Примери коришћења Kouluttaa на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Voit kouluttaa hänet.
You can train him.Sinua pitäisi kouluttaa.
We should train you.Voisin kouluttaa sinua.
I could train you.Kouluttaa itseäsi noin viisi Ps.
Educate yourself about the five Ps.Anna minun kouluttaa sinua.
Let me educate you.
Људи такође преводе
Kouluttaa minut? Mitä ihmettä se on?
Train me? What on earth is that?Pelit Winx kouluttaa maku.
Games Winx Club educate taste.Voit kouluttaa poikaa, mutta hänellä ei ole tappajanvaistoa.
This boy, you see, he could be trained.Joskus ne voivat kouluttaa meitä.
Sometimes they can educate us.Hmm. Kouluttaa ja tarkkailla.
Train and observe. Hmm.Mutta joskus hän kouluttaa heitä. Ei.
No. But sometimes he trains them.Voit kouluttaa alokkaita.
You can train the recruits.Mutta joskus hän kouluttaa heitä. Ei.
But sometimes he trains them.- No.Voin kouluttaa ne itsekin.
Not that I couldn't train them myself.Oikeastaan Terryn mielestä sinut pitäisi kouluttaa uudelleen.
Actually, Terry wants you to take the training again.Gemma kouluttaa heidät hyvin.
Gemma trains them well.Ja sinä aiot kouluttaa heitä, vai?
You're gonna educate them, huh?Miksi kouluttaa lehdistö yksin laihtua on huono ajatus?
Why training the press alone to lose weight is a bad idea?Meidän ideoita, me kouluttaa opiskelijat.
With our ideas, we educate students.Voit kouluttaa hänet. Mikä se on?
What's that? You can train her?Tulevaisuudessa Grant kouluttaa uuden johtajan.
In the future, grant Trains a new leader.En voi kouluttaa teitä idiootteja loputtomiin.
I can't keep training you idiots forever.Minä en osaa kouluttaa sinua. Ymmärrätkö?
I can't train you. Understand?Se kouluttaa hävittäjälentäjiä, insinöörejä ja teknikoita.
It trained aircraft technicians, mechanics and engineers.Minä en osaa kouluttaa sinua. Ymmärrätkö?
Understand? Plus, I can't train you?Kouluttaa ja tehdä työntekijät tietoisia cyberthreats, ulkopuolelta yrityksesi.
Educate and make your employees aware about cyberthreats, in our outside your company.Yleisö voidaan kouluttaa helposti ja nopeasti.
The public are very easily and quickly trained.Yritän kouluttaa hänet samalla tavalla kuin sinutkin.
The training I'm attempting to provide her is Pieni vihreä heppu, kouluttaa sotureita. Kuka on Yoda?
Who's Yoda? Just a little green guy… Trains warriors?On tärkeää kouluttaa kuntien virkamiehiä ja valittuja edustajia, jotta saadaan käsitys kaupunkiympäristöön liittyvistä kysymyksistä ja niiden yhteyksistä sosiaalisiin ja taloudellisiin tekijöihin.
The training of officials and elected representatives in municipalities is important to create an understanding of urban environmental issues and their links with social and economic factors.
