Sta znaci na Engleskom KOKONAAN TOINEN - prevod na Енглеском

• whole other
• another entirely
• entire other
• completely different
• totally different

Примери коришћења Kokonaan toinen на Финском и њихови преводи на Енглески

On kokonaan toinen.
Is another entirely.

Että hänessä on kokonaan toinen puoli?
There's this whole other side to them?

Kokonaan toinen elämä.
A whole other life.

Sinulla on kokonaan toinen elämä.
You have a whole other life.

Persoonallisuus. Siitä tuli kokonaan toinen.
It's become a whole other personality.

Se oli kokonaan toinen maailma.
It was this whole other world.

Muutettuamme pelin henki on kokonaan toinen.
Once we move, it will be a whole different ballgame.

Se on kokonaan toinen ongelma.
That's a whole another problem.

Idässä, vaikka se on kokonaan toinen tarina.
In the East, though, it's an entirely different story.

Se on kokonaan toinen kysymys.
This is a completely different issue.

Energiatuotteiden verottaminen on kokonaan toinen ala.
Energy taxation is a completely separate sector.

Siellä on kokonaan toinen maailma.
There's a whole other world.

Kokonaan toinen juttu. Perheeni, en oikeastaan….
My family, I didn't really… That's a whole other conversation.

Mutta se on kokonaan toinen asia.
But that's a whole other thing.

Kokonaan toinen juttu. Perheeni, en oikeastaan….
That's a whole other conversation. Well, my family, I didn't really.

Se onkin kokonaan toinen juttu.
That's a whole other therapy session.

Mutta, Winifred-tyttöseni, se on kokonaan toinen asia.
But, Winifred, old girl, that's an entirely different matter.

Se on kokonaan toinen asia.
I mean, that was a whole other thing.

Mutta menettää vaimo valkoiselle on jo kokonaan toinen asia.
Losing them to a white, that's something altogether else.

Se on kokonaan toinen asia.
That is an entirely different matter.

Ruotsalaisopiskelija oli yksi juttu, mutta tämä oli kokonaan toinen juttu.
The Swedish student was one thing, but this was something completely different.

Ajatella, kokonaan toinen maailma!
Just think. A whole other world!

Tämän miehen jyrkkä kieltäytyminen puhumasta kieltä, jota selvästi ymmärtää,- on kokonaan toinen.
This man's obstinate refusal to speak a language he clearly understands is another entirely. Inability is one thing.

Se on kokonaan toinen keskustelu.
That's a whole other conversation.

Perheeni, en oikeastaan… Kokonaan toinen juttu.
My family, I didn't really… That's a whole other conversation.

Sinulla on kokonaan toinen elämä- jonka olet unohtamassa.
You have a whole other life… that you are forgetting.

Perheeni, en oikeastaan… Kokonaan toinen juttu.
That's a whole other conversation. Well, my family, I didn't really.

Kokonaan toinen henkilöllisyys hänen sisästään puhui tänään äidille ja Matsille.
This whole other personality inside her spoke to Mum and Mats.

Mutta se on kokonaan toinen elokuva.
But it's a totally different film.

Kokonaan toinen seikka on valtion obligaatioiden korkoprosenttien vaihteleva kehittyminen.
An entirely different aspect is the varying development of the interest rates for government bonds.

Како се користи "kokonaan toinen" у Фински реченици

Kokonaan toinen yhteiskunta ihmisten maailman sisällä.

Kalat olisivat tulevaisuudessa kokonaan toinen laji!

Kokonaan toinen asia on, kestääkö jalka.

Talvella varmaan vielä kokonaan toinen maailma.

Sikhitemppelit, gurdwarat olivat kokonaan toinen juttu.

Tuntuu, kuin olisin kokonaan toinen ihminen.

Esseekoe oliki sitten kokonaan toinen juttu.

Varhaisperunat ovat tietenkin kokonaan toinen juttu.

Tai sitten valita kokonaan toinen reitti.

Siitä käynnistyy sitten kokonaan toinen peli.

Како се користи "whole other, entire other" у Енглески реченици

Personal pieces; that’s a whole other ballgame.

They form whole other identities, personas.

Traveling by air is a whole other ballgame a whole other article.

That’s a whole other problem for a whole other post, though.

Now Butterfly, she’s a whole other story.

That’s an entire other article unto itself.

This fits into a whole other category.

I’ve discovered whole other rooms, whole other continents, in the bag.

There’s the whole other people thing.

Whale songs are a whole other story.