Sta znaci na Engleskom KOKEMUKSEEN - prevod na Енглеском

• experience
• experiences

Примери коришћења Kokemukseen на Финском и њихови преводи на Енглески

Asiayhteys vaikuttaa kokemukseen.
Context affects experience.

Luota kokemukseen, luota Oakleyyn.
Trust experience, trust Oakley.

Usko ei pohjaa logiikkaan ja kokemukseen.
Faith isn't based on logic and experience.

Saatuihin kokemukseen perustuvat tiedot.
Information deriving from experience acquired.

Se tarkoittaa tietoa, joka perustuu kokemukseen.
Means… information based on experience.

Tämä perustuu kokemukseen ja tietoon.
This is based on experience and knowledge.

Uudet suuntaviivat perustuvat tähän kokemukseen.
The new Guidelines build on this experience.

Anteeksi kuinka? Mihin kokemukseen viittaatte?
To what experience are you referring? Beg pardon?

Perustuu markkinoille tulon jälkeen kerättyyn kokemukseen.
Based on post-marketing experience.

Perustuu teoriaan eikä kokemukseen tai käytäntöön.
According to theory rather than experience or practical application.

Kaappien kylpyamme syvään, koko kehon kokemukseen.
Soaking bathtub for a deep, full body experience.

Kokemukseen kuin koulutukseen. Taitoni perustuvat pikemminkin.
My skills are based more on experience than formal training.

Eikä kirjaa voi verrata itse kokemukseen.
And the book can't compare to the experience itself.

Kykyni pohjaa kokemukseen.-Ja tiettyyn herkkyyteen. Herkkyyteen?
My skill comes through experience and a certain, um, sensitivity?

Siinä muodostuu side, joka perustuu kokemukseen.
You form a… a bond that's based on experience.

Ne pohjautuvat kokemukseen, joka on saatu direktiivin kymmenen soveltamisvuoden aikana.
They are based on a decade of experience of its application.

Jälkimmäinen sana tässä viittaa kokemukseen, käytäntöön.
The last word belongs to the experience, practice.

Meidän olisi turvauduttava kokemukseen, ja tämä on osa talousarvion kokonaistarkastelua.
We should draw on experience, and this is part of the budgetary review.

Perustuu kanagliflotsiinin markkinoille tulon jälkeiseen kokemukseen.
Based on postmarketing experience with canagliflozin.

Taitoni perustuvat pikemminkin kokemukseen kuin koulutukseen.
My skills are based more on experience than formal training.

Hänen kirjoittamansa kappaleet perustuvat useimmiten henkilökohtaiseen kokemukseen.
His writing is often based on personal experience.

Euroopan lääkeviraston kokemukseen geeniterapialääkkeistä ja somaattisista soluterapialääkkeistä;
Experience with gene and somatic cell therapy products at the EMEA;

Onko jonkinlaista erityiskoulutusta Dakarin kokemukseen päin?
There is some specific training for facing the Dakar experience?

Kirjassa viitataan kokemukseen, jossa lahjakkuus ja henkilökohtainen intohimo kohtaavat.
The element" refers to the experience of personal talent meeting personal passion.

Menestyksekäs rauhanvälitys perustuu usein vankkaan poliittiseen kokemukseen.
Success in mediation often relies on strong political experience.

Laskutapa perustuu kokemukseen alkuvuosista, ja tärkeimmät kustannustekijät ovat seuraavat.
Based on the experience of the first years, the main expenditure items are the following.

Suunnitelman olisi perustuttava tieteellisiin tietoihin ja kaupalliseen kokemukseen.
Should be based on scientific data and commercial experiences.

Lupaus pohjaa viiden vuosikymmenen kokemukseen, korkeaan osaamiseen ja joustavasti skaalautuvaan kapasiteettiin.
This promise is based on five decades of experience, strong know-how and a flexibly scalable capacity.

Ainutlaatuinen tuottavuus perustuu Prima Powerin vertaansa vailla olevaan kokemukseen.
Unique productivity based on Prima Power unrivalled experience.

Kokemukseen lääkkeitä, lääkinnällisiä laitteita sekä ihmiskudoksia ja-soluja koskevasta EU: n nykylainsäädännöstä;
Experience with the existing EU legislation on medicinal products, medical devices and human tissues and cells;

Како се користи "kokemukseen" у Фински реченици

Kokemukseen perustuvia havaintoja tehokkaista opiskelumenetelmistä täällä.

Vesisenahon pitkään kokemukseen mahtuu työtehtäväviä mm.

Konservatismi luottaa enemmän kokemukseen kuin ihmisjärkeen.

Ja, omaan, suhteellisen läheiseen kokemukseen ko.

Persoonallisuus vaikuttaa epäilemättä ihmisten kokemukseen stressistä.

Onni pohjautuu ihmisen kokemukseen omasta elämästään.

Miten digitalisoituminen heijastuu kokemukseen työn kuormittavuudesta?

näytön koko vaikuttaa visuaaliseen kokemukseen oleellisesti.

Kotikunnan nimenmuutoksen vaikutus kokemukseen omista juurista.

Valmistaudu jokaiseen kokemukseen monipuolisen suunnittelun avulla.

Како се користи "experience, experiences" у Енглески реченици

Forrester’s 2008 Customer Experience Rankings (12/15/08).

Some selected pitfall experiences are emphasized.

Life experiences can cause that too.

Prior laboratory experience with qRT-PCR assays.

What are your experiences with networks?

These experiences have been most rewarding.

You can book you experience here.

You will gradually experience gastrointestinal problems.

Sharing Experiences from the Bleeding Edge!

The best experiences are shared ones.