Примери коришћења Koneisiin на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jotain koneisiin liittyvää.
Something with machines.Emme luota edes koneisiin.
We don't even trust machines.Laivoihin, koneisiin ja pommeihin.
Your ships, your planes, your bombs.Herra Finn, en luota koneisiin.
Mr. Finn, I don't trust machines.Emme koneisiin,- vaan itseemme.
Not with machines But Kyllä, kunhan perehdyn koneisiin.
Yeah, once I understood the machines.Kiinnostusta koneisiin ei kuitenkaan ollut.
But I was very interested in machines.Et voi murtautua muiden koneisiin.
You can't just break into people's computers.Pojat, koneisiin nopeasti, nyt lennetään!
Guys, to the plane quickly, we're flying!Takaisin appeihin, koneisiin ja Javaan.
Back to apps, machines and Java.Sopii ISO 50-karoihin ja sitä isompiin koneisiin.
Suitable for ISO 50 and larger machines.En voi aina tukeutua koneisiin ja ihmisiin.
I can't always rely on machines and people.Voit kuitenkin kiinnittää huomiota tiettyihin koneisiin.
However, you can pay attention to certain machines.Bruttoinvestoinnit koneisiin ja laitteisiin.
Gross investment in machinery and equipment.En ole tottunut alkeellisiin koneisiin.
Primitive machines, heh. Not used to these.Kilpa pelejä koneisiin ilmaiseksi verkossa.
Racing games on the machines for free online.Mukautettavissa olemassa oleviin kaikkien tunnettujen valmistajien koneisiin.
Adaptable to existing machines of all known manufacturers.On investoitu koneisiin ja laitteisiin.
Investment has been made in machinery and equipment.Kansani ei ole tottunut räjähteisiin ja koneisiin.
You understand, Lieutenant Lawrence… my people are unused to explosives and machines.Mitä he lastasivat koneisiin ja niistä pois?
And what were they loading or unloading from the planes?Ei, kaiken. Ilman aikataulua matkalaukut eivät pääse koneisiin.
No, of everything. Without that schedule, the bags don't get off the planes.Asunto voidaan asentaa koneisiin seuraava teho.
The apartment can be installed machines following power.Tungemme koneisiin tietoa, kunnes ne ovat meitä viisaampia.
We take machines and stuff'em with information until they're smarter than we are.Pääakselia ei ole kiristetty,erityisesti tyypin D tai E-tyyppisiin koneisiin.
The main shaft is not tightened,especially for type D or type E machine.Palauttaminen sopimiseen tai koneisiin työkaluilla, joita tarvitaan.
Restoring-Fixing systems or machines using the tools that are needed.Kuin ihmisiin. Pelkään sitä, että kiinnitämme tunteemme enemmän koneisiin.
We are now more emotionally attached to machines than actual human beings. I am worried that.He laittoivat jäljittimiä koneisiin. Projektien valvomisen sijaan.
They would put trackers on the machinery. Rather than guard every project.Käsitättehän, luutnantti Lawrence. Kansani ei ole tottunut räjähteisiin ja koneisiin.
You understand, Lieutenant Lawrence my people are unused to explosives and machines.He laittoivat jäljittimiä koneisiin. Projektien valvomisen sijaan.
Rather than guard every project, they would put trackers on the machinery.Ilkkunut lautakuntaa, saanut huonon maineen. Hän oli murtautunut Harvardin koneisiin.
With Facemash… he hacked into the Harvard computers, he thumbed his nose at the ad board.
