Sta znaci na Engleskom KEKSIMME TAVAN - prevod na Енглеском

• we will find a way
• we figure out a way

Примери коришћења Keksimme tavan на Финском и њихови преводи на Енглески

Me keksimme tavan kommunikoida.
We will devise a way to talk.

Oikeastiko? Emme, mutta Caitlin ja minä keksimme tavan kartoittaa sitä?
No, but Caitlin and I did find a way to map it. Did you really?

Keksimme tavan kiertää se.
We found a way to get around that.

Olen varma, että keksimme tavan, jolla saamme tämän tehtyä.
I'm sure we can figure out a way to get this done.

Keksimme tavan saada se takaisin.
We will find a way to get it back.

Siihen asti, kunnes keksimme tavan kukistaa hänet.
It's just until we figure out another way to take him down.

Keksimme tavan saada hänet takaisin.
We will find a way to get her back.

Ehkä jonain päivänä keksimme tavan käyttää niitä ihmiskunnan hyväksi.
Maybe someday… we will figure out how to use it to benefit humanity.

Keksimme tavan saada homma toimimaan.
We will find a way to make it work.

Hänen nimi on Del Blaine. miten voit käsitellä… Ehkä keksimme tavan.
Well, maybe we can come up with a way for you to pro… Her name''s Del Blaine.

Keksimme tavan muuttaa tulevaisuutta.
We found a way to change the future.

Me mietimme yhdessä ja keksimme tavan motivoida Novis Reilly.
We put our heads together and we come up with a way to motivate Novis Reilly.

Keksimme tavan kantaa sinut takaisin.
We will find a way to carry you back.

Selvä on. Houkuttelemme hänet pajalle ja keksimme tavan kääntää virran päälle.
And we figure out a way to turn the power back on, okay? I-I will lure him to your workshop.

Keksimme tavan poistaa teidät kartalta.
We found a way to take you off the map.

Selvä on. Houkuttelemme hänet pajalle ja keksimme tavan kääntää virran päälle?
I-I will lure him to your workshop, and we figure out a way to turn the power back on, okay?

Keksimme tavan kerätä 300 000 dollaria.
We figured out a way we could raise $300,000.

Lupasin antaa sinulle haluamasi tyydytyksen- jos keksimme tavan siirtää avaimen.
I agreed to give you the satisfaction you want if you could find a way to transfer the key.

Kai me keksimme tavan pitää hänet.
I guess we can figure out some way to keep him here.

Heidät on lämmitettävä tai he kuolevat- ennen kuin keksimme tavan saada heidät pois täältä.
Happy's not conscious. We need to reheat them or they're dead before we can figure out a way to get them out of here.

Keksimme tavan kahden muun pommin toimittamiselle.
We will find a way to deliver the other two bombs.

Me olemme kaikki täällä kauan- joten ehkä keksimme tavan unohtaa menneet- ja elää rinnakkaiseloa.
We're all going to be here for a long time… so maybe we can figure out a way to let bygones be bygones… and, you know… cohabitate.

Keksimme tavan suojautua, jos hän valehtelee.
We will figure out a way to cover ourselves if he's lying.

Toby, minä lupaan, että kun olemme korjanneet antennin ja pelastaneet sotilaat, me keksimme tavan lähettää teille apua.
Toby, I promise, once we fix the antenna, save the soldiers, we will figure out a way to get a rescue party back to you.

Entä jos keksimme tavan, jolla maksat sen itse?
What if we figure out a way for you to pay for it yourself?

Asettakaa kuormitus niin, että muurit ja katto- murtuvat sisään päin luoden väliaikaisen haudan, ja keksimme tavan poistua täältä.
Just properly set the charges so that the walls and the roof collapse inward, creating a temporary tomb, and we will figure out a way to get out of here.

Keksimme tavan parantaa hänet, keinolla millä hyvänsä.
We will find a way to make him better, whatever it takes.

Kävi miten kävi, keksimme tavan telakoitua ja saada sinut pois sieltä!
Come hell or high water, we're gonna find a way to dock and get you off that ship!

Keksimme tavan pysäyttää Vegetton. Hän ei ole tuhoutumaton.
We will find a way to stop Vegetto. He isn't invincible.

Olimme nuoria, ja keksimme tavan muuttaa- tylsät muovikortit.
We were just kids, we would figured out a way to turn boring, plastic cards into.

Како се користи "keksimme tavan" у Фински реченици

Jos keksimme tavan auttaa, tulethan mukaan?

Me keksimme tavan parantaa itseämme epäonnistumisen jälkeen.

Kerro suunnitelmistasi, niin me keksimme tavan toteuttaa ne.

Olen vanki, kunnes keksimme tavan irrottaa ylimääräiset sielut minusta.

Keksimme tavan ratkaista nämä kaksi ongelmaa yhdellä yksinkertaisella tuotteella.

Lopulta keksimme tavan porata kappaleen läpi määrätystä pisteestä toiseen, sokkona.

Vaikka edessä on kovat ajat, uskon että keksimme tavan selvitä.

Katot ovat eri korkeudella, mutta keksimme tavan saada ne samaan tasoon.

Toki jos tarvitset apua toteutukseen, niin kysy, ehkä keksimme tavan tai tekniikan.

Mutta toisaalta uskon, että kävi miten kävi, niin keksimme tavan nauttia yhteisestä lomasta.

Како се користи "we will find a way, we figure out a way" у Енглески реченици

But I’m sure we will find a way to manage.

We will find a way to get you home!

And, we will find a way for it to be.

then we will find a way to optimize the parameters.

I am sure we will find a way to get together!

We will find a way for you to!

And usually we figure out a way to … Continue reading ?

We will find a way to use your talent!

Aren't we all better off when we figure out a way to work together?

Can we figure out a way to regularly attend church together?