Примери коришћења
Kontata
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Teidän täytyy kontata yli.
You will have to crawl across.
Täytyy kontata ennen kuin kävelee.
You gotta crawl before you walk.
Ja lopulta, se alkoi kontata.
And eventually, he started crawling.
Sinä saat kontata, kuin koira.
I want you on all fours, like your dog.
Wes, hän alkaa pian kontata.
Wes, he's gonna be crawling in no time.
Täytyy kontata ennen kuin voi kävellä.
You have gotta crawl before you can walk.
Ei. Miksi minun piti sitten kontata?
No. Then why did I have to crawl?
Kontata liikenteen sekaan? Annoitko sen vain.
And then you just let it crawl into traffic.
Annoitko sen vain kontata liikenteen sekaan?
And then you let it crawl into traffic, right?
Hyvä. Tästä eteenpäin sinun pitää kontata.
From this point forward, you will have to crawl. Good.
Annat poikasi kontata oman äitinsä haudalla?
You're teaching your son to fool around on his mom's grave?
Seuraava, joka antaa Floresille juotavaa, saa kontata punkkaansa.
Next person who hands Flores a beverage is crawling back to her bunk.
Osasit jo kontata olohuoneesta työpöytäni luo. Syyskuun 2.
September 2, you can already crawl from the living room to my desk.
Suoristamme kiven. Annat poikasi kontata oman äitinsä haudalla.
You're teaching your son to fool around on his mom's grave? Righting the stone.
Osasit jo kontata olohuoneesta työpöytäni luo. Syyskuun 2. päivä.
You can already crawl from the living room to my desk. September 2.
Seuraavat kolme räyhääjää tunsin jo ennen kuin he osasivat kontata.
Next up, I have known these three hell raisers since before they could crawl.
Ja sen verisuonien läpi voi kontata. Sen sydän on auton kokoinen?
And it was so big that its heart was the size of a car and you could crawl through the arteries?
Jos kertoisin, että meren alla elää valtava merinisäkäs, joka käyttää kaikuluotausta jalaulaa. Sen sydän on auton kokoinen ja sen verisuonien läpi voi kontata.
What if I told you a story about how underneath the ocean, there was this giant sea mammal that used sonar and sang songs andit was so big that its heart was the size of a car and you could crawl through the arteries?
Ja sen verisuonien läpi voi kontata. Sen sydän on auton kokoinen.
And you could crawl through the arteries? and it was so big that its heart was the size of a car.
Otamme kaikki muistilehtiön, valitsemme huoneen taimikä on huolenaiheena, kun Jack alkaa kontata. ja kirjoitamme kaiken, jota pidämme vaarallisena.
Anything you think might be dangerous We will all take a notepad, choose a room, andwrite down or of concern to Baby Jack once he starts to crawl.
Edmund nousi istumaan ja alkoi kontata vasta 3-vuotiaana, eikä hän vieläkään puhu.
Edmund didn't sit up or crawl until he was three, and he still doesn't talk.
Otamme kaikki muistilehtiön, valitsemme huoneen taimikä on huolenaiheena, kun Jack alkaa kontata. ja kirjoitamme kaiken, jota pidämme vaarallisena.
We will all take a notepad, choose a room, and write down anything you thinkmight be dangerous or of concern to Baby Jack once he starts to crawl.
Yritä avatakin kaljapullo.niin saat kontata pöydän alla se pullo perseessäsi.
You take another mouthful of that beer,I will bend you over that table and I will ram it straight up your arse.
Otamme kaikki muistilehtiön, valitsemme huoneen tai mikä on huolenaiheena, kun Jack alkaa kontata. ja kirjoitamme kaiken, jota pidämme vaarallisena.
Or of concern to Baby Jack once he starts to crawl. anything you think might be dangerous We will all take a notepad, choose a room, and write down.
Jos haluat sokeripalan, sinun täytyy tulla kasvihuoneen eteen,- muttaet voi kontata sivulle, koska se reitti on tukossa. Mene taaksepäin puolisen metriä.
If you want your sugar cubes, you got to come to the front of the greenhouse,but you can't crawl along the side here'cause it's blocked, so you want to go back about two feet.
Otamme kaikki muistilehtiön, valitsemme huoneen tai mikä on huolenaiheena, kun Jack alkaa kontata. ja kirjoitamme kaiken, jota pidämme vaarallisena.
Or of concern to Baby Jack once he starts to crawl. We will all take a notepad, choose a room, and write down anything you think might be dangerous.
Jos perheenjäsenet kääntävät hetkeksikään selkänsä, hän on kontannut jonnekin kauas, ennen kuin kukaan on ehtinyt huomata mitään.
If his family turn their backs for one moment, he's crawled somewhere far away before they know it. His family are always amazed by how fast he can crawl away.
Minun täytyy ilmoittaa teille lääkinnällisesti puhuen, ettänämä miehet pääsevät ehkä perille kontaten.
My duty, medically speaking,is to inform you that these men may make it on their hands and knees.
Olen hakenut pyykkisi, kiillottanut kenkäsi,tehnyt kaikkea paitsi kontannut edessäsi, ja tyttäreni teki senkin.
I have picked up your laundry, I have polished your shoes,I have done everything but bend over backwards, and my daughter did that.
Резултате: 29,
Време: 0.0552
Како се користи "kontata" у Фински реченици
Kunhan jaksoi kyykkiä, kontata tai kumarrella.
Sen jälkeen saa kontata rappuset alas.
Taisi tuo pikajuoksuosasto kontata ihan kunnolla.
Kyllä kannatti kontata muutaman tunnin ajan!
Jos viitsisin/jaksaisin rollaattorilla kontata Elielinaukion postiin.
Heidän käsketään kontata nilkat ristissä jne.
Kannattaa kontata välillä aivan lähellä maanpintaa!
Hiljaa kontata kipitti toisen selän takana.
Siltikin Ilias oli hyvä kontata läpi.
Eikä tartte kontata enää auton alle.
Како се користи "crawl, to fool around" у Енглески реченици
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文