Примери коришћења Keskinkertaisia на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He ovat niin keskinkertaisia.
They're so mediocre.Kaikki keskinkertaisia diilereitä, jotka olivat laajentamassa.
All mid-level dealers starting to expand.He olivat niin keskinkertaisia.
They were so average.Olette keskinkertaisia lingvistejä ja kehnoja koodinpurkajia.
You're mediocre linguists, and positively poor code-breakers.Eli emme ole keskinkertaisia.
Which means he isn't average.Mutta siltikin he ovat ihmisiä, hyviä,pahoja tai keskinkertaisia.
But they're still human beings, good,bad or indifferent.Korvat ovat keskinkertaisia, siistiä.
Ears are medium, neat.Pelin arvostelut ovat olleet keskinkertaisia.
The game's critical reception was average.Juonesi ovat keskinkertaisia ja ne vanhat naiset ovat vitsi.
Your plots are pedestrian. And those old ladies, they're a joke.Ne ovat tavallista vähemmän keskinkertaisia.
Less mediocre than usual, yeah. Yeah, they are.Olette keskinkertaisia lingvistejä ja kehnoja koodinpurkajia. Mitä?
You're mediocre linguists, and positively poor code-breakers.- What?Vanhempasikin olivat keskinkertaisia hölmöjä!
Your parents were meddlesome fools too!Oli keskinkertaisia tai heikkoja vastustajia, järjestettyjä tuloksia.-Olen tosissani.
They have been journeyman or they was weak opponents I'm being serious.Joitain hyviä, joitain hauskoja, joitain keskinkertaisia.
Some good, some funny, some indifferent.Me olemme keskinkertaisia- ja keskinkertaiset ihmiset voivat vain juoda ja unohtaa.
We are mediocre, and all STAR Labs pitää edelleen keskinkertaisia insinöörejä.
Labs… Still keeping mediocre engineers around.Työni on tehdä hyvistä parempia,ei keskinkertaisista vähemmän keskinkertaisia.
It's my job to make great students greater,not make STAR Labs pitää edelleen keskinkertaisia insinöörejä.
Still keeping mediocre engineers around, I see. Labs.Työni on tehdä hyvistä parempia, ei keskinkertaisista vähemmän keskinkertaisia.
Not make Elokuva on saanut kriitikoilta keskinkertaisia arvosteluja.
The film has received average reviews from critics.Täysin keskinkertaisia tuntemattomia, jotka auttavat päättämään, mikä toimii.- Minkä suhteen?
A collection of completely average strangers who help us decide what works and what doesn't?Eivätkä jomsviikingit kelpuuta keskinkertaisia sotureita.
The Jomsvikings don't accept average warriors.Ongelmana oli, että elokuvat, erityisesti GoldenEyen jälkeen,olivat päättäväisesti keskinkertaisia.
The problem was that the films, particularly after GoldenEye,were decidedly mediocre.Voin sentään tuntea mietoja, keskinkertaisia tunteita.
There's nothing saying I can't feel mild, tepid emotions.Kuulin kerran vaimon sanovan, että kaikkein epäimartelevinta on, että- hänen mieheensä rakastuvat naiset ovat aina niin keskinkertaisia.
I once heard her say that she found it most unflattering that the women who fell for her husband were so consistently second-rate.Voin sentään tuntea mietoja, keskinkertaisia tunteita.
Mild, tepid emotions. there's nothing saying I can't feel.Kuulin kerran vaimon sanovan, että kaikkein epäimartelevinta on, että- hänen mieheensä rakastuvat naiset ovat aina niin keskinkertaisia.
That the women who fell for her husband that she found it most unflattering I once heard her say were so consistently second-rate.Paikkaan, jossa juhlitaan ihmisen keskinkertaisia saavutuksia.
A place celebrating man's pedestrian achievements.Tulokset ovat keskinkertaisia, kasvu on heikkoa, kotimainen kysyntä on hiipumassa ja työttömyys on kovaa, kun taas eriarvoisuus ja köyhyys lisääntyvät.
Results are mediocre, growth is weak, domestic demand is running out of steam and unemployment is severe, whilst inequality and poverty are on the rise.Intiaanit ja mustat ovat geneettisesti keskinkertaisia. Nk.
And blacks are genetically mediocre. So-called American Indians.
