Примери коришћења Kokouksesta на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ensi viikon kokouksesta.
Next week's meeting.Mutta senaattori on myöhässä komitean kokouksesta.
The senator is late for a committee meeting.Lähdit kokouksesta sillä tavalla.
Leaving the meeting like that.Olen myöhässä kokouksesta.
I'm late for a meeting.Koska näyt pinnaavan kokouksesta, niin ehkäpä jälki-istunto.
Since you seem to have skipped the assembly, perhaps detention.
Људи такође преводе
Hyvin tärkeästä kokouksesta.
Very important meeting.Yhteisenä johtopäätöksenä Lahden kokouksesta voidaan todeta:"hyvin toimittu pääministeri Vanhanen.
In general conclusion regarding the Lahti Summit, may I say'Well done, Prime Minister Vanhanen.Olen myöhässä Koorumin kokouksesta.
I'm late for a quorum meeting.Kyllä, hän puhui jostain kokouksesta Washingtonissa vuonna 1954.
Yeah, something about a summit in D.C. in 1954.Ehkä hän oli myöhässä kokouksesta.
Maybe she was late for a meeting.Entä jos Stern palasi kokouksesta sinä päivänä?
What if Stern got home from meetings that day?Rohkeus kumpusi osin tästä merkittävästä kokouksesta.
In part, from this world-changing conference.Näistä kahdesta kansainvälisestä kokouksesta opittiin pääasiassa kolme seikkaa.
There are three principal messages emerging from these two international meetings.Roser. Olen myöhässä Gironan kokouksesta.
Roser. I will be late for the meeting in Girona.Luulen, että suurin huolen aihe oli kokouksesta tihkuva poliittisen tahdon puute.
I suppose the greatest cause for concern was the lack of political will that the conference exuded.Tässä on pöytäkirja kuudesta valtuuston kokouksesta.
Minutes from the last six city council meetings.Tarkistus 37 Yhteisessä kannassa määrätään kokouksesta ja johtajasta 10 artiklan 1 kohta.
Amendment 37 The common position foresees an assembly and a director Article 101.Siinä kaikki- Hra presidentti.tämän päivän kokouksesta.
That's it… Mr. President.for today's meeting.Nainen josta tulee taikojensa kuin loput kokouksesta, kuningatar on sata kertaa voimakkaampi.
If her magic is a hundred times more powerful than Videonauha viime maanantai-illan valtuuston kokouksesta.
Videotape from last Monday night's Council meeting.Ainoastaan kriitikko Geronti Kikodze lähti kirjailijaliiton kokouksesta protestina, mieluummin kuin antoi suostumuksensa päätöslauselmalle.
Only the critic Geronti Kikodze left the Union's session in protest rather than give his consent to the resolution.Capone puhui jotain Rittenhousen kokouksesta.
That's what Capone was talking about… some Rittenhouse summit.Nainen josta tulee taikojensa kuin loput kokouksesta, kuningatar on sata kertaa voimakkaampi- joka on kuin käärme.
A woman becomes queen Olen myöhässä kokouksesta.
I'm late for a board meeting.Kuin loput kokouksesta, joka on kuin käärme. Nainen josta tulee taikojensa kuningatar on sata kertaa voimakkaampi-.
Than Olen myöhässä kokouksesta.
I'm really late for a meeting.Keskustelemme myöhemmin tänään tulevasta Eurooppa-neuvoston kokouksesta.
Later today we will debate the forthcoming European Council.Watson, lähdin juuri kokouksesta.
Watson, I just left my meeting.Cancúnin kokousta odotellessa haluan sanoa muutaman sanan tästä hyvin tärkeästä kokouksesta.
On the run-up to Cancún, I want to say a word about this very important conference.Myöhästyin osaston kokouksesta.
I have missed a department meeting.
