Sta znaci na Engleskom KUSTANNUSTEN ALENTAMINEN - prevod na Енглеском

• cost reduction
• reducing costs

Примери коришћења Kustannusten alentaminen на Финском и њихови преводи на Енглески

Päätavoite oli kustannusten alentaminen.
His initial goal was to reduce costs.

Kustannusten alentaminen sekä välittömät että epäsuorat.
Cost reduction both direct and indirect.

Hallinnon tehokkuuden kohottaminen ja kustannusten alentaminen;
Better management efficiency and lower costs;

Kustannusten alentaminen ja optimoitu tehoprofiili.
Cost reduction and optimized performance profile.

Säästä rullatessa- näin helppoa ei ole kustannusten alentaminen ollut koskaan.
Saving on the move- reducing costs has never been so easy.

Kustannusten alentaminen ja ympäristöystävällisyys kulkevat rinnakkain.
Cost reduction and environmental friendliness go side by side.

Jotkut valmistajat tuottavat ne alumiini, mikä johtaa kustannusten alentaminen.
Some manufacturers produce them from the aluminum, which leads to cost reduction.

Kustannusten alentaminen parantamalla ja laajentamalla halpatuotantoa ja tuotantotapoja.
Cost reductions by improving and expanding low-cost production and delivery options.

Artificial lawn is ideal for business' nurmikot koska se vaatii vain vähän ylläpitoa, kustannusten alentaminen liiketoiminnan.
Artificial lawn is ideal for business' lawns because it requires minimal upkeep, reducing the costs to the business.

Kustannusten alentaminen ja liiketaloudellisuuden varmistaminen on näin ollen edelleen haaste.
Bringing costs down and securing a business case therefore remains a challenge.

Se kehittää indikaattoreita suorituskyvyn eri osa-alueille ja ehdottaa koko yhteisön laajuisia tavoitteita myöhästymiset, kustannusten alentaminen, reittien lyhentäminen.
It develops indicators for the various performance areas and proposes Community-wide targets delay, cost reduction, shortening of routes.

Markkinoille pääsyn kustannusten alentaminen Euroopan vapautetuilla televiestintämarkkinoilla.
Bringing down the cost of market entry to Europe's liberalised telecommunications market.

Pk-yrityksiä ja-teollisuutta koskeva suunnitelma, ammatillisen koulutuksen järjestäminen 25%: lle työttömistä, teknologiset innovaatiot, kustannusten alentaminen- ne ovat tämän suunnitelman parhaita kohtia.
An SME/SMI plan, professional training for 25% of those unemployed, technological innovations, reduction of costs, these are the strong points of this plan.

Tähän sisältyy kustannusten alentaminen, turvallisuuden parantaminen, kapasiteetin kasvattaminen sekä ympäristövaikutuksen rajoittaminen.
This includes reducing costs, improving safety and capacity and limiting the impact on the environment.

Samaan aikaan optimoida havaitseminen hanke, nopeuttaa nopeus näytteenotto tarkasteltuna kustannusten alentaminen, vientiin suuntautunut taloudellinen kehitys palvelu-alueen.
Meanwhile, optimize detection project, accelerating the speed of sampling inspection, reducing costs, export-oriented economic development in the service area.

Vaihtoehtoja ovat kustannusten alentaminen tai muiden kuin työn verotuksen, esimerkiksi energiatai ympäristöverojen, kiristäminen.
Options are a reduction in expenditure or an increase of other taxes than labour, eg taxes on energy or environmental use.

Ehdotuksen tarkoituksena oli seuraavien satamapalvelujen tehokkuuden lisääminen ja kustannusten alentaminen: luotsaus, hinaus, alusten kiinnitys, matkustajapalvelut ja rahdin käsittely.
This proposal aimed to increase the efficiency and lower the costs of certain port services: pilotage, towing, mooring, services to passengers and cargo handling.

Miehittämättömien, etäkäyttöisten alusten käyttö on merkittäviä etuja, joista tärkeimpiä ovat elämän turvallinen vartiointi ja tuotannon ja toiminnan kustannusten alentaminen;
The use of unmanned, remotely operated vessels has significant advantages, the main ones being the safe guarding of life and reduction in the cost of production and operations;

Taloudellisen kehityksen ja kustannusten alentaminen titaania, on enemmän suunnittelijaa päättävät käyttää titaania osana auto.
With the economic development and the cost reduction of titanium, there will be more engineering designers will choose to use titanium as part of the automobile.

Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, Titleyn mietintö perustuu sellaisiin taloudellisiin peruspilareihin kuin tehokkuuden nostaminen, kustannusten alentaminen, parempi koordinointi ja kansainvälinen kilpailukyky.
Mr President, ladies and gentlemen, Mr Titley's report is based on the economic pillars of increasing efficiency, reducing costs and improving coordination and international competitiveness.

Parantamalla energiatehokkuutta, toimitus ja kustannusten alentaminen, radiologists voi hyödyntämään mielekäs käyttö uusien taulukko määriteltyjen vaatimusten mukauttamiseksi taloudelliseen hyötyyn.
By improving efficiency, delivery and reducing costs, radiologists can reap the financial benefits of adapting to the new ARRA-defined standards of meaningful use.

Meidän on parlamentissa korostettava tarvetta sovittaa yhteen kaksi tavoitetta: pk-yritysten kirjanpitoprosessien yksinkertaistaminen ja niihin liittyvien kustannusten alentaminen sekä asianmukaisten tietojen toimittaminen markkinatoimijoille.
We have emphasised here in the House the need to reconcile two objectives: simplification and reduced cost of accounting procedures for SMEs and the provision of adequate information for market players.

Siis pelkkä kustannusten alentaminen, pelkkä säästäminen on varmasti väärin, mutta tarpeettomien kustannusten, esimerkiksi yleisten tuotantopanosten, alentaminen energian ja televiestinnän alalla on oikea lähestymistapa.
Thus, only cutting costs, only saving, is certainly wrong, but reducing unnecessary costs, for example in general input, energy, telecommunications, is the correct policy.

Valkovenäläisille ja erityisesti opiskelijoille myönnettävien viisumien kustannusten alentaminen voisi olla myönteinen viesti tähän suuntaan, ja komission olisi toteutettava tämä viipymättä.
A reduction in the cost of visas for Belarussians, and particularly for students, could be a positive signal in this direction, and the Commission should introduce this without delay.

Toisaalta, kasvit, joita hoidetaan kasviperäinen jäte viljely kasvihuoneissa jälkeiseltä,"osuus biohajoavasta puuvillalangan tuotannossa, Se antaa jätehuollon kustannusten alentaminen, tuloksena on hyötyä viljelijän.
On the other hand, for plants where plant waste generated in greenhouses after culture are managed,"The contribution of biodegradable yarn production, will allow a reduction in costs in waste management, redound to the benefit of the farmer.

Euroopalla on energiateknologiassa kaksi päätavoitetta: puhtaan energian kustannusten alentaminen ja EU: n teollisuuden nostaminen kehityksen kärkeen hiilidioksidipäästöiltään vähäisten teknologioiden alalla.
Europe has two key objectives for energy technology: to lower the cost of clean energy and to put EU industry at the forefront of the rapidly growing low carbon technology sector.

Markkinataloudellisten välineiden osalta on sanottava, että kyseessä on ekososiaalisten, oikeudenmukaisten ja tehokkaiden markkinahintojen turvaaminen päätavoitteena liikenteen kustannusten alentaminen kaikille paremman infrastruktuurin avulla. Päämääränä on toteuttaa ne kohdat, jotka vihreässä kirjassa lueteltiin.
As far as the market forces are concerned, it can be said that the issue is to guarantee ecologically acceptable, fair and efficient market prices, with the primary aim of reducing the cost of transport for all by improving the infrastructure and achieving those objectives that are listed in the Green Paper.

Vallitsevassa markkinatilanteessa korostuvat kustannusten alentaminen, vaihto-omaisuuden, asiakassaamisten ja sijoitusvarallisuuden tehokas hallinta sekä väärinkäytösten ehkäisyyn liittyvät riskienhallintatoimenpiteet.
In the prevailing market situation, cost reduction, efficient management of inventories, trade receivables and investment assets, as well as risk management responses to the prevention of malpractice are emphasized.

Hyväksi todettuja keinoja työttömyyden torjumiseksi ovat erityisesti työmarkkinoiden joustot, työn kustannusten alentaminen, koulutuksen tehostaminen suojellen samanaikaisesti kaikkein vähävaraisimpia.
And the means for combatting unemployment are well known: make the labour market more flexible, reduce the cost of labour, step up training, all while making sure that the most impoverished are protected.

Muut mahdollisuudet tuloksen parantamiseen, kuten kustannusten alentaminen ja myynnin lisääntyminen kotimaan markkinoilla, kompensoivat vain osaksi tulojen menetyksiä, ja molemmissa tapauksissa käyttökate pysyi kynnysarvon alapuolella.
Other profit improvement opportunities such as cost reduction and increased sales on the domestic market only partly compensated for the loss of income and in both cases the operating margins remained below threshold.

Како се користи "kustannusten alentaminen" у Фински реченици

Kolmasosalla tavoitteena kustannusten alentaminen (sekä 2013,2014).

Kustannusten alentaminen edistää työvoimaresurssien tehokkaampaa käyttöä.

Kustannusten alentaminen johtuu postimäärän rajusta vähenemisestä.

Kustannusten alentaminen oli mielessä lähs 36 prosentilla.

Asiakkaan kustannusten alentaminen tärkeää, toimittajan sitouduttava siihen.

Kustannusten alentaminen saattaa johtaa myös laatuketjun heikkenemiseen.

Olenko oikeutettu kustannusten alentaminen bzw.- palauttamaan osa?

Vapautusten tavoitteena on terveydenhoidon kustannusten alentaminen (ks.

Yritysten hallinnollisten kustannusten alentaminen piristää Euroopan taloutta.

Keskon omien kustannusten alentaminen jatkuu jakelukuormien kasvattamiselia.

Како се користи "reducing costs, cost reduction" у Енглески реченици

All while reducing costs and saving money.

Identify and implement cost reduction activities/processes.

Bigger means reducing costs through consolidation.

Reducing costs and providing greater transparency.

Where can cost reduction really happen?

Reducing Costs in maintenance and infrastructure management.

Cost reduction solutions for FMCG Distribution.

It is also reducing costs through workforce modernisation.

The cost reduction was only 17.0%.

All while reducing costs and environmental impact.