Sta znaci na Engleskom KORKEASTI KOULUTETTUA - prevod na Енглеском

• highly qualified
• highly trained
• highly educated
• highly skilled

Примери коришћења Korkeasti koulutettua на Финском и њихови преводи на Енглески

Viisi tuntia maaseutua ja korkeasti koulutettua mitättömyyttä.
Five hours of countryside and educated nothingness.

Ovat korkeasti koulutettua väkeä. Joukko 707 ja salaisten operaatioiden agenttimme--Totta.
Troop 707 and our black ops agents are highly trained people.

Uskomme teihin ja haluamme, että johdatte korkeasti koulutettua ryhmää.
We want you to lead a team of highly trained people.

Meillä on töissä 120 korkeasti koulutettua tutkijainsinööriä, ja tarjoamme monipuolisia palveluja.
We employ 120 highly educated examiners, and offer a variety of services.

Yritykset tarvitsevat nyt ja tulevaisuudessa sekä matalasti että korkeasti koulutettua työvoimaa.
Businesses need and will continue to need both low- and higher-skilled workers.

Live-tuki Jos olet etsimässä korkeasti koulutettua, pätevää välitöntä apua keskus;
If you are searching for highly trained, qualified instant help center;

Laadimme korkeasti koulutettua asiantuntijaa parantaa menetelmiä diagnostiikkaan ja hoitoon sekä kehittää uusi lääketieteellinen teknologia.
We prepare highly qualified specialists to improve methods of diagnostics and treatment and to develop new medical technologies.

Tarvitsemme siten yhä enemmän korkeasti koulutettua hoitohenkilökuntaa.
We need an increasing number of highly trained staff.

Henkilökunta on korkeasti koulutettua, ammattitaitoista ja ystävällistä, ja heiltä pitäisi saada melko nopea vastaus.
The staff is highly trained, professional and friendly and you should get pretty fast responses from them.

Hänet lähetettiin Bostoniin tapaamaan korkeasti koulutettua psykiatrien tiimiä.
So they sent him up to Boston to see a team of highly trained head doctors.

Meidän monikielinen ja korkeasti koulutettua henkilökunta on ystävällistä ja ammattitaitoista ja sitoutunut varmistamaan, että vierailusi on mahdollisimman miellyttävä.
Our multi lingual and highly trained staff are friendly and professional and committed to ensuring that your stay is as pleasant as possible.

Hänet lähetettiin Bostoniin tapaamaan korkeasti koulutettua psykiatrien tiimiä.
To see a team of highly trained head doctors. So they sent him up to Boston.

Tähän päästään vain varmistamalla EU: n autoteollisuuden etuasema teknisissä, ekologisissa ja sosiaalisissa innovaatioissa sekä tukemalla korkeasti koulutettua työvoimaa.
The only way to do that is to enable our industry to remain in the forefront of technological, ecological and social innovation with the support of a highly skilled labour force.

Tänään ASCON on dynaaminen yli 600 korkeasti koulutettua asiantuntijaa ja muuta henkilöä työllistävä yritys.
Today, ASCON is a dynamic company employing 600 highly qualified specialists.

Kierrättäminen edellyttää erilaisia paikallisen tason työtehtäviä: vähän koulutettua henkilökuntaa keräystoimintoihin ja korkeasti koulutettua henkilökuntaa käsittelytoimintoihin.
Recycling requires a mix of jobs at local level: low-skilled staff for collection and high-skilled staff for processing.

Komissio ottaa palvelukseensa pitkäaikaisilla sopimuksilla korkeasti koulutettua ihmisoikeuskysymyksiin erikoistunutta vaki-naista henkilöstöä.
The Commission will recruit highly qualified, stable and specialised personnel for human rights questions.

Ohjelman tarkoitus on vastata Suomen ydinenergiasektorin tarpeisiin- sektori tulee tarvitsemaan vuoteen 2025 mennessä 100-200 uutta korkeasti koulutettua työntekijää vuosittain.
The purpose of the program is to respond to the needs of the Finnish nuclear energy sector, which will require 100-200 new highly educated personnel yearly by the year 2025.

On syytä huomata, että komission on täytynyt hankkia korkeasti koulutettua työvoimaa, jota ohjelmien moitteeton hallinnointi edellyttää.
It should be borne in mind that the Commission has had to fill the highly qualified posts needed to ensure good management of the programmes.

Yhteistyön kannalta katsottuna nämä vastakohdat tarjoavat Intialle ainutlaatuista etua: sillä on käytössään sekä kouluttamatonta että korkeasti koulutettua halpaa työvoimaa.
From the point of view of cooperation, these contrasts represent a unique mix of advantages for India, as it can draw on both an unskilled and a highly qualified cheap labour force.

Mielestäni meidän on löydettävä tapoja houkutella korkeasti koulutettua työvoimaa, mutta samalla meidän on ehkäistävä”aivovuotoa” kehittyvistä maista.
I think we must find ways of attracting highly skilled labour, but at the same time we must also prevent the'brain drain' from developing countries.

Kuten OECD on vahvistanut, Turkin liittyminen voisi lisätä myös Euroopan taloudellista painoarvoa maailmassa, koska Turkki on maantieteellisesti valtava alue ja koska sillä on merkittäviä luonnonvaroja ja nuorta korkeasti koulutettua työvoimaa.
In addition, as confirmed by the OECD, Turkey's accession could give added value to Europe's economic weight in the world, because of its huge geographical area, its considerable natural resources and its young, highly qualified workforce.

Suomessa ja Ruotsissa toimiva yhtiö työllistää noin 60 korkeasti koulutettua kiinteistötekniikan ammattilaista.
Operating in Finland and Sweden, the company employs around sixty highly educated building technology experts.

Mikään talous ei voi olla kilpailukykyinen ilman korkeasti koulutettua työvoimaa, jos palkat ovat niin alhaiset, ettei kilpailu edistä kotimaista kysyntää vaan tukehduttaa sen, tai jos tehdastuotteiden vaarattomuutta kansanterveydelle ei voida varmistaa.
An economy cannot be competitive if it does not have a highly skilled workforce at its disposal, if wages and salaries are so low that competition does not bolster domestic demand but chokes it, and if manufactured products carry no guarantee that they are not harmful to public health.

For lähes kahdeksankymmentä vuoden olemassaolon se on tuottanut noin 200 000 korkeasti koulutettua asiantuntijaa varten 160 maat.
For almost eighty years of existence it has produced about 200 000 highly qualified specialists for 160 countries.

TOTEAA, että terästeollisuuden on houkuteltava korkeasti koulutettua henkilöstöä ja että etusija on annettava henkilöstövoimavarojen jatkuvaan kehittämiseen tähtääville toimille.
RECOGNISES the need to attract highly qualified personnel and the priority to be given to actions oriented to the continuous development of human resources;

Minulle on suuri palkinto voida toimia positiivisessa vireessä, jossa on mahdollisuus palkata lisää korkeasti koulutettua henkilökuntaa vahvistamaan yhtiön toimintalaajuutta.
It's a great reward for me to be able to work in a positive trend with the opportunity to hire more highly educated personnel to expand the company's scope of operations.

Yli 100 vuotta yliopiston olemassaolon yli 56, 000 korkeasti koulutettua asiantuntijaa on laadittu, enemmän kuin 500 monografioista ja 250 Tutkimus-kirjoja laajalti tunnettu ulkopuolella Ukraina on julkaistu, ja noin 150 Lääkärit tieteen ja yli 1, 750 Ehdokkaat tieteen on koulutettu..
Over the 100 years of the university's existence more than 56,000 highly qualified specialists have been prepared, more than 500 monographs and 250 study-books widely known beyond Ukraine have been published, and about 150 Doctors of science and more than 1,750 Candidates of science have been trained.

Suorituskyvyssä on eroja myös niillä aloilla, joilla käytetään korkeasti koulutettua työvoimaa liitteessä oleva taulukko 7.
Such differences in performance are also apparent in sectors which employ a highly qualified workforce Table 7; see Annex.

Tällä hetkellä avaruusala työllistää Euroopassa suoraan 30 000 korkeasti koulutettua henkilöä sijoittautuneina noin 2 000 yritykseen, jotka kattavat kaiken järjestelmiin, alajärjestelmiin ja komponentteihin liittyvän asiantuntemuksen.
Today, the European space sector directly employs 30000 highly qualified people, spread over about 2000 companies which cover the full range of skills relating to systems, subsystems and components.

Toinen kiinnostava seikka on, että suurin osa uusiutuvan energian markkinoiden työpaikoista vaatii korkeasti koulutettua työvoimaa ja että viisi työpaikkaa kuudesta on paikallisia.
Another interesting aspect is that most of the jobs in the RE market are for highly qualified workers, and 5 out of 6 jobs are local.

Како се користи "korkeasti koulutettua" у Фински реченици

Menetelmällistä luodaan koulutukseen korkeasti koulutettua asiantuntijaa.

Opetuslapset eivät olleet korkeasti koulutettua väkeä.

Haastatteluihin osallistui neljä korkeasti koulutettua maahanmuuttajaa.

Sitä korkeasti koulutettua väestöä meitä elättämään.

Koulutukseen valittiin kaksikymmentä korkeasti koulutettua maahanmuuttajaa.

Tulevaisuuden työ vaatii korkeasti koulutettua työvoimaa.

Työnantaja, tarvitsetko osaavaa, korkeasti koulutettua henkilökuntaa?

Kokoomuslaiset ovat myös korkeasti koulutettua väkeä.

Hallintokoneisto on kuitenkin täynnä korkeasti koulutettua väkeä.

Ei tarvittu korkeasti koulutettua työvoimaa kokoamaan autoja.

Како се користи "highly educated, highly qualified, highly trained" у Енглески реченици

I come from highly educated family background.

Experienced and highly qualified Veterinary Surgeons.

Skills for highly trained staff of.

Dwarven musketeers are highly trained combatants.

Certified: Our most highly qualified interpreters.

They mostly need highly educated workers.

Are you highly educated and talented?

The highly trained experts with THAT!

Let our highly trained technicians help!

Equipment and experienced, highly trained personnel.