Примери коришћења
Kokoontumisia
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Mutta rakastan kokoontumisia.
But I love gatherings.
Hänen kokoontumisia välittänyt tiedon, vaatimattomuus, kärsivällisyys ja rehellisyys.
His gatherings imparted knowledge, modesty, patience and honesty.
Näin ollen seuralla ei ole virallisia kokoontumisia.
For this reason the society has no official get-togethers.
Hän on pilannut eniten kokoontumisia, kuin länsipuolen auringonpaisto.
He's ruined more assemblies than the afternoon sun in the west window.
He kokoontuvat linnassa japitävät irstailevia kokoontumisia.
They meet at the castle andhold debauched gatherings.
Kokoontumisia on jumalanpalveluksia, häitä, kasteita ja kysy mm kirkossa.
Gatherings to have church services, weddings, christenings and ask mm in the church.
Ehdottaisin, että jatkamme näitä kokoontumisia sisätiloissa.
I suggest that we continue these get-togethers indoors.
Julkisia kokoontumisia vältetään, koska USA luulee olevansa lain yläpuolella.
Public gatherings of any kind are avoided all because America thinks it's above the law.
Senaatti oli sekasorron vallassa, eikä kokoontumisia ollut.
The Senate was in shambles, no assemblies were being called.
On usein kokoontumisia ravintoloissa, baarit, kirkot, museoissa tai maa kävelee.
There are frequent gatherings in restaurants, bars, churches, museums or country walks.
Maapallolla on yhä turvapaikkoja, joissa toisinaan tapahtuu vaikuttavia villieläinten kokoontumisia.
On occasion, they hold spectacular gatherings of wildlife. The Earth still has sanctuaries.
Jos kunnioittaa näitä kokoontumisia, luultavasti tietää paljon enemmän kuin paistamisen resepti.
If you respect these gatherings, you probably know far more than a baking recipe.
Amerikkalaisia esikuviaan matkien hän järjestää suuria kokoontumisia ja tarjoaa siunauksia rahasta.
Imitating his US counterparts, he organizes huge gatherings and offers blessings for a price.
Siellä on menossa aamiaista, lounasta tai illallista,koko perhe pidetään ystävällinen kokoontumisia.
There is going for breakfast, lunch or dinner,the whole family are held friendly gatherings.
Ettei yli kolmen hengen kokoontumisia saa järjestää. Ylikomisario Campbell on määrännyt.
That we're not allowed to assemble in groups of more than three people. Chief Inspector Campbell has ordered.
Maapallolla on yhä turvapaikkoja,joissa toisinaan tapahtuu vaikuttavia villieläinten kokoontumisia.
The Earth still has sanctuaries, and,on occasion, they hold spectacular gatherings of wildlife.
Ettei yli kolmen hengen kokoontumisia saa järjestää. Ylikomisario Campbell on määrännyt.
In groups of more than three people. Chief Inspector Campbell has ordered that we are not allowed to assemble.
Heti iskun jälkeisinä päivinä eri puolilla Venäjää järjestettiin kokoontumisia terrorismia vastaan.
During the days that followed the attack, several demonstrations against terrorism were organized all around Russia.
Rakastan Love Lucy kokoontumisia Santa Fe: ssä, New Mexico. Seuraava pysähdys on kolmansilla… Hei, Owen!
Our next stop is the third annual… I Love Lucy convention in Santa Fe, New Mexico. Hello, Owen!
Musiikki ja tanssi ovat keskeinen osa kamerunilaisia seremonioita, festivaaleja,sosiaalisia kokoontumisia ja tarinankerrontaa.
Music and dance are an integral part of Cameroonian ceremonies, festivals,social gatherings, and storytelling.
Alkuperäiskansojen edustajien kokoontumisia ei sallita, tai turvallisuuspalvelu valvoo niitä.
Meetings of representatives of indigenous peoples are either not allowed or are monitored by the security service.
Molempiin kaupunkeihin on perustettu ohjausryhmiä koordinoimaan hankkeeseen osallistuvien naisten tulevia kokoontumisia.
Co-ordination groups have been established in both towns in order to coordinate future meetings of the women involved in the project.
Opetus 1 Jos mies rakastaa ystävällisiä kokoontumisia, yllätysjuhla voi olla mielenkiintoinen lahja hänelle. Parhaiden ystäviensä.
Instruction one If your man loves friendly gatherings, then a surprise party can be an interesting gift for him.
En voi ajaa pidempään kuin noin 30 minuuttia, joten saan unohtua siitä, että bloggaaja jatarkastaja saavat kokoontumisia ja sattuu.
I can't drive for longer than about 30 minutes and so I get to miss out on blogger andreviewer get togethers and that hurts.
Tämä on ymmärrettävää: raitista ilmaa,ystävällinen kokoontumisia, grillit hiilet ja tietenkin levätä kanssa kotiin lampi.
This is understandable: the fresh air,friendly gatherings, barbecues on the coals and, of course, rest with the home pond.
Vike Järjestöt Interest Group vuokraa vanhan koulun Vike yksilöille jaorganisaatioille juhlia ja kokoontumisia kaikenlaisten.
Vike Nonprofit Interest Group rents out old school Vike to individuals andorganizations for celebrations and gatherings of all kinds.
Ray Langenbach esiintyy,kutsuu koolle kokoontumisia, dokumentoi poliittisia tapahtumia ja kirjoittaa opetuksesta, kulttuuriteoriasta, performanssista ja SEAsian-taiteesta.
Ray Langenbach performs,convenes gatherings, documents political events, and writes on education, cultural theory, performance and SEAsian art.
Erityisesti yhteisöt, jotka työskentelevät yhdessä Internetin kautta, tarvitsevat tämän kaltaisia kokoontumisia tullakseen vielä onnistuneemmiksi.
Especially communities that work together through the Internet need this kind of gathering to become more successful.
Kokoontumisia valmistelee neljä työryhmää, joita koordinoi Eindhovenissa(Alankomaat) sijaitseva Foundation for the Future of Small and Medium Sized Companies säätiö(pk yritysten tulevaisuuden puolesta toimiva säätiö) sekä pk yrityksistä vastaava komission pääosasto XXIII.
Meetings will be prepared by four working groups, coordinated by the Foundation for the Future of Small and Medium sized Companies, based in Eindhoven(the Netherlands) and the departments of the Commission's Directorate General responsible for SMEs DG XXIII.
Kyse ei ole annoksesta, vaan suhteesta", Hutchinson selitti"ja kuinka sisällyttää se perheen aterioihin,välipaloja ja kokoontumisia.
It's not about portion but about proportion,”Hutchinson explained,“and how to incorporate that into family meals, snacks,and gatherings.
Резултате: 48,
Време: 0.0582
Како се користи "kokoontumisia" у Фински реченици
Rauhaisia kokoontumisia ilman ylimääräisiä ovikellon soittoja!
Myös muita kokoontumisia tulee toistaiseksi välttää.
Kokoontumisia olisi näillä näkymin kerran kuussa.
Olemme kuitenkin päättäneet jatkaa kokoontumisia jatkossakin.
Upeaa, että kokoontumisia järjestetään nyt Mallinkaisilla.
kokous
kokoaminen
tapaaminen
tavata
kokoonpano
täysistunto
palaveri
assembly
koolle
kokoontuneet
istunto
täyttävät
kerääminen
täyttämisessä
kerätä
edustajakokouksen
täysistunnolle
tapaat
yleiskokous
parlamentti
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文