Sta znaci na Engleskom KILPAILEVAT KESKENÄÄN - prevod na Енглеском

• compete with each other
• compete
• competing with each other
• in competition with each other
• vie with one another

Примери коришћења Kilpailevat keskenään на Финском и њихови преводи на Енглески

Itse asiassa he kilpailevat keskenään.
In fact, they are competing with each other.

Kilpailevat keskenään siitä, kuka on paras räpyttely taitoja!
Compete with each other to see who has the best flapping skills!

On parasta, että vanhemmat kilpailevat keskenään.
It is best to let the parents compete against each other.

Kaikki kolme kilpailevat keskenään kaikkien vahingoksi.
All three are competing with each other, to everyone's detriment.

Kun pääsy on myönnetty, yritykset kilpailevat keskenään.
Once access is granted, the companies will compete amongst themselves.

Eri alat kilpailevat keskenään merialueiden tilasta ja resursseista.
Sectors compete for space and resources across sea basins.

Kun hän määrää mitä he kilpailevat keskenään täyttämään sitä.
When he orders anything they vie with one another to fulfill it.

Ehkä ne kilpailevat keskenään myymällä luonnonvaroja, joita heillä on hallussaan.
Perhaps they compete with one another to sell the resources that they have.

Monet fanit päivittäin katsella ammattipelaajien kilpailevat keskenään otsikon.
Many fans every day watch as professional players compete with each other for the title.

Satamat kilpailevat keskenään, ja meidän täytyy antaa markkinoiden hoitaa tehtävänsä.
Ports compete with one another and we must allow the market to do its work.

Useimmat suosikki merkkejä kilpailevat keskenään tällä ajopeli. OSAKE.
Most of your favorite characters are competing each other in this racing game. SHARE.

Joka vuosi, muodostaen uusia tapoja luoda mukava muotoilu uusia värejä, kilpailevat keskenään.
Each year, forming new ways to create a comfortable design with new colors, competing with each other.

EU: n kansalaisten omistamat yritykset kilpailevat keskenään kansainvälisessä viidakossa.
Enterprises in ownership of EU citizens compete with each other through the international jungle.

Solidaarisuuden, joustavuuden ja tehokkuuden periaatteet pikemminkin täydentävät toisiaan kuin kilpailevat keskenään.
The principles of solidarity, flexibility and effectiveness complement rather than compete with each other.

Tilanne, jossa eri toimielimet kilpailevat keskenään, on suorastaan naurettava.
A situation where the separate institutions actually compete against each other is nothing short of ludicrous.

Naapurit kilpailevat keskenään koristelu taloja ja lähialueilla, ja erityinen lautakunta päättää voittajan.
Neighbors compete with each other in the decoration of houses and the adjacent areas, and a special commission to determine the winner.

Kutsu perheen ja ystävien liittyä seikkailuun, Ne kilpailevat keskenään ja asettaa niiden tiedot.
Invite your family and friends to join the adventure, They compete with each other and set their records.

Ajatus ei välttämättä tartu mihinkään erityiseen, vaan lukuisat samanaikaiset tulkinnat kilpailevat keskenään.
The thoughts of the viewer are not necessarily captured by anything special, but numerous simultaneous interpretations compete with each other.

Nämä eri liittoumat pohjimmiltaan kilpailevat keskenään, vaikka eivät ole sodassa keskenään..
These different alliances are, in essence, competing with each other though they are not at war with one another.

Siinä löydetään artikulaatio sekä ytimekäs ja metaforinen jakeita, jotka kaikki kilpailevat keskenään kauneutta.
In it one discovers the articulation of both concise and metaphorical verses, all of which vie with one another in beauty.

Samalla kun muut älypuhelinyritykset kilpailevat keskenään, lanseerataan huippuluokan laitteita yhä enemmän hintoihin….
While other smartphone companies are competing with each other, launching high-end devices at prices increasingly….

Olemme toistuvasti kirjoittanut siitä, markkinoinnin kampanjat venäjän satelliitti operaattorit, jotka kilpailevat keskenään houkutella uusia tilaajia.
We have repeatedly written about marketing campaigns of the Russian satellite operators, which compete with each other to attract new subscribers.

Vallan keskukset kilpailevat keskenään tehdäkseen kahden- ja monenvälisiä sopimuksia pyrkiessään vahvistamaan asemiaan.
The centres of power are vying with one another to conclude bilateral and multilateral agreements in a bid to strengthen their position.

Yhteisö on luonut lentoliikenteen sisämarkkinat, joilla lentoliikenteen harjoittajat kilpailevat keskenään yhtenäisten sääntöjen mukaisesti.
The Community has created an internal market in air transport services in which carriers compete under uniform rules.

Koska erilaiset jakelumuodot yleensä kilpailevat keskenään, markkinoita ei yleensä määritellä käytettävän jakelumuodon perusteella.
As different distribution formats usually compete, markets are in general not defined by the form of distribution that is applied.

ETSK painottaa, että suurinta osaa hakurahtialusten palveluista hoitavat lukuisat pienet tai keskisuuret yritykset, jotka kilpailevat keskenään rahdista.
The EESC stresses that the vast majority of tramp vessel services are operated by many small or medium sized companies that compete with each other for cargo.

Jos köyhät valtiot kilpailevat keskenään pienellä määrällä hyödykkeitä, se voi vain laskea kansainvälisiä hintoja, jolloin voittajia ovat pohjoisen maat, eivät etelän maat.
If the poorer countries compete with each other on small numbers of commodities that can only bring down international prices, with the winners being those in the north, not those in the south.

Autamme turvaamaan tasapuoliset toimintaedellytykset markkinoilla, joilla yksityiset ja julkiset tuottajat kilpailevat keskenään tai joilla käytetään julkisia varoja.
We help to ensure a level playing field on the market in situations where private and public service production compete or public funds are used.

Kunnat kuitenkin kilpailevat keskenään enemmän kuin koskaan aiemmin saadakseen yrityksiä alueelleen, sitä kautta uusia työpaikkoja ja toisaalta osaavaa työvoimaa sekä riittävästi koulutuspaikkoja.
Municipalities, however, compete more than ever before to get businesses in their area, hence creating new jobs and, on the other hand, developing a skilled workforce and creating sufficient study places in different fields of studies.

Romanttiset ihmiset, jotka ovat löytäneet toisensa Blendrssa, voivat pitää hauskaa yhdessä"Bird Haven" jossa amatööri valokuvaajat kilpailevat keskenään.
Romantic people, having found each other on Blendr, can have great time together in the"Bird Haven" and amateur photographers can compete with each other.

Како се користи "kilpailevat keskenään" у Фински реченици

Lisäksi korkeakoulut kilpailevat keskenään vähenevistä resursseista.

EU-maat siis kilpailevat keskenään tukien määrällä.

Maat myös kilpailevat keskenään isoista tutkimushankkeista.

Loiston osakasyritykset kilpailevat keskenään myös taskukirjamarkkinoilla.

Suoratoistopalvelut kilpailevat keskenään erottautuen ekslusiivisella tarjonnalla.

Myös kasvavat kaupungit kilpailevat keskenään sijoituksista.

Maailman maat kilpailevat keskenään kiivaimmin yritysverotuksessa.

Ryhmät kilpailevat keskenään yhdistävien tekijöiden määrästä.

Pääomasijoittajat myös kilpailevat keskenään hyvistä kohteista.

Puut kilpailevat keskenään kauneimman koristeen tittelistä.

Како се користи "compete" у Енглески реченици

Did you compete against other teams?

that can compete with the views.

Marketers compete for the same consumers.

Bread compete effectively with other products.

compete the part with your nightclubs.

Which games would you compete in?

Prefabricated attachments for compete overlay dentures.

They compete where they can win.

Boerperde that can compete against Warmbloods.

Let them compete and you save.