Sta znaci na Engleskom KESKIMÄÄRÄINEN VUOSITTAINEN - prevod na Енглеском

• average annual

Примери коришћења Keskimääräinen vuosittainen на Финском и њихови преводи на Енглески

Keskimääräinen vuosittainen sademäärä on 104 senttimetriä.
The average annual rainfall is 110 inches.

Kasvu Liikevaihdon kasvu> 10% Keskimääräinen vuosittainen liikevaih-don kasvu yli 10.
Growth Net sales growth> 10% Average annual net sales growth of.

Keskimääräinen vuosittainen väestönkasvu oli vuosina 1981-2001 2, 75 prosenttia Lehin piirikunnassa ja 2, 83 prosenttia Kargilin piirikunnassa.
The average annual population growth rate from 1981 to 2001 was 2.75% in Leh District and 2.83% in Kargil district.

Pajutammen levinneisyysalueella keskimääräinen vuosittainen sademäärä on 1 000-1 500 millimetriä.
This semi-dry ecosystem occurs where the average annual rainfall is about 1000-1500 mm.

Keskimääräinen vuosittainen puutavaran tuotanto on lähes 400 miljoonaa kuutiometriä, mikä merkitsee sitä, että vain hieman yli 60 prosenttia metsän vuosittaisesta kasvusta korjataan talteen.
Average annual timber production in the EU amounts to almost 400 million m3, with only slightly over 60% of the annual forest growth being harvested.

CCGT-järjestelmissä käytetyt kaasuturbiinit, joiden keskimääräinen vuosittainen sähkön tuotannon hyötysuhde on kaiken kaikkiaan yli 55.
Gas turbines used in combined cycle plants having an annual average overall electrical efficiency greater than 55%;

Kokonaistyöttömyyttä tiedot ovat Eurostatin yhteensovitettuja lukuja; pitkäaikaistyöttömyyttä koskevat tiedot ovat peräisin Työllisyyden rakennetta ja työttömyyttä vuonna 1975 koskevat luvut perustuvat OECD: n tietoihin.*Keskimääräinen vuosittainen muutos edellisestä annetusta vuodesta.
Figures for employment structure and unemployment in 1975 ire based or OECD data.* Annual average change since previous year specified.

Taulukko 3: Raskasmetallien keskimääräinen vuosittainen enimmäiskuormitus viljelymaassa g/ha/vuosi.
Table 3: Maximum annual average load of heavy metals to agricultural land g/ha/y.

Jo voimassa olevalla Marco Polo-ohjelmalla(2003-2006) pyritäänkin siirtämään kansainvälisen maanteiden tavaraliikenteen keskimääräinen vuosittainen kasvu lähimerenkulkuun, rautateille ja sisävesiliikenteeseen.
The existing Marco Polo programme(2003-2006) is intended to shift the average annual increase in international road freight to short sea shipping, rail and inland waterways.

Itse asiassa vuodesta 1873 vuoteen 1914 keskimääräinen vuosittainen inflaation taso oli 0, 1%, kun taas käytettävissä olevat tulot kasvoivat lähes 100!
In fact, from 1873 to 1914, the average annual inflation rate was 0.1%, whilst real disposable income during the same timeframe increased by almost 100%!

Jos uusissa olosuhteissa 1, 7 prosentin tuki hyväksytään perusprosentiksi, jota sovelletaan TEN-E-suuntaviivoissa yksilöityjen ensisijaisten hankkeiden kokonaisinvestointikustannuksiin Euroopassa(20 miljardia euroa), keskimääräinen vuosittainen tukibudjetti olisi 50 miljoonan euron luokkaa kaudella 2007-2013.
In the new context, if 1.7% is taken as a guide, and applied to the total investment costs in Europe of the priority projects identified in the TEN-Energy Guidelines- 20 billion€, this would mean an average annual budget of some 50 million€ for the period 2007-2013.

OECD: n raportin mukaan OECD-maiden keskimääräinen vuosittainen kasvuvauhti oli vuodesta 1961 vuoteen 1969 +5, 2%, vuodesta 1970 vuoteen 1979 +3, 9%, vuodesta 1980 vuoteen 1989 +2, 6% ja vuodesta 1990 vuoteen 1996 +2, 1.
According to the OECD report, the average annual growth rate of OECD countries was +5.2% between 1961 and 1969, +3.9% between 1970 and 1979, +2.6% between 1980 and 1989 and +2.1% between 1990 and 1996.

Työllisyyden rakennetta ja työttömyyttä vuonna 1975 koskevat luvut perustuvat OECD: n tietoihin.*Keskimääräinen vuosittainen muutos edellisestä annetusta vuodesta.*Ei tietoja vuodelta 1975.
Figures for employment stucture and unemployment in 1975 are based on OECD data.* Annual average change since previous year specified.+ No data for 1975.

Ennusteiden mukaan BKT: n keskimääräinen vuosittainen kasvuvauhti EU 25:ssä hidastuu automaattisesti 2, 4 prosentista vuosina 2004-2010 vain 1, 2 prosenttiin vuosien 2030 ja 2050 välillä, jos nykyiset kehityssuuntaukset ja politiikat pysyvät muuttumattomina.
The projections show that, if current trends and policies remain unaltered, the average annual growth rate in GDP for EU-25 will fall systematically from 2.4% over the period 2004-2010 to only 1.2% between 2030 and 2050.

Yhdistetyn syklin laitoksissa(CCGT) käytetyt kaasuturbiinit, joiden keskimääräinen vuosittainen sähkön tuotannon kokonaishyötysuhde on yli 55 prosenttia.
Gas turbines used in combined cycle plants having an annual average overall electrical efficiency greater than 55%;

Zirkoni tuotteiden keskimääräinen vuosittainen myynti on noin 350 tuhatta tonnia pääasiassa ostajille Kiinasta ja vakautta, kysyntä viime vuosina Euroopan maissa, erityisesti Italian ja Espanjan keramiikkateollisuuden kysyntä kasvaa jatkuvasti.
The average annual sale of zircon products is about 350 thousand tons, the main buyers from China, and the demand for stability, in recent years, European countries, especially Italy and Spain ceramic industry demand is steadily increasing.

Lisäksi lainsäädäntökehyksen kehittäminen ei nähtävästi ole vielä johtanut määrärahojen tehokkaampaan käyttöön. Euroopan komission ehdotuksessa vuosiksi 2004-2006 esitetty keskimääräinen vuosittainen viitesumma on kuitenkin korkeampi kuin edellisenä toimen toteuttamiskautena ja mielestäni sopusoinnussa asetetun tavoitteen kanssa.
The development, moreover, of the legislative framework does not appear to have resulted so far in a greater take-up of appropriations, while the financial reference amount in the European Commission's proposal for 2004-2006 makes provision for an average annual sum which is higher than that of the previous period of application of the action and which, in my opinion, corresponds to the objective set.

Tarkka tapa määritellä kiinteän omaisuuden keskimääräinen vuosittainen arvo on kuitenkin laskelma käyttäen keskimääräistä kronologista kaavaa, jossa keskimääräinen vuosittainen arvo muodostuu keskimääräisten kuukausittaisten arvojen summasta.
However, the most accurate way to determine the average annual value of fixed assets is the calculation using the average chronological formula, in which the average annual value is composed of the sum of the average monthly values.

Korvaus sellaisten yleisiin taloudellisiin tarkoituksiin liittyvien palvelujen tuottamisesta, jotka liittyvät lentoasemiin ja satamiin, joiden keskimääräinen vuosittainen matkustajamäärä kahdelta yleisiin taloudellisiin tarkoituksiin liittyvien palvelujen toimeksiantamista edeltäneeltä tilikaudelta on lentoasemien tapauksessa enintään 200 000 matkustajaa ja satamien tapauksessa enintään 300 000 matkustajaa.
Compensation for the provision of services of general economic interest as regards airports and ports for which the average annual traffic during the two financial years preceding that in which the service of general economic interest was assigned does not exceed 200 000 passengers, in the case of airports, and 300 000 passengers, in the case of ports.

Jotta voidaan arvioida tulevan keskimääräinen vuosittainen kapasiteetti 7 miljoonaa 500 tuhatta ydinvoimaa, joka on asennettu tavoitteen saavuttamiseksi, miljoonaa ydinvoimalaitosprosenttiyksikköä käytettäessä 1, 5 tonnia titaania putkea laskemaan vastaavan keskiarvon titaanin kulutuksesta nousee 1125 tonnia, kun otetaan huomioon rakentamisen aika ja kapasiteetin pysäyttäminen, todellinen titaanikulutus on suurempi.
In order to estimate the future average annual capacity of 7 million 500 thousand kilowatts of nuclear power installed in order to complete the goal, per million kilowatts of nuclear power units to use 1.5 tons of titanium tube to calculate the corresponding average titanium consumption will reach 1125 tons, taking into account the construction period and shutting down capacity, the actual titanium consumption will be higher.

Klikatkaa tästä jos haluatte nähdä keskimääräiset vuosittaiset lämpötilat.
Click here to see the average annual temperatures.

Keskimääräisen vuosittaisen kasvupotentiaalin 25 jäsenvaltion Euroopan unionissa ennustetaan laskevan huomattavasti vuosien 2004-2010 2, 2 prosentista 1, 4 prosenttiin vuosina 2030-2050.
The average annual potential growth rate for the EU25 is projected to fall significantly from 2.2% in the period 2004-10 to 1.4% between 2030 and 2050.

Torjunta-aineiden kulutuksen keskimääräisen vuosittaisen vähentymisen vuoksi käyttäjät kuitenkin säästävät, ja tällä korvataan hinnannousut.
However, the consequent average annual reduction in the consumption of pesticides will enable users to make savings that will compensate for any increase in prices.

Kiinteän omaisuuden keskimääräisen vuosittaisen arvon tarkempaa määrittämistä varten käytetään kaavaa, jossa otetaan huomioon panos-tuotoskuukausi.
For a more accurate determination of the average annual value of fixed assets, a formula is used that takes into account the input-output month.

Ne muodostavat kunnianhimoisen tavoitteen, jolla ylitetään reippaasti edellisten vuosikymmenten keskimääräiset vuosittaiset energiaintensiteetin parannukset.
They also represent an ambitious goal, exceeding the average annual energy intensity improvements from previous decades by a considerable margin.

Jotta vähintään 60 prosentin tavoite saavutettaisiin, olisi naisten työllisyysasteessa vuodesta 1997 lähtien tapahtunutta keskimääräistä vuosittaista kasvua ylläpidettävä joka vuosi vuoteen 2010 saakka.
To reach the target of at least 60%, the average annual increases seen in the female employment rate since 1997 must be maintained each year up until 2010.

Teneriffan keskimääräiset vuosittaiset alhaiset ja korkeat lämpötilat ovat noin 15 astetta talvella ja 24 astetta kesällä.
The minimum and maximum annual average temperatures in Tenerife are about 15oC(59°F) in winter and 24oC(75.2°F) in summer.

Kukin jäsenvaltio toimittaa komissiolle(Eurostat) ajalliset korjauskertoimet, jotka mahdollistavat ostovoimapariteettien laskennan tiettynä aikana kerätyistä hinnoista ja jotka riittävästi kuvaavat keskimääräistä vuosittaista hintatasoa.
Each Member State shall supply the Commission(Eurostat) with temporal adjustment factors which allow calculation of PPPs from prices collected at a specific time which adequately reflect the annual average price level.

Kyseiset organisaatiot suosittelevat, että ilmassa olevan kadmiumin keskimääräisen vuosittaisen kokonaispitoisuuden ei tulisi ylittää arvoa 5 ng/m³, mikäli halutaan estää muut kuin syöpää aiheuttavat haitalliset vaikutukset.
They recommend that an annual mean of the total concentration of cadmium in ambient air of 5 ng/m³ should not be exceeded to prevent adverse non-cancer effects.

Säästettävä yhden prosentin osuus energiasta lasketaan jäsenvaltion keskimääräisen vuosittaisen energiankäytön perusteella viimeisimpien viiden vuoden ajalta.
The 1% of energy to be saved is calculated on the average yearly energy use of the past five years in the Member State.

Како се користи "keskimääräinen vuosittainen" у Фински реченици

12) Liityntäpisteiden keskimääräinen vuosittainen keskeytysmäärä a) Liityntäpisteiden keskimääräinen vuosittainen keskeytysmäärä i.

Nelihenkisen perheen keskimääräinen vuosittainen vesilasku jakautuu näin:1.

Keskimääräinen vuosittainen salamatiheys 1995-2002 (salamaa neliökilometriä kohden).

Omaisuuden keskimääräinen vuosittainen arvo, tuhat ruplaa 3.

Marys keskimääräinen vuosittainen sademäärä on 1240 mm.

Keskimääräinen vuosittainen viennin kasvu on ollut 6,6%.

Samalla laski kauttaaltaan autojen keskimääräinen vuosittainen ajosuorite.

Keskimääräinen vuosittainen arvonnousu osakesalkulleni on nyt 19.

Keskimääräinen vuosittainen nimellistuotto 1.7.2003 lähtien on 5,5 prosenttia.

Konsernin keskimääräinen vuosittainen liikevaihdon kasvutavoite on 6 7%.

Како се користи "average annual" у Енглески реченици

Average annual sunshine 1850 hours approx.

What's your company's average annual salary?

The average annual rainfall 545 mm.

Average annual family income (1996) us$48,157.

Climate: Average annual temperature: 5-6°C, average annual precipitation: 650-950 mm.

Average annual production: Environ 40.000 bouteilles.

Average annual return recorded was 1.59%.

Average annual instructional costs per U.S.

The average annual wage for St.

Nurse Educator: $73,503 average annual salary.