won't take long with this.Ei kauaa. Teho on pudonnut jo 20 prosenttiin.
Not much. They're already down twenty percent.Emme kestä enää kauaa.
We can't take much more of this.Näin kauaa ei ole vielä ikinä mennyt kusella. Hienoa.
Great. Ugh. That was the longest piss I have ever taken.Et ole tuntenut häntä kauaa.
You have not known him long.Sen asiakkaat eivät kauaa enää rahaa käytä.
I mean, none of his customers are gonna be spending much anymore anyway.Ainakaan se ei kestä kauaa.
At least it won't take longer.En ole varmaan ikinä ollut näin kauaa ilman puhelintani.
It's probably the longest I have gone without being on my phone.Kapseli ei kestä enää kauaa.
The pod can't take much more damage.Et ole koskaan ollut näin kauaa puhumatta.
This is the longest you have ever gone without talking.Tiedän, mutta tässä ei kestä kauaa.
I know, but this won't take long.En aio olla täällä kauaa. Älä huoli.
I don't plan on living here longer than I have to. Don't worry.En ole ollut erossa tytöistä näin kauaa.
But this is the longest I have ever been away from the girls.Tiesin ettette pystyisi olemaan kauaa poissa.
I knew you would never stay away from Africa longer.Äiti, en ole vieras enää kauaa.
Mother, I won't be a guest any longer.
