Примери коришћења Keskeyttämistä на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zontivity-hoidon keskeyttämistä on vältettävä.
Interruption of Zontivity treatment should be avoided.Sen tarkoituksena ei ole napa-asennettu tai keskeyttämistä.
It is not designed to be pole-mounted or suspended.Hoidon keskeyttämistä voidaan harkita seuraavissa tapauksissa.
Treatment discontinuation may be considered as follows.Tämän takia tuen 80/20-säännön soveltamisen keskeyttämistä.
That is why I support the suspension of this 80/20 rule.Rebif- hoidon keskeyttämistä on harkittava ks. kohdat 4. 3 ja 4. 8.
Cessation of therapy with Rebif should be considered see sections 4.3 and 4.8.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
tilapäistä keskeyttämistäväliaikaista keskeyttämistä
Употреба именицама
hoidon keskeyttämistäkoulunkäynnin keskeyttämistäkäytön keskeyttämistäsoveltamisen keskeyttämistä
Positiiviset testit yleensä tarkoita keskeyttämistä urheilija.
Positive tests usually mean suspension of the athlete.Hoidon keskeyttämistä tulee harkita, jos potilaalle kehittyy vakava infektio.
Suspension of treatment during serious infections should be considered.Ohimenevät ihottumat eivät vaadi hoidon keskeyttämistä.
Transient rashes do not necessitate interruption of treatment.Komissio ehdottaa myönnytysten keskeyttämistä yhdysvaltalaisen maissigluteenin osalta.
US corn gluten: Commission proposes suspension of concessions.Lääkäri voi suositella Humiran väliaikaista keskeyttämistä.
Your doctor may recommend temporary discontinuation of Humira.Dosetakselihoidon keskeyttämistä suositellaan, kunnes diagnoosi on selvillä.
Interruption of docetaxel therapy is recommended until diagnosis is available.Lääkärisi voi suositella Humiran väliaikaista keskeyttämistä.
Your doctor may recommend temporary discontinuation of Humira.Harkitse hoidon keskeyttämistä välikaisesti, kunnes oireet lievittyvät vaikeusasteeseen 1.
Consider interruption of therapy until symptoms improve to Grade1.Tämä on tärkeä seikka. Siksi vastustan koko prosessin keskeyttämistä.
I would therefore be against suspending the whole process.Douglas Murray on suorittanut kolmen pelin keskeyttämistä ja on saatavilla pelin.
Douglas Murray has served his three-game suspension and is available for the game.Lääkärisi voi suositella Humira-hoidon väliaikaista keskeyttämistä.
Your doctor may recommend temporary discontinuation of Humira.Kroonisen B- hepatiitin hoidon keskeyttämistä ei suositella näiden potilaiden kohdalla.
Treatment cessation for chronic hepatitis B in these patients is not recommended.Lääkäri saattaa suositella Flixabi-hoidon väliaikaista keskeyttämistä.
Your doctor may recommend temporary discontinuation of Flixabi.Harkita keskeyttämistä potilailla, joilla on jatkuvasti jatkuvaa, sietämätöntä kutinaa.
Consider discontinuation in patients with continued persistent, intolerable pruritus.Liiallinen antikoagulaatio voi vaatia Pradaxa-hoidon keskeyttämistä.
Excessive anticoagulation may require interruption of Pradaxa treatment.Extavia- hoidon keskeyttämistä on tällaisessa tapauksessa harkittava ks. kohdat 4. 3 ja 4. 8.
Cessation of therapy with Extavia should be considered see also sections 4.3 and 4.8.Tarkastelun aikana polkumyyntitullin soveltamisen keskeyttämistä jatketaan.
During such a review, the application of the anti-dumping duty remains suspended.Hoidon keskeyttämistä tulee harkita potilaille, joille kehittyy selittämätön sytopenia.
Interruption of treatment should be considered in patients who develop unexplained cytopenia.Tässä jaksossa selvitetään, missä tapauksissa komissio harkitsisi keskeyttämistä.
This section explains in which cases the Commission would consider a suspension.EXJADE-hoidon keskeyttämistä on harkittava potilailla, joille kehittyy metabolinen asidoosi.
Interruption of EXJADE therapy should be considered in patients who develop metabolic acidosis.Jos bronkospasmi taiyskä jatkuu ongelmallisena, on syytä harkita hoidon keskeyttämistä.
If bronchospasm orcoughing remain problematic, withdrawal of treatment should be considered.Hoidon keskeyttämistä on harkittava, jos potilaalla ei ilmene vastetta 4 kuukauden kuluttua.
Discontinuation of treatment should be considered in patients who show no response after 4 months.Tähän kuuluu se, että komissio voi tarvittaessa ehdottaa viisumivapauden keskeyttämistä.
This includes that the Commission may if necessary propose the suspension of visa-free travel.Vakavat allergiset reaktiot edellyttävät hoidon keskeyttämistä ja huolellista potilaan tilan seuraamista.
Severe allergic reactions necessitate interruption of therapy and careful monitoring.Keskeyttämistä tai tuki puristin luku-8-kaapeli voidaan asentaa lyhyen jännevälit väli pylväät.
Suspension or support clamp for figure-8 cable can be installed on short spans at intermediate poles.
