Примери коришћења Kovin pitkä aika на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se ole kovin pitkä aika.
It's not very long.Ei siitä oikeasti ole kovin pitkä aika.
Okay, it wasn't that long ago.Se on kovin pitkä aika.
Three years is an awfully long time.Siihen on minusta vielä kovin pitkä aika.
That seems to me to be a very long wait.Loppujen lopuksi ei ole kovin pitkä aika siitä, kun naisilla monissa Euroopan unionin maissa oli vielä se vuosien mittainen tiivis kampanja- ja protestityö kesken, jonka tavoitteena oli saada oikeus äänestää ja oikeus asettua ehdokkaiksi.
After all, it is not so long ago that women in many European Union countries were engaged in years of campaign and protest to win the right to vote and stand in elections.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
koko ajanpitkän aikavälinviime aikoinakeskipitkän aikavälinlyhyellä aikavälilläkeskipitkällä aikavälillävähään aikaanminuuttia aikaahyvänen aikaoikea aika
Више
Употреба са глаголима
ei ole aikaaviettää aikaaaika lähteä
aika koittaa
vie aikaajoksikin aikaalyhyessä ajassaei ole paljon aikaataitaa olla aikasäästää aikaa
Више
Употреба именицама
vuoden ajanhetki aikaaraskauden aikanaajan kysymys
hoidon aikanatuntia aikaaajan mittaan
sodan aikanaviikon ajanpäivää aikaa
Више
Viikkoa on kovin pitkä aika.
Weeks is such a long time.Älkäähän nyt. Kaksi vuotta ei ole kovin pitkä aika.
Oh, now, now, now, come, Mr. Stillwell. Two years isn't such a long time.Se ei ole kovin pitkä aika.
That's not so long.Neljä vuotta tällaisen ehdotuksen kypsymiseen ei ole kovin pitkä aika.
Four years to see this kind of proposal maturing is not too long.Siitä on kovin pitkä aika.
That was so long ago.Älkäähän nyt. Kaksi vuotta ei ole kovin pitkä aika.
What were you doing The day before You got the job? Two years isn't Such a long time.Ei se ole kovin pitkä aika.
That's not very long.Näiden monimutkaisten monenvälisten keskustelujen vuoksi kaksi vuotta ei ole kovin pitkä aika.
In the context of these complex multilateral discussions, that is not a very long time.Lsä? Ei se ole kovin pitkä aika.
Father? That's not very long.Biarritzista haluaisin sanoa, ettäsieltä ei ole pitkä matka, eikä varsinkaan kovin pitkä aika Nizzaan.
As far as Biarritz is concerned, I should like topoint out that it is not far from there to Nice, but neither- more importantly- is it very long now.Siitä ei voi olla kovin pitkä aika.
It couldn't have been too long ago.Kaksi vuotta ei ole kovin pitkä aika.
Two years isn't such a long time.Eikä ole! Se ei ole kovin pitkä aika.
Eikä ole! Se ei ole kovin pitkä aika.
No, it's gonna be totally… Joskus sen jälkeen, ei kovin pitkän ajan päästä minut unohdetaan kokonaan.
And some time after that, not very long at all, actually I will be completely forgotten.En jää kovin pitkäksi aikaa.
I won't be staying very long.Kuulin, ettei sellaisen tekemisestä ole kovinkaan pitkää aikaa.
Seems I heard about a shot like that being made not too long ago.En jää kovin pitkäksi aikaa.
I'm not gonna stay very long.Tämän toteaminen ei yleensä vaadi koordinointikeskukselta kovin pitkää aikaa.
This assessment should normally not take a Co-ordination Centre very long.Monet näistä aidanylittäjistä… paperittomista tyypeistä, he eivät jää kovin pitkäksi aikaa.
A lot of these fence jumpers… Undocumented types… they don't stick around very long.Hän ei jäänyt kovin pitkäksi aikaa.
He didn't stay very long.Ei se ole kovinkaan pitkä aika.
It's not that long, really.Kovin pitkästä aikaa.
It's been a very long time.Emme usko, että voit luopua Emiliestä kovin pitkäksi aikaa.
We cannot expect you to give up Emilie for so long again.Se ei lopu kovin pitkään aikaan.
It won't be over for a very long time.
