Примери коришћења Kokemukset на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kokemukset ovat arvokkaita.
Every experience is of value.Olivatko kokemukset todellisia?
They were real experiences.Kokemukset voivat olla myös auditiivisia.
They also might experience them auditorily.Meistä vahvoja, Dorian. Kokemukset tekevät.
Experience makes us strong, Dorian.Nämä kokemukset ovat korvaamattomia.
The experiences are priceless.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
hieno kokemuslaaja kokemusuusi kokemushyvä kokemuspitkä kokemushuonoja kokemuksiakliinistä kokemustaainutlaatuinen kokemusmiellyttävä kokemuskoko kokemus
Више
Употреба са глаголима
kokemus on osoittanut
saadut kokemuksetei ole kokemustakokemus osoittaa
saatujen kokemusten perusteella
vaihtaa kokemuksiasaatuihin kokemuksiintiedän kokemuksestajakaa kokemuksiasaatua kokemusta
Више
Употреба именицама
vuoden kokemuskokemusten perusteella
kokemusten vaihtoa
käytännön kokemustavalmistus kokemuskokemusta pelin
kokemusten pohjalta
kokemus alalta
kokemuksen puute
jäsenvaltioiden kokemukset
Више
Olemme valmiit nauhoittamaan hänen kokemukset.
We are ready to record his experience.Kaikki kokemukset ovat kiinnostavia.
All experiences are interesting.Olemme tallentaneet kaikki sen kokemukset.
We have recorded everything it has seen and experienced.Kaikkien kokemukset ovat arvokkaita.
Everyone's experiences are valuable.Olemme tallentaneet kaikki sen kokemukset.
It has seen and experienced. We have recorded everything.Äitisi kokemukset ovat kiinnostavia.
Your-- your mom's experiences are interesting.Luvun hirvittävät sodat opettivat meille, että monenvälinen yhteistyö on oikeatapa rakentaa rauhanomaista ja oikeudenmukaista tulevaisuutta, ja Euroopan unionissa hankkimamme kokemukset pätevät myös Yhdistyneisiin Kansakuntiin- tästä syystä kannatamme monenvälistä lähestymistapaa.
The horrific wars in the twentieth century taught us that multilateral cooperation is the right way to build a peaceful andjust future, and the lesson we have learnt in the European Union holds true for the United Nations too- that is why we favour a multilateral approach.Omat kokemukset ovat kirjailijalle korvaamattomia.
Personal experience is crucial to a writer.Lapsilla traumaattiset kokemukset Minun sisälleni.
With kids, traumatic experiences Inside me.Peterin kokemukset Afrikassa traumatisoivat hänet.
Peter's experience in Africa traumatised him.Lapsilla traumaattiset kokemukset Minun sisälleni.
Inside me. With kids, traumatic experiences.Kokemukset, Lad. Sinun pitäisi oppia kunnioittamaan niitä.
Experience, lad, you should learn to appreciate it.Mutta minusta uudet kokemukset ovat aina arvokkaita.
But I tend to think that any new experience.Saadut kokemukset on sisällytettävä uusien hankkeiden ja ohjelmien suunnitteluun.
Lessons learnt need to be incorporated into the design of new projects and programmes.Oppia kunnioittamaan niitä. Kokemukset, Lad. Sinun pitäisi.
Experience, lad, you should learn to appreciate it.Sen yön kokemukset ovat kummitelleet hänelle aina.
Guy's been haunted his whole life by whatever he experienced that night.Kattotöiden isäksi meillä on pitkäaikaiset kokemukset julkisivujen rakennus- ja korjaustöistä.
In addition to roofing work, we are well experienced in building and repairing of façades.Kanavoivat kokemukset ja mielikuvituksen aivoihinne ja ulos.
Channel experience and imagination into and out of your minds.Kuolemanläheiset kokemukset voivat tehdä sen ihmisille.
Near-death experiences can do that to people.Kokemukset ulottuvat eri klassisen ja new jack keinu lika ja dancehall lajien.
The lessons span different genres from classical and new jack swing to grime and dancehall.Löytää ne muistot sekä kokemukset,- jotka kuuluvat sinulle. Sinun tulisi katsoa sydämeeni ja.
Finding there the memory and experience that belong to you.Jotkin kokemukset Euroopan yhdentymisen pitkästä prosessista kätkevät jo historiallisia totuuksia.
Some lessons from the long process of European unification already harbour historic truths.Tämä ja muut kyselytutkimuksesta saadut kokemukset otetaan huomioon, kun tutkimus toteutetaan seuraavan kerran.
These and other lessons will be taken into account for the next CIS round.Kioton kokemukset ja YK: n neuvottelujen pitkittyminen korostavat myös tarvetta muutokseen ennen kuin se on liian myöhäistä.
The lesson of Kyoto and the protracted nature of UN negotiations also underline the need for change before it is too late.Koe äitisi kokemukset, hänen silmiensä kautta.
