Примери коришћења Kuinka tosissani на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Näetkö, kuinka tosissani olen?
Do you see how serious I am?Haluatko minun näyttävän kuinka tosissani?
Do you want me to prove how serious?Huomaatteko, kuinka tosissani olen?
So you see how serious I am?Toin 10000 dollaria näyttääkseni, kuinka tosissani.
I brought my $10,000 cash just to show you how serious.Katso. Näet kuinka tosissani olen.
Look, this is my serious face.Olen tosissani. Haluatko minun näyttävän kuinka tosissani?
I'm Näkisit kuinka tosissani olen.
YOU would REALIZE JUST HOW SERIOUS I AM.Tiedätkö, näytän sinulle, kuinka tosissani olen.
You know, I'm gonna show you how serious that I am.Näyttääkseni kuinka tosissani olen,- annan porkkanan.
To show you how serious I am, I have an incentive.Uhmaa sääntöjä ja huomaat, kuinka tosissani olen.
Keep flouting the rules and you will see how serious I am.Taidat tietää, kuinka tosissani tarkoitan sitä.
I think you know how seriously I mean that.Huoltoasemakukkia? Ja näyttääkseni kuinka tosissani olen.
From the gas station? And to show you how serious I am.Näyttääkseni kuinka tosissani olen.
To show you how serious I am.Toivon, että tämän päivän jälkeen kukaan ei epäile, kuinka tosissani olen.
I would hope after today, no one here would doubt how serious I am.Et tiedäkään, kuinka tosissani olen.
You don't know how goddam serious I'm.Olet tosissasi. Joskertoisin sinulle mukana olevien ihmisten nimet näkisit kuinka tosissani olen.
If I were to tell you some of the namesof the people involved, and I won't, you would realize how serious I am.Haluatko testata, kuinka tosissani olen?
You wanna test me to see how serious I am?Annan tämän takaisin sinulle, osoittaakseni kuinka tosissani olen.
To show you how heavy my commitment is, I will give it back toyou.Koeta ymmärtää, kuinka tosissani olen.
See if you can tell how serious I am.Muuten tulette näkemään, kuinka tosissani olen.
Oryou'llfindout just how serious I am.Et tiedäkään, kuinka tosissani olen.
You don't know how goddamn serious I am.Suostun viemään suhteemme seuraavalle tasolle. Ja todistaakseni, kuinka tosissani otan suhteemme.
And to prove how serious I am about us, I'm willing to take our relationship to the next level.Ja näyttääkseni kuinka tosissani olen.
And to show you how serious I am.Haluatko tulla tänne katsomaan kuinka tosissani olen?
Would you like to approach the bench and find out how serious I am?Pitääkö minun todistaa kuinka tosissani olen vai?
Do I need to approve how serious I am? Is that it?Suostun viemään suhteemme seuraavalle tasolle.Ja todistaakseni, kuinka tosissani otan suhteemme.
I'm willing to take our relationshipto the next level. And to prove how serious I am about us.
