Sta znaci na Engleskom SUORAAN YHTEYDESSÄ - prevod na Енглеском

• directly linked to
• directly related to
• direct contact
• directly connected
• communicate directly
• direct link
• interfaces directly
• direct connection
• direct access to

Примери коришћења Suoraan yhteydessä на Финском и њихови преводи на Енглески

Ette voi olla suoraan yhteydessä.
No direct contact.

Olet suoraan yhteydessä siihen sivuun.
You are directly connected to the site.

Toimijat eivät ehkä ole suoraan yhteydessä rahastoon.
Some operatives will be deep cover, not openly linked to the PIF.

Se on suoraan yhteydessä hänen aivoihinsa.
It's directly linked to his brain.

Sähköisen rahan käyttö ei ole suoraan yhteydessä luottokelpoisuuteen.
The possession of e-M is not directly linked to credit worthiness.

Olen suoraan yhteydessä kuulokeskukseesi.
I'm directly connected to your auditory cortex.

Nämä kyvyt eivät kuitenkaan ole suoraan yhteydessä hahmon rangervoimiin.
But such features cannot be unequivocally linked with military units.

Hän oli suoraan yhteydessä välittäjä Jaroslav Klapuckiin.
He was the one in direct contact with the team's broker, Jaroslav Klapucki.

Niissä ei ole kaksoispohjaa, ja lasti on suoraan yhteydessä pohjalevyyn.
They have no double bottom and the cargo is in direct contact with the bottom shell.

Kukaan ei ole suoraan yhteydessä minuun tai Vitoon.
Nobody deals directly with me or Vito.

Tämä sarja on leluja, joiden ulkoasu on suoraan yhteydessä sirkuksessa.
This series includes toys, the appearance of which is directly connected with the circus.

Olitte siis suoraan yhteydessä vastaajaan.
So instead you had direct contact.

Tämä apu ei rajoitu vain niihin projekteihin, jotka ovat suoraan yhteydessä OTW: hen.
This help will not be limited to those fans or projects directly connected with OTW.

Tekijä on suoraan yhteydessä häneen.
The unsub is in direct contact with him.

Kyllä, sir. Apulaisjohtaja Skinner on juuri ilmoittanut onnettomuudesta, joka on suoraan yhteydessä.
Um, Assistant Director Skinner has just informed me… that there has been an accident directly related.

Olitte siis suoraan yhteydessä vastaajaan?
So instead you had direct contact with the defendant?

Maiden väliset huomattavat hintaerot ovat kuitenkin suoraan yhteydessä ostovoimaeroihin.
However, widely diverging prices between countries are directly connected to differing levels of purchasing power.

Olitte siis suoraan yhteydessä vastaajaan.
With the defendant? So instead you had direct contact.

Näin palveluntarjoaja näkee vain yhteyden välityspalvelimeen, koska käyttäjä ei ole suoraan yhteydessä lukemaansa sivuun.
This way the ISP only sees a connection to the server with the Web proxy since there is no direct connection.

Joskus mieli on suoraan yhteydessä suuhun.
Sometimes his mind is connected directly to his mouth.

Oli suoraan yhteydessä poliisiin. Oli tosiasia, että Los Hornosin ryhmä-.
And it was a fact that the Los Hornos gang was directly linked to the police.

Puhun kyvystä joka on suoraan yhteydessä lapsen aivolisäkkeeseen.
I am talking about a talent that is directly linked.

Integraatio mahdollistettiin käyttämällä HTML5- ja JavaScript-toimintoja, jolloin luodaan paneeli, joka on suoraan yhteydessä FileCatalyst TransferAgent-ohjelmistoon.
The integration was made possible by leveraging HTML5 and JavaScript to create a panel that directly interfaces with FileCatalyst TransferAgent.

Tämä peli on suoraan yhteydessä pysäköintilennokkien välimuistiin.
This video game is directly linked to the parking drones' data cache.

Ihmisten fyysinen ja henkinen terveys on suoraan yhteydessä elinympäristöömme.
Human health, both physical and mental, is directly related to the environment we live in.

Se on suoraan yhteydessä kansojen yhteiseen taisteluun imperialistista barbariaa vastaan.
It is directly linked to the united fight of the peoples against imperialist barbarism.

Venäjän päätös oli siis suoraan yhteydessä Euroopan unioniin liittymiseemme.
Russia's decision was therefore directly linked to our accession to the European Union.

LG: Olemme suoraan yhteydessä parhaisiin, omistautuneimpiin ja intohimoisimpiin Battlefield-pelaajiin, joilla monilla on valtavasti kokemusta pelin pelaamisesta Se, että pystymme kyselemään heidän ajatuksiaan ja saamme heiltä palautetta suoralla ja epämuodollisella tavalla, on sekä äärimmäisen palkitsevaa että äärimmäisen tärkeää, jotta kykenemme kehittämään peliä jatkuvasti oikeaan suuntaan.
LG: We get direct access to some of the best, most dedicated, and passionate Battlefield players who often have far more experience with playing the game. To be able to ask questions and get input in such a direct and informal way is both extremely rewarding for us as developers, but also a necessity to ensure that we push forward in the right direction.

Tämä tarkoittaa, että EU on suoraan yhteydessä siihen, mitä todellisuudessa tapahtuu.
This means having direct contact with what is actually happening.

Kyseinen arviointi on olennaisen tärkeä ja saattaa selvittää, onko viisumirajoitusten käyttöönotto suoraan yhteydessä laittoman maahanmuuton hidastumiseen.
This assessment will be essential and could confirm whether or not there is a direct link between the imposition of visa requirements and a slowing down of illegal migration.

Како се користи "suoraan yhteydessä" у Фински реченици

Ole tarvittaessa suoraan yhteydessä tuotteen valmistajaan.

Olemme teihin suoraan yhteydessä mahdollisimman pian.

Voit myös olla suoraan yhteydessä työnantajiin.

Tuulilasivahingoissa ole suoraan yhteydessä lähimpään Pilkington-korjaamoon.

Voit olla suoraan yhteydessä työpaikkojemme esimiehiin.

Pyydämme olemaan lisäkysymyksissä suoraan yhteydessä Raijaan.

avattiin siihen suoraan yhteydessä oleva Ainoa.

Sisällöstä kannattaa olla suoraan yhteydessä Destiaan.

Parhaiten selviää olemalla suoraan yhteydessä paikkoihin.

Voit myös olla suoraan yhteydessä rekrytoijaan.

Како се користи "direct contact" у Енглески реченици

Avoid direct contact for the eye.

Please find your direct contact here.

See Direct Contact Installation chart below.

Your direct contact number and email?

Brokers have direct contact with clients.

Avoid direct contact with the body.

Avoid direct contact with the wound.

Maintained direct contact with audit clients.

Avoid direct contact with wild hogs.

Looking for direct contact with schools.