Sta znaci na Engleskom
KOMMUNIKOIDA SUORAAN
- prevod na Енглеском
kommunikoida suoraan
communicate directly
suoraan yhteydessäkommunikoida suoraankommunikoivat suoraankommunikoimaan suoraan
Примери коришћења
Kommunikoida suoraan
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Reed alkoi kommunikoida suoraan vastaajan kanssa.
Reed began to communicate directly with the defendant.
Olemme oppineet teistä tarpeeksi, jotta voimme kommunikoida suoraan.
We have learned enough about you now to communicate directly.
Yritämme kommunikoida suoraan tämän naisen kanssa.
We need to try to communicate with this woman directly.
Keystation sisältää muita ohjausobjekteja, jotka on suunniteltu kommunikoida suoraan musiikkiohjelmisto.
The keystation includes additional controls designed to communicate directly with your music software.
Henkilökuntasi voi kommunikoida suoraan matkapuhelimen kautta Ennuste.
Your staff can communicate directly via their mobile phones.
He etsivät joustavia jahelposti saatavilla olevia tuotteita ja haluavat kommunikoida suoraan palveluntarjoajien kanssa.
They seek flexible andeasily accessible products and like to communicate directly with tourism producers.
Kuitenkin, jotta kommunikoida suoraan chat, sinun täytyy maksaa jäsenyyttä.
However, in order to communicate directly via chat, you must pay for a membership.
Brandy ja Jereme käyttävät ghost boxia yhdessä Brandyn kykyjen kanssa- ja yrittävät kommunikoida suoraan kuvan isän kanssa.
In an attempt to communicate directly with the father in the photo. in concert with Brandy's abilities, Brandy and Jereme are going to use a spirit box.
Jos haluat kommunikoida suoraan yksittäisen äänestäjän kanssa, voit kokeilla sähköpostiosoitteiden sijoittelumme, joiden avulla käyttäjät voivat nimenomaisesti päättää kommunikoidakanssasi.
If you would like to communicate directly with an individual voter, you can try our email subscription placements which allow users to explicitly opt-in to communication withyou.
Jokainen lapsi tietää tämän sarjakuva, janyt voit kommunikoida suoraan merkkiä, koska peli Masha ja Bear voi tehdä sitä.
Every child knows this cartoon, andnow you can communicate directly with the characters, because the game play Masha and the Bear can do it.
Mutta käyttää laillinen ja helppo päästä alkuun noviisi, minä eniten yksinkertaisia sovelluksia kertoa teille,haluat saada lisätietoa, jos et voi kommunikoida suoraan minulle.
But to use your legal and easy to get started novice, I will most simple applications to share with you,you want to get more information if you can communicate with me directly.
Ehdotetussa 3 b artiklassa esitetään, että jos julkisesti noteerattu yhteisö ei halua kommunikoida suoraan osakkeenomistajiensa kanssa, välittäjän on toimitettava kyseiset tiedot osakkeenomistajille.
Article 3b provides that if a listed company chooses not to directly communicate with its shareholders, the relevant information shall be transmitted to them by the intermediary.
Asiakas voi esimerkiksi kommunikoida suoraan hotellin kanssa, tilata palveluita hotellista, kuten huonepalvelun tai pysäköintipalvelun, käyttää verkkosivustoamme tai kolmansien osapuolten verkkosivustoja, mukaan lukien paikallisten nähtävyyksien ja sosiaalisen median sivustot, sekä tehdä myös varauksia.
For example, you can communicate directly with the hotel; order services from the hotel, such as room service or valet parking; access our websites; access third-party websites, including local attractions and social media; and book a reservation.
Ihmiset täytyy lopettaa kehitystä alalla DNA: n ja kantasolujen,jos“johtajat” nämä hankkeet eivät voi kommunikoida suoraan korkeimman neuvoston Universumin, ja ei ole asianmukaista lupaa heiltä.
People need to stop development in the field of DNA and stem cells,If“managers” These projects are not able to communicate directly with the Superior Council of the universe, and do not have permission from Them.
Jos julkisesti noteerattu yhtiö ei halua kommunikoida suoraan osakkeenomistajiensa kanssa, yhtiön on toimitettava osakkeista johtuvien oikeuksien käyttöön liittyvät tiedot välittäjälle vakiomuodossa ja oikea-aikaisesti.
Listed companies will be required, if they choose not to communicate directly with shareholders, to provide and deliver information relating to the exercise of rights flowing from shares to an intermediary in a standardised and timely manner.
Internetin aloittajat uskoivat, että on vain yksi internet, joka on globaali, ja ettäsen pitäis antaa kahden missä tahansa olevan tietokoneen kommunikoida suoraan keskenään, mikäli molempien tietokoneiden omistajat tahtovat näin tapahtuvan.
The creators of the Internet generally believed that there is only one Internet, that it is global, andthat it should allow any two computers anywhere in the world to communicate directly with one another, assuming the owners of both computers want this to happen.
Järjestelmän ansiosta on mahdollista kommunikoida suoraan kaikkien piirilevyjen kanssa, jotka toimivat uudella U-Link-protokollalla, ja taata siten rakennuksessa olevien Bft-järjestelmien ja muiden mahdollisten laitteiden- sisäänkäyntien, ilmastointilaitteiden, valaisimien, hälyttimien jne.- välinen yhtenäinen tiedonsiirto.
The system enables direct communication with all cards equipped with the new U-Link protocol, thereby ensuring communication in the building, integrated with Bft systems and other possible devices: access control, air conditioning, lighting, alarms, etc.
Factory communicate directly, meet your requirements.
Se kommunikoi suoraan liiturin kanssa, käynnistäen moottorin.
It communicates directly with the Beamer, engaging the engine.
Se kommunikoi suoraan liiturin kanssa, käynnistäen moottorin. Olet oikeassa.
You were correct. It communicates directly with the Beamer, engaging the engine.
Hänestä tuntui, että avaruusaluksen väki kommunikoi suoraan hänen kanssaan.
Were communicating directly with her. She felt the inhabitants of the spaceship.
Hänestä tuntui, että avaruusaluksen väki kommunikoi suoraan hänen kanssaan.
She felt the inhabitants of the spaceship were communicating directly with her.
Uskon, että todistaja kommunikoi suoraan syytetyn kanssa.
Had direct contact with the accused. Your Honor, I believe that the witness.
Hän ei koskaan kommunikoi suoraan.
He never communicates directly.
Tarjoaa erittäin nopea viestintä,CVC-Koodissa kommunikoi suoraan Continuum, paljon nopeammin kuin MIDI olisi tarjota sinulle parasta mahdollista vasteaika ja tarkkuus.
Featuring ultra-fast communication,the CVC communicates directly with the Continuum, much faster than MIDI would, providing you with the best possible response time and accuracy.
On myös erittäin tärkeää pitää mielessä, kun työtä,sähköinen vesipumppu, joka kommunikoi suoraan veteen.
It is also very important to keep in mind when working,an electric water pump that communicates directly with water.
Hierochloe Latinalaisesta käännettynä"pyhä yrtti", siksi, joissakin Euroopan maissa,nimi Bison kommunikoi suoraan kuva of Our Lady.
Hierochloe from Latin translates as"holy herb", therefore,in some European countries, the name of the bison communicates directly with the image of Our Lady.
Ei vain Microsoft Excel-työkirja,ESQuotes yhdistää mukautetun DLL, joka kommunikoi suoraan osakenoteeraus palvelimelle ja saa tietoja internetistä ilman ladata erillisiä tiedostoja ja tuomalla ne. ESQuotes dynaamisesti päivittää pörssikurssiin, muutos, tilavuus, korkea/ matala, jne.
Not just a Microsoft Excel workbook,ESQuotes combines a custom DLL, which communicates directly to stock quote servers and gets your data from internet without having to download separate files& then importing them.
Termi esiintyi ensimmäisen kerran Gary Kildallin kehittämässä CP/M-käyttöjärjestelmässä,jossa se kuvaili sitä osaa käyttöjärjestelmästä, joka ladattiin käynnistyksen aikana ja joka kommunikoi suoraan laitteiston kanssa.
The term BIOS(Basic Input/Output System) was created by Gary Kildall and first appeared in the CP/M operating system in 1975,describing the machine-specific part of CP/M loaded during boot time that interfaces directly with the hardware.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文