Sta znaci na Engleskom KUULOSTAA VÄHÄN OUDOLTA - prevod na Енглеском

• sound a little strange
• sound a bit unusual

Примери коришћења Kuulostaa vähän oudolta на Финском и њихови преводи на Енглески

Kuulostaa vähän oudolta.
It sounds a bit odd.

Se kyllä kuulostaa vähän oudolta.
It sounds a little strange.

Kuulostaa vähän oudolta.
You are sounding rather weird.

Tämä teoria kuulostaa vähän oudolta.
That theory sounds a bit weird.

Tuo kuulostaa vähän oudolta sinun suustasi.
It sounds a little funny.

Tämä seuraava osa voi kuulostaa vähän oudolta.
This part might sound a little out there.

Tuo kuulostaa vähän oudolta, mutta kiitos.
That sounds vaguely dirty, but thanks.

Ymmärrän, että tämä voi kuulostaa vähän oudolta.
I can how this might sound a bit unusual.

Kuulostaa vähän oudolta, jos minulta kysytään.
It's seems a little weird if you ask me.

Anteeksi kuinka? Tiedän, että se kuulostaa vähän oudolta.
I'm sorry? Well, I know it sounds a little bizarre.

Kuulostaa vähän oudolta, mutta sinä päätät.
That sounds a little weird to me, but you decide.

Minulla olisi ehdotus, se saattaa kuulostaa vähän oudolta.
I have got a proposal, but it might sound a little strange.

Tämä voi kuulostaa vähän oudolta- telkkarissa kerrottavaksi.
Maybe it's a little strange to tell you.

Jos syytät häntä salaliitosta, alat kuulostaa vähän oudolta.
When you accuse him of conspiracy, you start to sound a little odd.

Se kuulostaa vähän oudolta amerikkalaisen korvaan.
That sounds a little funny to an American ear.

Mutta sattuisitko tarvitsemaan lakimiestä? Tämä voi kuulostaa vähän oudolta.
You don't need a lawyer by any chance, do you? This may sound a little strange, but.

Se kyllä kuulostaa vähän oudolta ja vaikealta toteuttaa.
Well, it sounds a little peculiar and difficult to put into practice.

Mutta pidän siitä, että olen ihmisten tukena. Tiedän, että se kuulostaa vähän oudolta-.
But I just really like being there for people. I mean, I know that sounds a little bit weird.

Tämä kuulostaa vähän oudolta, mutta sinun pitää mennä ulos.
This is gonna sound a little weird, but I just need you to go out there.

Mutta jopa turhinkin tieto saattaa olla merkittävä. Kuten sanoin, tämä saattaa kuulostaa vähän oudolta.
But, you know, even the most trivial thing can be significant.- As he said, it might sound a little bit strange.

Tämä kuulostaa vähän oudolta, joten älä naura.- Minäkö?- Niin?
So don't laugh, please. Well, this is gonna sound a little odd, Yeah?

Ehkä se voi olla myös anestesiologi tai lääkäri, mutta kuulostaa vähän oudolta, eikö niin?
Maybe it can also be an anesthesiologist or a physician, but it sounds a bit strange, doesn't it?.

Tämä kuulostaa vähän oudolta, mutta mieti asiaa tarkkaan.
It's gonna sound a little strange, but, uh… just think about it for a second.

Mutta haluaisin ripittäytyä. mutta kun olemme nyt kahden kesken Isä, tämä saattaa kuulostaa vähän oudolta, ja tämä on vähän kiusallista.
But here we are alone, at night in a taxi, Father, I know this will sound a little strange, but I would like to confess. and it's a little embarrassing.

Se kyllä kuulostaa vähän oudolta ja vaikealta toteuttaa.
And difficult to put into practice Well, it sounds it sounds a little peculiar.

Mutta haluaisin ripittäytyä. ja tämä on vähän kiusallista, Isä, tämä saattaa kuulostaa vähän oudolta, mutta kun olemme nyt kahden kesken.
But here we are alone, at night in a taxi, but I would like to confess. and it's a little embarrassing, Father, I know this will sound a little strange.

Tämä kuulostaa vähän oudolta mutta haluaisitko lähteä joskus kanssani syömään?
This is gonna sound a Iittle weird. Would you have dinner with me sometime?

Tämä saattaa kuulostaa vähän oudolta, mutta tunnettekohan erästä naista?
This might sound a little odd, but I was wondering if you knew a certain woman?

Tämä kuulostaa vähän oudolta, mutta sinun on muistettava jotain.
This is going to sound kind of strange, but there's something I need you to remember.

Kuulostat vähän oudolta. Oletko kunnossa?
You sound a little weird. Are you okay?

Како се користи "kuulostaa vähän oudolta" у реченици

Portal kuulostaa vähän oudolta mutta kiinnostavalta.

Tämä saattaa kuulostaa vähän oudolta aloitukselta.

Tietysti +12v kuulostaa vähän oudolta kieltämättä.

Pianosoundi kuulostaa vähän oudolta muuhun musiikkiin verrattuna.

Kuulostaa vähän oudolta ;) Una&Yaelian: minustakin on!

Tosi porkkana kuulostaa vähän oudolta Tossa seurassa.

Kuulostaa vähän oudolta tuo "selkkaus". // Sir BizlerVastaaPoistaVastauksetTeija3.

Tämä nyt kuulostaa vähän oudolta mutta niin se oli.

Tuo tj kuulostaa vähän oudolta kun täysin tuntematon nimi.

”, mikä saattaa kuulostaa vähän oudolta tavalta opettaa asioita.!