Sta znaci na Engleskom KOHTELIAISUUTENA - prevod na Енглеском

• as a compliment
• as a courtesy

Примери коришћења Kohteliaisuutena на Финском и њихови преводи на Енглески

Ota se kohteliaisuutena.
Take it as a compliment.

Niinpä. Pidän sitä kohteliaisuutena.
Right. And I take that as a compliment.

Ota se kohteliaisuutena.
I would take it as a compliment.

Kohteliaisuutena. Ne ovat hehkeät.
It's a compliment. They're always smoking.

Ota tuo kohteliaisuutena.
Take that as a compliment.

Sinun tulisi ottaa tämä kohteliaisuutena.
You should take this as a compliment.

Ottaisit sen kohteliaisuutena kuten minäkin.
You should take it as a compliment.

Sinun pitäisi ottaa tämä kohteliaisuutena.
You should take this as a compliment.

Otan sen kohteliaisuutena.
I take it as a compliment.

Ylimääräinen. Otan tuon kohteliaisuutena.
Extra. I will take that as a compliment.

Otan tuo kohteliaisuutena.
Take that as a compliment.

Mutta älä yritä esittää sitä kohteliaisuutena.
But don't try to pass it off as a courtesy.

Ottakaa se kohteliaisuutena.
Take it as a compliment.

Joissakin maissa sitä pidetään kohteliaisuutena.
In some countries, it's considered a compliment.

Otan tuon kohteliaisuutena.
I take that as a compliment.

He pitävät hänen kuljetusta kohteliaisuutena.
They're expediting his transfer as a courtesy.

Otan sen kohteliaisuutena.
I'm taking it as a compliment.

Hän on hyvännäköinen kaveri, joten otan tämän kohteliaisuutena.
He is a good-looking dude so I guess it's a compliment.

Hän otti sen kohteliaisuutena.
He took it as a courtesy.

Otan sen kohteliaisuutena itseäni ja kotiani kohtaan.
I shall take that as a compliment. For myself and for my house.

Minä otan sen kohteliaisuutena.
I'm gonna consider it an homage.

Itse asiassa lähetimme hänen päänsä takaisin teille kohteliaisuutena.
As a matter of fact, we sent his head back to you as a courtesy.

Tarkoitin sen kohteliaisuutena.
I mean it as a compliment.

Otan tuon kohteliaisuutena, mutta olen vakavissani. Olen huolissani Serenasta.
I'm gonna take thatas a compliment, but I'm serious. I'm worried about serena.

Otat sen varmasti kohteliaisuutena.
You must take that as a compliment.

Suurena kohteliaisuutena. Tarkoitan sitä.
I mean that… with the greatest of compliments.

En tarkoittanut sitä kohteliaisuutena.
I didn't mean it as a compliment.

Otanko tuon kohteliaisuutena vai uhkauksena,?
Shall I take that as a compliment or a threat?

Otan kaiken hänen sanomansa kohteliaisuutena.
I take everything she says as a compliment.

Sanon tämän kohteliaisuutena, en loukatakseni.
I say that to be complimentary, not to be insulting.

Како се користи "kohteliaisuutena" у Фински реченици

Hintsa pitää kohteliaisuutena vertauksia Susanna Laineeseen.

Otan sen kohteliaisuutena englannin kielen tasostani.

Kohteliaisuutena tarjoa laaja valikoima saatavuutta aikavyöhykkeellä.

Pitäisikö tuo ottaa kohteliaisuutena vaiko loukkauksena.

Otan tän suurena kohteliaisuutena kiitollisna vastaan.

Pitäisikö vislaukset ottaa kohteliaisuutena vai loukkauksena?

Ottaisiko tämän kohteliaisuutena vai huolestuttavana asiana?

Tämä siis kohteliaisuutena kaikille suloisille kummajaisille.

Ajattelin sen kohteliaisuutena myös meitä kohtaan.

Olen ottanut sen suurena kohteliaisuutena :D.

Како се користи "as a courtesy, as a compliment" у Енглески реченици

Hangers available as a courtesy upon pick up.

The coupon comes as a courtesy from you.

Take it as a compliment and find something new.

We will still accept ‘Ginger’ as a compliment though!

Rental properties are posted as a courtesy only.

These sites are provided as a courtesy only.

These resources are provided as a courtesy only.

Most doctors prescribe running as a compliment to chemotherapy.

Make-up classes are provided as a courtesy only.

These listings are offered as a courtesy only.